-
61 ask for a lady's hand
просить чьей-л. рукиThe old man, when I asked him for his daughter's hand, told me he wished no better son-in-law. (W. S. Maugham, ‘The Making of a Saint’, ch. XXXVIII) — Когда я попросил у старика руки его дочери, он ответил, что лучшего зятя ему не надо.
-
62 ask for it
разг.напрашиваться на неприятность; ≈ лезть на рожонNo one is going to put up with behaviour of that kind; you're just asking for it. (ECI) — Ваше поведение ни в какие ворота не лезет, вы напрашиваетесь на неприятности.
-
63 ask for
(request for)something. -
64 ask for a lady's hand
пpocить чьeй-л. pукиThe old man, when I asked him for his daughter's hand, told me he wished no better son-in-law (W. S. Maugham) -
65 ask for bread and be given a stone
(пo)пpocить xлeбa, a пoлучить кaмeнь [этим. библ.]Nurse. Yes, I loved him. My love grew as I saw yours fade... He asked for bread and you gave him a stone (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > ask for bread and be given a stone
-
66 ask for an extension on the deadline for the talks
Экономика: просить о продлении срока, отведённого на переговоры (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > ask for an extension on the deadline for the talks
-
67 ask for a delay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ask for a delay
-
68 ask for damages
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ask for damages
-
69 ask for price
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ask for price
-
70 ask for security
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ask for security
-
71 ask for suggestions
попросить советаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ask for suggestions
-
72 ask for the floor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ask for the floor
-
73 ask for a delay
просить отсрочкуАнгло-русский словарь экономических терминов > ask for a delay
-
74 ask for price
-
75 Ask for Remote Assistance...
Майкрософт: обратиться к удаленному помощникуУниверсальный англо-русский словарь > Ask for Remote Assistance...
-
76 ask for
1) Общая лексика: лезть на рожон, напрашиваться на неприятность, просить, хотеть видеть2) Математика: потребовать3) Деловая лексика: спрашивать, требовать4) Макаров: просить о, требовать что-либо -
77 ask for a dance
Общая лексика: пригласить на танец (АД) -
78 ask for a date
Общая лексика: просить (кого-л.) о встрече -
79 ask for a delay
1) Общая лексика: просить отсрочку2) Деловая лексика: попросить отсрочку -
80 ask for a favor
Общая лексика: просить об услуге
См. также в других словарях:
ask for the moon — ask/wish/for the moon phrase to want something that is impossible to get or achieve I’m not asking for the moon. I just want you to finish on time. Thesaurus: to want somethingsynonym Main entry: moon * * * ask for t … Useful english dictionary
ask for the moon — ask for a lot, ask for more than you need or want When we negotiate our salary let s try this strategy: Ask for the moon and hope for a 10% raise … English idioms
ask for the moon — or[cry for the moon] {v. phr.} To want something that you cannot reach or have; try for the impossible. * /John asked his mother for a hundred dollars today. He s always asking for the moon./ Compare: PROMISE THE MOON … Dictionary of American idioms
ask for the moon — or[cry for the moon] {v. phr.} To want something that you cannot reach or have; try for the impossible. * /John asked his mother for a hundred dollars today. He s always asking for the moon./ Compare: PROMISE THE MOON … Dictionary of American idioms
ask for somebody — ˈask for sb/sth derived to say that you want to speak to sb or be directed to a place • When you arrive, ask for Jane. Main entry: ↑askderived … Useful english dictionary
ask for something — ˈask for sb/sth derived to say that you want to speak to sb or be directed to a place • When you arrive, ask for Jane. Main entry: ↑askderived … Useful english dictionary
ask for recommendations — index consult (ask advice of) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ask for suggestions — index consult (ask advice of) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ask\ for\ the\ moon — • ask for the moon • cry for the moon v. phr. To want something that you cannot reach or have; try for the impossible. John asked his mother for a hundred dollars today. He s always asking for the moon. Compare: promise the moon … Словарь американских идиом
ask for something — ask for (something) to behave in a way that is likely to cause something bad to happen. You know you re asking for a punch in the nose, don t you? … New idioms dictionary
ask for — (something) to behave in a way that is likely to cause something bad to happen. You know you re asking for a punch in the nose, don t you? … New idioms dictionary