-
41 в масть
(кому-л./чему-л). (to be) fitting, (to be) in keeping with -
42 в противовес
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в противовес
-
43 в противоположность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в противоположность
-
44 в угоду
(кому-л.) for smb.'s sake, to please smb. -
45 вешать собак на шею
(кому-л.) to pin accusations( upon)Большой англо-русский и русско-английский словарь > вешать собак на шею
-
46 внушать мысль
(кому-л.) to suggest an idea to smb.Большой англо-русский и русско-английский словарь > внушать мысль
-
47 во вред
(кому-л./чему-л.) harmful (to), to the detriment (of), deleterious (to), injurious (to) -
48 возвратить удар
(кому-л.) to strike backБольшой англо-русский и русско-английский словарь > возвратить удар
-
49 воздавать должное
(кому-л./чему-л.) to give smb. /smth. smb.'s/smth.'s dueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воздавать должное
-
50 воздавать хвалу
(кому-л./чему-л.) praiseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воздавать хвалу
-
51 воздать сторицей
(кому-л.) to return a hundredfold (to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздать сторицей
-
52 вскружить голову
(кому-л.) to turn smb.'s headБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вскружить голову
-
53 втирать очки
(кому-л.;
разг.) to humbug smb., to pull the wool over smb.'s eyesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > втирать очки
-
54 входить в доверие к
Большой англо-русский и русско-английский словарь > входить в доверие к
-
55 входить в милость к
(кому-л.) to gain a smb.'s favo(u) rБольшой англо-русский и русско-английский словарь > входить в милость к
-
56 выдавать патент
(кому-л.) to grant a patent (to)w grant the patentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выдавать патент
-
57 выдавать удостоверение
(кому-л.) to give a certificateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выдавать удостоверение
-
58 выражать порицание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выражать порицание
-
59 давать знать
(кому-л.) to let knowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > давать знать
-
60 давать передышку
(кому-л.) to grant a respiteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > давать передышку
См. также в других словарях:
кому не лень — кто угодно, кто попало, кто бы то ни был, каждый дурак, первый встречный, хоть кто, кто хочешь, безразлично кто, каждый встречный, все кому не лень, каждый встречный и поперечный, встречный поперечный, всякий кому не лень, все кому только не лень … Словарь синонимов
Кому на Руси жить хорошо (поэма) — «Кому на Руси жить хорошо» поэма Н. А. Некрасова. Повествует о путешествии семерых мужиков по всей Руси с целью поиска счастливого человека. Содержание 1 История создания 2 Сюжет и структура поэмы 2.1 Часть первая … Википедия
Кому на Руси жить хорошо — Жанр: поэма Автор: Н.А. Некрасов Язык оригинала: русский Год написания: 1863 1876 Публикация … Википедия
кому только не лень — прил., кол во синонимов: 20 • безразлично кто (21) • все, кому не лень (21) • … Словарь синонимов
Кому чин, кому блин, а кому и клин — Кому чинъ, кому блинъ, а кому и клинъ (иноск.) о разныхъ наградахъ. Ср. За поимки мародеровъ съ семью возами клади... не поровну досталось, а кому чинъ, кому блинъ, а ему, квартальному поручику, клинъ. Даль. Бѣдовикъ. 8. См. Мародер … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш. — Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кому я должен — всем прощаю — Жанр комедия Режиссёр Валерий Пендраковский … Википедия
Кому на Руси жить… (фильм) — Кому на Руси жить… [[Изображение:[[1]]|200px|Постер фильма]] Жанр Драма Режиссёр Михаил Ведышев В главных ролях … Википедия
Кому я должен — всем прощаю (фильм) — Кому я должен всем прощаю Жанр комедия Режиссёр Валерий Пендраковский Автор сценария Константин Григорьев Юрий Рогозин … Википедия
Кому я должен - всем прощаю — Кому я должен всем прощаю Жанр комедия Режиссёр Валерий Пендраковский Автор сценария Константин Григорьев Юрий Рогозин … Википедия
Кому я должен - всем прощаю (фильм) — Кому я должен всем прощаю Жанр комедия Режиссёр Валерий Пендраковский Автор сценария Константин Григорьев Юрий Рогозин … Википедия