Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+act+the+dictator

  • 41 removal

    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) mudança
    * * *
    re.mov.al
    [ri:m'u:vəl] n 1 remoção. 2 mudança. 3 demissão, destituição. 4 transferência. 5 Euphem assassinato.

    English-Portuguese dictionary > removal

  • 42 revolt

    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) revoltar-se
    2) (to disgust: His habits revolt me.) enojar
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) revolta
    2) (a rebellion.) revolta
    - revolting
    * * *
    re.volt
    [riv'oult] n revolta, levante, rebelião, insurreição, motim, sedição, sublevação. • vt+vi 1 revoltar(-se), levantar(-se), rebelar(-se), amotinar(-se), sublevar(-se). 2 revolucionar. 3 causar ou sentir aversão ou repugnância, indignar, irritar.

    English-Portuguese dictionary > revolt

  • 43 removal

    n. giderme, uzaklaştırma, taşıma, nakil, yer değiştirme, görevden alınma, halletme, ortadan kaldırma
    * * *
    1. kaldırma 2. uzaklaştırma
    * * *
    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) çıkarma, çıkarılma; taşıma

    English-Turkish dictionary > removal

  • 44 revolt

    n. başkaldırma, ayaklanma, isyan
    ————————
    v. başkaldırmak, isyan etmek, ayaklanmak, ayrılmak, iğrenmek, tiksinmek, nefret etmek, dehşete düşmek, iğrendirmek, nefret ettirmek
    * * *
    1. isyan et (v.) 2. isyan (n.)
    * * *
    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) isyan etmek
    2) (to disgust: His habits revolt me.) iğrendirmek
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) isyan etme
    2) (a rebellion.) isyan
    - revolting

    English-Turkish dictionary > revolt

  • 45 removal

    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) odstranitev; preselitev
    * * *
    [rimú:vəl]
    noun
    odstranitev; odstavitev, oddaljitev, (pre)selitev; odpust (iz službe), premestitev, zamenjava; reforma, ozdravljenje, odprava (zlorab itd.)

    English-Slovenian dictionary > removal

  • 46 removal

    • viraltapano
    • erottaminen (virka)
    • erottaminen
    finance, business, economy
    • siirtäminen
    • siirto
    • siirtyminen
    • muutto
    • kumoaminen
    • poistaminen
    • poiskuljetus
    • poismuutto
    • poisotto
    automatic data processing
    • poistaminen (atk)
    bookkeeping
    • poisto
    * * *
    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) muutto, siirto

    English-Finnish dictionary > removal

  • 47 revolt

    • nousu
    • nousta kapinaan
    • nujakka
    • nousta
    • iljettää
    • inhottaa
    • inhota
    • joutua kuohuksiin
    • tympäistä
    • hulinoida
    • vallankumous
    • kapina
    • kapinoida
    • kahakka
    • meteli
    • mellakka
    • mellakka (kapina)
    • ällöttää
    • kumous
    * * *
    rə'vəult 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) kapinoida
    2) (to disgust: His habits revolt me.) inhottaa
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) kapinointi
    2) (a rebellion.) kapina
    - revolting

    English-Finnish dictionary > revolt

  • 48 removal

    [rɪ'muːvl] 1.
    1) (of barrier, threat, doubt, worry) eliminazione f.; (of tax) soppressione f.
    3) (of troops) ritiro m.
    4) med. rimozione f., asportazione f.
    5) (of home, location) trasloco m., trasferimento m.
    6) (of employee, official) destituzione f., rimozione f.; (of leader) deposizione f., revoca f.
    7) (of demonstrators) allontanamento m., espulsione f.
    8) (of patient, prisoner) trasferimento m.
    2.
    modificatore [ costs] di trasloco, di trasferimento; [ firm] di traslochi
    * * *
    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) rimozione; trasloco
    * * *
    [rɪ'muːvl] 1.
    1) (of barrier, threat, doubt, worry) eliminazione f.; (of tax) soppressione f.
    3) (of troops) ritiro m.
    4) med. rimozione f., asportazione f.
    5) (of home, location) trasloco m., trasferimento m.
    6) (of employee, official) destituzione f., rimozione f.; (of leader) deposizione f., revoca f.
    7) (of demonstrators) allontanamento m., espulsione f.
    8) (of patient, prisoner) trasferimento m.
    2.
    modificatore [ costs] di trasloco, di trasferimento; [ firm] di traslochi

    English-Italian dictionary > removal

  • 49 removal

    [rɪ'muːvəl]
    n
    (of object, stain, kidney) usunięcie nt; ( from office) zwolnienie nt; ( BRIT) przewóz m mebli
    * * *
    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) usunięcie, przeprowadzka

    English-Polish dictionary > removal

  • 50 revolt

    [rɪ'vəult] 1. n
    bunt m, rewolta f
    2. vi 3. vt
    budzić (wzbudzić perf) odrazę w +loc

    to revolt against sb/sth — buntować się przeciwko komuś/czemuś

    * * *
    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) zbuntować się
    2) (to disgust: His habits revolt me.) budzić odrazę
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) bunt
    2) (a rebellion.) bunt
    - revolting

    English-Polish dictionary > revolt

  • 51 removal

    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) atcelšana (no amata); novākšana; pārcelšanās
    * * *
    aizvākšana, noņemšana, pārvietošana; pārkravāšanās; atcelšana; novēršana; attraipošana; izoperēšana, izgriešana

