Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

to+appeal

  • 1 appeal

    درخواست‌ ، التماس‌ ، جذبه‌ ،( حق.) استيناف‌

    English to Farsi dictionary > appeal

  • 2 his appeal met no re

    پاسخي‌ پدر خواست‌ كه‌او ترسيد

    English to Farsi dictionary > his appeal met no re

  • 3 sex appeal

    جاذبه‌ جنسي‌

    English to Farsi dictionary > sex appeal

  • 4 апеллировать (I) (нсв и св)

    فعل appeal
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > апеллировать (I) (нсв и св)

  • 5 апелляционный (-ая, -ое, -ые)

    صفت appeal
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > апелляционный (-ая, -ое, -ые)

  • 6 апелляция

    مونث appeal
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > апелляция

  • 7 безапелляционный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) آخرین، پایانی، نهایی، غایی، قطعی، قاطع
    ............................................................
    (adj.) قاطع، حتمی، جزمی، قیاسی، قطعی، (من.) مطلق، بی قید، بی شرط
    ............................................................
    (adj.) غیر قابل فسخ، (در مورد عقد) لازم، قطعی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > безапелляционный (-ая, -ое, -ые)

  • 8 взывать (I) (нсв)

    فعل appeal
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > взывать (I) (нсв)

  • 9 воззвание

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (n.) اعلان، آگهی، انتشار، بیانیه، اعلامیه، ابلاغیه

    Русско-персидский словарь > воззвание

  • 10 говорить (II) > сказать (I)

    ............................................................
    (past: spoke ; past participle: spoken
    (vt.) درآییدن، سخن گفتن، حرف زدن، صحبت کردن، تکلم کردن، گفتگو کردن، سخنرانی کردن
    ............................................................
    2. talk
    (pl. & vt. & vi. & n.) گفتگو، صحبت، حرف، مذاکره، حرف زدن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    4. show
    (past: showed ; past participle: shown, showed
    (vt. & n.) نشان دادن، نمودن، ابراز کردن، فهماندن، نشان، ارائه، نمایش، جلوه، اثبات
    ............................................................
    (vt.) آشکار کردن، فاش کردن، معلوم کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > говорить (II) > сказать (I)

  • 11 зов

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    2. call
    (vt. & n.) فرا خواندن، فرا خوان، بانگ، صدازدن، ندا، خبر، نامیدن، احضار کردن، خواستن، فریاد، صدا، احضار، دعوت، نامبری، خواندن اسامی

    Русско-персидский словарь > зов

  • 12 клич

    ............................................................
    1. call
    (vt. & n.) فرا خواندن، فرا خوان، بانگ، صدازدن، ندا، خبر، نامیدن، احضار کردن، خواستن، فریاد، صدا، احضار، دعوت، نامبری، خواندن اسامی
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > клич

  • 13 обаяние

    ............................................................
    (n.) افسون، طلسم، فریبندگی، دلربایی، سحر
    (vt. & vi.) افسون کردن، مسحور کردن، فریفتن، شیفتن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (n.) کشش، جذب، جاذبه، کشندگی

    Русско-персидский словарь > обаяние

  • 14 обжалование

    خنثی appeal
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > обжалование

  • 15 обжаловать (I) (св)

    فعل appeal
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف

    Русско-персидский словарь > обжаловать (I) (св)

  • 16 обращаться (I) > обратиться (II)

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (vt. & vi.) درست کردن، مرتب کردن، متوجه ساختن، قراول رفتن، دستور دادن، اداره کردن، نظارت کردن، خطاب کردن، عنوان نوشتن، مخاطب ساختن، سخن گفتن
    (n.) عنوان، نام و نشان، سرنامه، نشانی، آدرس، خطاب، خطابه، نطق، عریضیه، طرزخطاب، برخورد، مهارت، حمل، ارسال، نشانی دادن
    ............................................................
    3. turn
    (vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن
    ............................................................
    (v.) رفتار کردن، تلقی کردن، مورد عمل قرار دادن، بحث کردن، سروکار داشتن با، مربوط بودن به، مهمان کردن، عمل آوردن، درمان کردن، درمان شدن، خوراک رایگان، چیز لذت بخش
    ............................................................
    5. use
    استفاده، کاربرد، استفاده کردن، به کار بردن
    (vt. & vi.) استعمال کردن، مصرف کردن، به کار انداختن
    (n.) استعمال، مصرف، فایده، سودمندی، تمرین، تکرار، ممارست
    ............................................................
    (v.) بخشنامه کردن، به دور محور گشتن، منتشر شدن، گردش کردن، به گردش در آوردن

    Русско-персидский словарь > обращаться (I) > обратиться (II)

