Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+affect

  • 1 affect

    {ə'fekt}
    I. 1. действу вам (на), въздействувам (на), влиaя (на), засягам
    2. вълнувам, трогвам, засягам, въздействувам
    II. 1. преструвам се/давам си вид (на), правя се на, имитирам, позирам като
    to AFFECT ignorance/indifference правя се, че не знам/че ми е безразлично
    to AFFECT a worldly manner позирам със светски маниери
    2. предпочитам, обичам, харесвам, склонен съм/клоня към
    to AFFECT long words обичам да употребявам дълги думи
    III. n псих. чувство, афект
    * * *
    {ъ'fekt} v 1. действу вам (на), въздействувам (на), влиaя (на)(2) v 1. преструвам се/давам си вид (на), правя се на; имитрам{3} n псих. чувство, афект.
    * * *
    трогвам; разчувствам; поразявам; предпочитам; преструвам се; въздействам на; действам на; засягам;
    * * *
    1. i. действу вам (на), въздействувам (на), влиaя (на), засягам 2. ii. преструвам се/давам си вид (на), правя се на, имитирам, позирам като 3. iii. n псих. чувство, афект 4. to affect a worldly manner позирам със светски маниери 5. to affect ignorance/indifference правя се, че не знам/че ми е безразлично 6. to affect long words обичам да употребявам дълги думи 7. вълнувам, трогвам, засягам, въздействувам 8. предпочитам, обичам, харесвам, склонен съм/клоня към
    * * *
    affect[ə´fekt] I. v действам на, въздействам на; повлиявам на; засягам; поразявам; \affected by cold простуден, изстинал; II. n псих. чувство, емоция; афект. II v 1. преструвам се на; давам си вид на, правя се на; she \affected weariness тя се преструваше на уморена; to \affect ignorance правя се, че не знам; to \affect the freethinker представям се за свободомислещ; 2. предпочитам, харесвам, избирам; служа си с; dress which she \affected любимата ѝ рокля; a substance which \affects colloidal form вещество, което се стреми към образуване на колоидална форма; 3. зоол., бот. обитава, живее в (на); расте (вирее, среща се) по; moss \affects the northern slopes мъхът се среща по северните склонове.

    English-Bulgarian dictionary > affect

  • 2 affect

    действувам на
    въздействувам, засягам, повреждам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > affect

См. также в других словарях:

  • Affect (Psychanalyse) — Sommaire 1 De l’affect à la limite dans les structures cliniques chez André Green 2 L affect dans l œuvre freudienne 3 L affect dans la littérature psychanalytique post freudienne …   Wikipédia en Français

  • affect — [ afɛkt ] n. m. • 1908; all. Affekt; a. fr. et XVIe « état, disposition »; du lat. affectus, comme l all. ♦ Psychol. État affectif élémentaire. Les sensations et les affects. ● affect nom masculin (allemand Affekt) Processus de décharge de l… …   Encyclopédie Universelle

  • Affect consciousness — refers to the mutual relationship between activation of basic affective experiences and the individual’s capacity to consciously perceive, tolerate, reflect upon and express these experiences (Monsen Monsen, 1999). AC is traditionally… …   Wikipedia

  • affect — simulate, *assume, pretend, feign, counterfeit, sham affect 1 Affect, influence, touch, impress, strike, sway are more or less closely synonymous when they mean to produce or to have an effect upon a person or upon a thing capable of a reaction.… …   New Dictionary of Synonyms

  • Affect — Af*fect , v. t. [imp. & p. p. {Affected}; p. pr. & vb. n. {Affecting}.] [L. affectus, p. p. of afficere to affect by active agency; ad + facere to make: cf. F. affectere, L. affectare, freq. of afficere. See {Fact}.] 1. To act upon; to produce an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • affect — affect, effect 1. These two words are often confused. It should be remembered that effect is most common as a noun meaning ‘a result or consequence’ • (In England, at any rate, education produces no effect whatsoever Oscar Wilde) and that affect… …   Modern English usage

  • affect — Ⅰ. affect [1] ► VERB 1) make a difference to; have an effect on. 2) touch the feelings of. DERIVATIVES affecting adjective. USAGE Affect and effect are frequently confused …   English terms dictionary

  • AFFECT (QUANTUM D’) — AFFECT QUANTUM D’ Quantité d’énergie psychique, dont la production est susceptible d’accompagner toute impression psychique, le quantum d’affect (Affektbetrag ) est d’abord une valeur (pour reprendre la traduction française proposée par Freud en… …   Encyclopédie Universelle

  • affect vs effect —   Affect and effect are two words that are commonly confused.   affect is usually a verb (action) effect is usually a noun (thing)   Hint: If it s something you re going to do, use affect. If it s something you ve already done, use effect.   To… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • affect vs effect —   Affect and effect are two words that are commonly confused.   affect is usually a verb (action) effect is usually a noun (thing)   Hint: If it s something you re going to do, use affect. If it s something you ve already done, use effect.   To… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • affect - effect — ◊ affect Affect is a verb. To affect someone or something means to change or influence them in some way. ...the ways in which computers can affect our lives. The disease affected Jane s lungs. ◊ effect …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»