-
1 hypsometric tints
тональная гипсометрия (последовательная градация цветов и их оттенков, применяемых для отображения степени превышения местности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hypsometric tints
-
2 harlliwiau
-
3 гипсометрическая шкала высот
1) Geology: altitude tints2) Cartography: altitude layer tints, altitude-tint legend, colour combination, colour layers, colour scale, elevation tints, graded colour tints, gradient shades, gradient tints, hypsometric tints, layer steps, layer system, layer tinting, scale of tints, tinted hill shading, tinted shading3) Makarov: altitude tintУниверсальный русско-английский словарь > гипсометрическая шкала высот
-
4 гипсометрические слои
Универсальный русско-английский словарь > гипсометрические слои
-
5 цвета побежалости
1) Engineering: annealing colours, drawing colours, oxidizing colours2) Metallurgy: annealing colors, heat colors, hot-tinting, blueing3) Silicates: tempering colors4) Advertising: temper colours5) Automation: heat tints (дефект проката), letting tints (дефект проката), oxidation tints (дефект проката)6) Makarov: oxide tints, temper colors7) Electrochemistry: annealing colour, interference tints -
6 цвета побежалости
цвета побежалости
Дефект поверхности в виде пятнистой, от желтого до синевато-серого цвета окисной пленки, образовавшейся на поверхности металла при нарушениях технологии охлаждения после прокатки или при термической обработке, а также при травлении и зачистке дефектов абразивным инструментом.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цвета побежалости
-
7 гипсометрическая шкала цветов
1) Geology: layer system of colours2) Naval: gradient tints, hypsometric tints3) Cartography: graduation of tints, layer colours, subdued coloursУниверсальный русско-английский словарь > гипсометрическая шкала цветов
-
8 тон
регулятор цветового тона — hue control; tint control
регулировка цветового тона — hue control; tint control
-
9 регулятор цветового тона
hue control; tint controlРусско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор цветового тона
-
10 бурые краски осени
General subject: brown tints of an autumn, brown tints of autumnУниверсальный русско-английский словарь > бурые краски осени
-
11 градация тонов
1) General subject: graduation of colours, tone2) Engineering: range of tones, tonal range3) Art: gradation of tints (profusion, depth of tone and magical gradation of tints)4) Polygraphy: graduation of colors, shading, tonal changes, tone gradation5) Cartography: tone range, tone value -
12 краски осени
1) General subject: autumn tints (особ. о цвете опавших листьев), autumnal tints (особ. о цвете опавших листьев)2) Makarov: autumnal hues, the autumnal hues -
13 мягкие тона
1) General subject: (холодные) soft (cold) color2) Makarov: mellowy tints, soft tints -
14 оттенки травления
1) Metallurgy: oxidation tints (дефект поверхности проката)2) Automation: pickling tints (дефект поверхности) -
15 сделать перышки
-
16 Morbidezza
-
17 Grünkeil
-
18 Sonnenschutzstreifen
-
19 discordante
adj.discordant (sonidos).* * *► adjetivo1 (en desacuerdo) discordant, conflicting2 (diferente) divergent, differing3 (estilo, color) clashing4 MÚSICA dissonant, discordant\dar la nota discordante / ser la nota discordante figurado to clash, hold a conflicting opinion■ a todos les pareció bien menos a él que siempre tenía que dar la nota discordante it seemed fine to everyone except him, who always had to be different* * *ADJ1) (Mús) discordant2) [opiniones] clashingsu traje fue la nota discordante en la reunión — his suit stuck out like a sore thumb in the meeting
* * *adjetivo (Mús) discordant; <opiniones/versiones> conflicting (before n)* * *= jarring, dissonant, raucous, unharmonious.Ex. The protagonist experiences a jarring descent from the heights of literary distinction at court to the coarseness of common experience.Ex. Public policies have created a framework for service that may be dissonant with the ideals of the transformational value of reading.Ex. This is an important point which has been poorly neglected in this lively and, at times, raucous debate.Ex. The lighting is good but made unharmonious by the use of colour tints.* * *adjetivo (Mús) discordant; <opiniones/versiones> conflicting (before n)* * *= jarring, dissonant, raucous, unharmonious.Ex: The protagonist experiences a jarring descent from the heights of literary distinction at court to the coarseness of common experience.