  • 17 обращение

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (vt. & vi.) درست کردن، مرتب کردن، متوجه ساختن، قراول رفتن، دستور دادن، اداره کردن، نظارت کردن، خطاب کردن، عنوان نوشتن، مخاطب ساختن، سخن گفتن
    (n.) عنوان، نام و نشان، سرنامه، نشانی، آدرس، خطاب، خطابه، نطق، عریضیه، طرزخطاب، برخورد، مهارت، حمل، ارسال، نشانی دادن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) رفتار، تلقی، طرز عمل، معامله، معالجه، درمان
    ............................................................
    گراندن، گذاشت و برداشت، بررسی، لمس، رسیدگی، اداره (کردن)
    ............................................................
    6. use
    استفاده، کاربرد، استفاده کردن، به کار بردن
    (vt. & vi.) استعمال کردن، مصرف کردن، به کار انداختن
    (n.) استعمال، مصرف، فایده، سودمندی، تمرین، تکرار، ممارست
    ............................................................
    (n.) گردش، دوران، انتشار، جریان، دوران خون، رواج، پول رایج، تیراژ (روزنامه یامجله)، تیراژ
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    (n.) برگشت، واژگونی، نقض، واژگون سازی
    ............................................................
    (n.) وارونگری، وارونه سازی

    Русско-персидский словарь > обращение

  • 18 опротестовывать (I) > опротестовать (I)

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (vt. & n.) اعتراض، پروتست، واخواست رسمی، شکایت، واخواست کردن، اعتراض کردن

    Русско-персидский словарь > опротестовывать (I) > опротестовать (I)

  • 19 подкупать (I) > подкупить (II)

    ............................................................
    (vt. & n.) رشوه دادن، تطمیع کردن، رشوه، بدکند
    ............................................................
    2. buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (v.) شیفتن، فریفتن، اسیر کردن
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > подкупать (I) > подкупить (II)

  • 20 призыв

    ............................................................
    1. call
    (vt. & n.) فرا خواندن، فرا خوان، بانگ، صدازدن، ندا، خبر، نامیدن، احضار کردن، خواستن، فریاد، صدا، احضار، دعوت، نامبری، خواندن اسامی
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (n.) خروش، نعره، ورد، تکیه کلام، شعار، آرم
    ............................................................
    ............................................................
    (draught)
    (vt. & n.) (انگلیس) آماده کردن، از بشکه ریختن، حواله، برات، برات کشی، طرح، مسوده، پیش نویس، (نظ.) برگزینی، انتخاب، چرک نویس، طرح کردن

    Русско-персидский словарь > призыв

См. также в других словарях:

  • appeal — ap·peal 1 /ə pēl/ n [Old French apel, from apeler to call, accuse, appeal, from Latin appellare]: a proceeding in which a case is brought before a higher court for review of a lower court s judgment for the purpose of convincing the higher court… …   Law dictionary

  • Appeal (disambiguation) — Appeal may refer to:* Appeal ndash; in law an appeal is a challenge of a judicial judgement to a higher authority, usually called an appellate court. * Appeal (motion) ndash; in parliamentary procedure an appeal is a challenge of the chair s… …   Wikipedia

  • Appeal to Reason — Album par Rise Against Sortie 2 octobre 2008 Enregistrement Janvier à Juin 2008 Blasting Room, Fort Collins, Colorado Durée 48:23 Genre Punk rock …   Wikipédia en Français

  • Appeal to Reason — Студийный альбом Rise Against Д …   Википедия

  • Appeal to emotion — is a fallacy which uses the manipulation of the recipient s emotions, rather than valid logic, to win an argument. This kind of appeal to emotion is a type of red herring and encompasses several logical fallacies, including: * Appeal to… …   Wikipedia

  • Appeal to Reason — Studioalbum von Rise Against Veröffentlichung 2008 Aufnahme Januar Juni 2008 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Appeal to consequences — Appeal to consequences, also known as argumentum ad consequentiam (Latin: argument to the consequences ), is an argument that concludes a premise (typically a belief) to be either true or false based on whether the premise leads to desirable or… …   Wikipedia

  • Appeal to tradition — Appeal to tradition, also known as proof from tradition, [Catholic Encyclopedia.] appeal to common practice, argumentum ad antiquitatem, false induction, or the is/ought fallacy, [Texas University.] is a common logical fallacy in which a thesis… …   Wikipedia

  • Appeal to nature — is a commonly seen fallacy of relevance consisting of a claim that something is good or right because it is natural, or that something is bad or wrong because it is unnatural. In this type of fallacy nature is often implied as an ideal or desired …   Wikipedia

  • Appeal for Courage — is an appeal by United States military personnel in favor of the Iraq War to the United States Congress.The group is independent and non partisan, but supported by Families United for Our Troops and their Mission, Vets for Freedom, and Military… …   Wikipedia

  • Appeal to Reason — Saltar a navegación, búsqueda Appeal to Reason Álbum de Rise Against Publicación 6 de octubre de 2008 (Reino Unido) 7 de octubre de 2008 (EU) Grabación Enero junio del 2008 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»