    English-Latvian dictionary > removal

  • 52 revolt

    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) sacelšanās; dumpis
    2) (to disgust: His habits revolt me.) izraisīt riebumu
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) sacelties; dumpoties
    2) (a rebellion.) sacelšanās; dumpis
    - revolting
    * * *
    sacelšanās, dumpis; riebums, pretīgums; sadumpoties, sacelties; sajust riebumu; radīt riebumu

    English-Latvian dictionary > revolt

  • 53 removal

    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) pašalinimas, baldų pervežimas

    English-Lithuanian dictionary > removal

  • 54 revolt

    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) sukilti, maištauti
    2) (to disgust: His habits revolt me.) kelti (kam) pasibjaurėjimą
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) sukilimas, maištavimas
    2) (a rebellion.) sukilimas, maištas
    - revolting

    English-Lithuanian dictionary > revolt

  • 55 removal

    n. urtagning, bortskaffande
    * * *
    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) avlägsnande, flyttning; flytt-

    English-Swedish dictionary > removal

  • 56 revolt

    n. revolt, uppror
    --------
    v. revoltera, göra uppror; uppröra, väcka avsky hos
    * * *
    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) revoltera
    2) (to disgust: His habits revolt me.) uppröras över, väcka vämjelse hos, äckla
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) revolt,uppror
    2) (a rebellion.) revolt, uppror
    - revolting

    English-Swedish dictionary > revolt

  • 57 removal

    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) sesazení; stěhování
    * * *
    • odstranění
    • odsun

    English-Czech dictionary > removal

  • 58 revolt

    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) vzbouřit se
    2) (to disgust: His habits revolt me.) znechutit
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) vzbouření
    2) (a rebellion.) vzpoura
    - revolting
    * * *
    • vzpoura
    • vzbouřit se
    • revolta
    • revoltovat
    • odboj
    • odpor

    English-Czech dictionary > revolt

  • 59 removal

    noun (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc to a new home: After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; ( also adjective) a removal van.) odstránenie; sťahovanie; sťahovací
    * * *
    • vytaženie
    • zavraždenie
    • zloženie dolu
    • zosadenie
    • stahovanie
    • prestahovanie
    • presun
    • prepustenie
    • premiestnenie
    • demontovanie
    • demontáž
    • odpratanie
    • odstránenie
    • odnesenie
    • odsun
    • odvezenie
    • odvoz
    • odloženie
    • odstranovanie
    • odkladanie
    • odvolanie

    English-Slovak dictionary > removal

  • 60 revolt

    [rə'vəult] 1. verb
    1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) vzbúriť sa
    2) (to disgust: His habits revolt me.) znechutiť
    2. noun
    1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) vzbúrenie
    2) (a rebellion.) vzbura
    - revolting
    * * *
    • viest odboj
    • vzbudzovat odpor
    • vzbura
    • vzopriet sa
    • vzbúrenie
    • vzbúrit sa
    • hnusit sa
    • búrit
    • revolta
    • revoltovat
    • poburovat
    • povstat
    • povstanie
    • nechut
    • odtrhnút sa
    • odboj
    • odpadnút
    • odpor

    English-Slovak dictionary > revolt

См. также в других словарях:

  • The Brief Wondrous Life of Oscar Wao —   …   Wikipedia

  • The Irish (in Countries Other Than Ireland) —     The Irish (in countries other than Ireland)     † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland)     I. IN THE UNITED STATES     Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are …   Catholic encyclopedia

  • The Royal Tenenbaums — Theatrical release poster Directed by Wes Anderson Produced by …   Wikipedia

  • The Stepford Wives (2004 film) — The Stepford Wives Theatrical release poster Directed by Frank Oz Produced by …   Wikipedia

  • The Manchurian Candidate (2004 film) — The Manchurian Candidate Theatrical release poster Directed by Jonathan Demme …   Wikipedia

  • The Darjeeling Limited — Theatrical release poster Directed by Wes Anderson Produced by …   Wikipedia

  • The Jew of Linz — (1998) is a controversial book by Australian writer Kimberley Cornish. It alleges that Ludwig Wittgenstein, later a renowned philosopher, as a schoolboy was acquainted with and had a profound impact on Adolf Hitler, later leader of Nazi Germany,… …   Wikipedia

  • The Map that Changed the World — is a book by Simon Winchester. It tells the story of geologist William Smith and his great achievement, the first geologic map of England and Wales, the first geologic map in the worldFact|date=July 2008. Smith s pivotal insights were that each… …   Wikipedia

  • Dictator novel — The dictator Juan Facundo Quiroga The dictator novel (Spanish: novela del dictador) is a genre of Latin American literature that challenges the role of the dictator in Latin American society. The theme of caudillismo the régime of a chari …   Wikipedia

  • The Dogs of War (film) — Infobox Film name = The Dogs of War caption = Theatrical release poster director = John Irvin producer = Larry DeWaay Norman Jewison Patrick J. Palmer writer = Frederick Forsyth (Novel) Gary DeVore George Malko Michael Cimino(Uncredited) starring …   Wikipedia

  • dictator — /dik tay teuhr, dik tay teuhr/, n. 1. a person exercising absolute power, esp. a ruler who has absolute, unrestricted control in a government without hereditary succession. 2. (in ancient Rome) a person invested with supreme authority during a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»