Ex: Public policies have created a framework for service that may be dissonant with the ideals of the transformational value of reading.Ex: This is an important point which has been poorly neglected in this lively and, at times, raucous debate.Ex: The lighting is good but made unharmonious by the use of colour tints.* * *1 ( Mús) discordant2 ‹opiniones/versiones› conflicting ( before n)* * *
discordante adjetivo (Mús) discordant;
‹opiniones/versiones› conflicting
discordante adjetivo discordant
nota discordante, opposing remark: Enrique, como siempre, puso la nota discordante, as always, Enrique voiced his disagreement
' discordante' also found in these entries:
English:
discordant
- harsh
- jangle
- jarring
* * *discordante adj1. [sonidos] discordant;[colores] clashing2. [opiniones, declaraciones, versiones] conflicting;él era la única voz discordante en la reunión he was the only one at the meeting to strike a discordant note* * *adj discordant* * *discordante adj1) : discordant2) : conflicting -
20 disonante
adj.dissonant, discordant.f.dissonant.* * *► adjetivo1 MÚSICA dissonant, discordant2 figurado discordant* * *ADJ1) (Mús) dissonant2) (=discordante) discordant* * ** * *= jarring, dissonant, unharmonious, out of tune.Ex. The protagonist experiences a jarring descent from the heights of literary distinction at court to the coarseness of common experience.Ex. Public policies have created a framework for service that may be dissonant with the ideals of the transformational value of reading.Ex. The lighting is good but made unharmonious by the use of colour tints.Ex. Soon they started receiving complaints that he left the pianos more out of tune than he found them.----* de un modo disonante = jarringly.* * ** * *= jarring, dissonant, unharmonious, out of tune.Ex: The protagonist experiences a jarring descent from the heights of literary distinction at court to the coarseness of common experience.
Ex: Public policies have created a framework for service that may be dissonant with the ideals of the transformational value of reading.Ex: The lighting is good but made unharmonious by the use of colour tints.Ex: Soon they started receiving complaints that he left the pianos more out of tune than he found them.* de un modo disonante = jarringly.* * *1 ( Mús) dissonant2 ‹voz› discordant3 ‹colores› clashing* * *
disonante adjetivo (Mús) dissonant;
‹ voz› discordant;
‹ colores› clashing
disonante adjetivo harsh, dissonant: nunca dice una palabra disonante, he never says a harsh word
' disonante' also found in these entries:
English:
tuneless
- discord
* * *disonante adj1. [sonidos, ritmos, voces] dissonant, discordant2. [colores, estilos] clashing;ese sofá queda de lo más disonante that sofa simply screams it doesn't belong there
См. также в других словарях:
tints — n. sunglasses. □ Somebody sat on my tints. □ I have to get some prescription tints … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Tints and shades — “Tint” redirects here. For other uses, see tint (disambiguation) In color theory, a tint is the mixture of a color with white, which increases lightness, and a shade is the mixture of a color with black, which reduces lightness. Mixing with any… … Wikipedia
tints — tɪnt n. color, shade v. color, shade … English contemporary dictionary
tints — stint … Anagrams dictionary
tints — A colloquial term for glass that has been specially colored to reduce glare from the sun … Dictionary of automotive terms
oxidation tints — Смотри Оттенки травления … Энциклопедический словарь по металлургии
top tints — The tinted stripe at the upper edge of the windshield … Dictionary of automotive terms
stint — tints … Anagrams dictionary
Comparison of color models in computer graphics — This article provides introductory information about the RGB, HSV, and HSL color models from a computer graphics (Web page, image) perspective. An introduction to colors is also provided to support the main discussion. Contents 1 Color Basics 1.1 … Wikipedia
Henry David Thoreau — Pour les articles homonymes, voir Thoreau (homonymie). Henry David Thoreau … Wikipédia en Français
drawing — /draw ing/, n. 1. the act of a person or thing that draws. 2. a graphic representation by lines of an object or idea, as with a pencil; a delineation of form without reference to color. 3. a sketch, plan, or design, esp. one made with pen, pencil … Universalium