Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

timber

  • 1 materiaria

    mātĕrĭārĭus, a, um, adj. [id.], of or belonging to stuff, matter, wood, timber.
    I.
    In gen. (ante-class. and post-Aug.):

    fabrica,

    carpentry, Plin. 7, 56, 57, § 198:

    FABER,

    a carpenter, Inscr. Grut. 642, 6:

    NEGOCIATOR,

    a timber-merchant, Inscr. Orell. 4248. —Also subst.
    B.
    mātĕrĭārĭus, ii, m. (sc. negotiator), a timber-merchant: si non [p. 1119] hos materiarius remoratur, Plaut. Mil. 3, 3, 45:

    CLAVORVM,

    a maker of wooden nails, Inscr. Orell. 4164.—
    II.
    In partic.:

    haeretici materiarii, in eccl. Lat.,

    those who believed in the eternity of matter, Tert. adv. Hermog. 25.—
    B.
    mātĕrĭārĭa, ae, f. (sc. negotiatio), the trade in timber, Paul. ex Fest. p. 27, 11 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > materiaria

  • 2 materiarius

    mātĕrĭārĭus, a, um, adj. [id.], of or belonging to stuff, matter, wood, timber.
    I.
    In gen. (ante-class. and post-Aug.):

    fabrica,

    carpentry, Plin. 7, 56, 57, § 198:

    FABER,

    a carpenter, Inscr. Grut. 642, 6:

    NEGOCIATOR,

    a timber-merchant, Inscr. Orell. 4248. —Also subst.
    B.
    mātĕrĭārĭus, ii, m. (sc. negotiator), a timber-merchant: si non [p. 1119] hos materiarius remoratur, Plaut. Mil. 3, 3, 45:

    CLAVORVM,

    a maker of wooden nails, Inscr. Orell. 4164.—
    II.
    In partic.:

    haeretici materiarii, in eccl. Lat.,

    those who believed in the eternity of matter, Tert. adv. Hermog. 25.—
    B.
    mātĕrĭārĭa, ae, f. (sc. negotiatio), the trade in timber, Paul. ex Fest. p. 27, 11 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > materiarius

  • 3 materiarius

    I II
    materiaria, materiarium ADJ
    timber-, of/concerned with timber

    Latin-English dictionary > materiarius

  • 4 līgnum

        līgnum ī, n    [1 LEG-], gathered wood, firewood (only in plur.): ligna circumdare, ignem subicere: ignem ex lignis viridibus fieri iussit: ligna super foco reponens, H.—Prov.. In silvam ligna ferre, i. e. carry coals to Newcastle, H.— Timber, wood: hos lignum stabat ad usūs, i. e. to make tables, Iu.— A piece of wood, something made of wood: fisso ligno, spearshaft, V.: leges incidere ligno, a wooden table, H.: mobile, a puppet, H.: supervacuum, writing-tablet, Iu.: dolato Confisus ligno, plank, Iu.— A tree: nautis venerabile, V.: triste, H.
    * * *
    wood; firewood; timber; "stump"; gallows/cross; tree of the cross; staves (pl.)

    Latin-English dictionary > līgnum

  • 5 tīgnum

        tīgnum ī, n    [TEC-], building-materials, a piece of timber, trunk of a tree, log, stick, post, beam: duo tigna transversa iniecerunt, Cs.: Torquet ingens machina tignum, H.: summo quae pendet aranea tigno, O.
    * * *
    tree trunk, log, stick, post, beam; piece of timber; building materials

    Latin-English dictionary > tīgnum

  • 6 abietarius

    I
    abietaria, abietarium ADJ
    of/pertaining to/concerned with timber or fir/deal
    II
    timber merchant; carpenter, joiner

    Latin-English dictionary > abietarius

  • 7 lignarius

    lignārĭus, a, um, adj. [lignum], of or belonging to wood, wood-:

    negotiatio,

    timbertrade, Capitol. Pert. 1:

    lima,

    Scrib. Comp. 141:

    artifex,

    a worker in wood, Vulg. Isa. 44, 13.—
    II.
    Subst.: lignārĭus, i, m.
    A.
    A worker in wood, a carpenter, joiner, Pall. 1, 6, 2.—Perh. hence,
    2.
    Inter lignarios, a place in Rome before the Porta Trigemina, perh. Joiners'-street, Timber-street, Liv. 35, 41 fin. (acc. to others, timber-market).—
    B.
    A slave whose office it was to carry wood (to a temple), a wood-carrier:

    Josue Gabionitas in aquarios lignariosque damnavit,

    Hier. Ep. 108, 8.—
    C.
    A wood-cutter, woodman: lignarius xulokopos, ho koptôn xula, Gloss. Lat. Gr.

    Lewis & Short latin dictionary > lignarius

  • 8 lignum

    lignum, i, n. [prob. root leg-, v. 2. lĕgo; that which is gathered, i. e. for firewood], wood ( firewood. opp. to materia, timber for building, Dig. 32, 1, 55).
    I.
    Lit. (class. only in plur.):

    ligna neque fumosa erunt et ardebunt bene,

    Cato, R. R. 130:

    ligna et sarmenta circumdare, ignem subicere,

    Cic. Verr. 2, 1, 27, § 69:

    ignem ex lignis viridibus atque umidis fieri jussit,

    id. ib. 2, 1, 17, §

    45: ligna super foco Large reponens,

    Hor. C. 1, 9, 5: ligna et virgas et carbones quibusdam videri esse in penu, Mas. Sab. ap. Gell. 4, 1, 22.—Prov.: in silvam ligna ferre, i. e. to perform useless labor, or, as we say in English, to carry coals to Newcastle, Hor. S. 1, 10, 34:

    lignorum aliquid posce,

    Juv. 7, 24.—
    B.
    In gen., timber, wood:

    hos lignum stabat in usus, Annosam si forte nucem dejecerat Eurus,

    i. e. for making tables, Juv. 11, 118.—
    II.
    Transf.
    A.
    That which is made of wood, a writing-tablet:

    vana supervacui dicunt chirographa ligni,

    Juv. 13, 137; 16, 41; a plank:

    ventis animam committe, dolato confisus ligno,

    id. 12, 58.—
    B.
    The hard part of fruit, the shell (of a nut), or the stone or kernel (of cherries, plums, etc.):

    bacarum intus lignum,

    Plin. 15, 28, 34, § 111; 15, 3, 3, § 10:

    lignum in pomo,

    id. 13, 4, 9, § 40; of grape-stones, id. 17, 21, 35, § 162.—
    C.
    A fault in table-tops, where the grain of the wood is not curly, but straight, Plin. 13, 15, 30, § 98.—
    D.
    ( Poet. and late Lat.) A tree, Verg. A. 12, 767; Hor. S. 1, 8, 1; id. C. 2, 13, 11:

    lignum pomiferum,

    Vulg. Gen. 1, 11:

    lignum scientiae boni et mali,

    id. ib. 2, 9:

    lignum vitae,

    id. Apoc. 2, 9.—
    E.
    A staff, club (eccl. Lat.):

    cum gladiis et lignis,

    Vulg. Marc. 14, 43 and 48.

    Lewis & Short latin dictionary > lignum

  • 9 būris

        būris is, acc. im, m    a plough-beam, crooked timber holding the ploughshare, V.
    * * *
    plow beam, curved hinder part of plow

    Latin-English dictionary > būris

  • 10 camara

        camara ae, f, καμάρα, a boat with arched deck (in Pontus), Ta.
    * * *
    vault, vaulted/arched room/roof/ceiling; small boat roofed over with timber

    Latin-English dictionary > camara

  • 11 camera

        camera ae, f, καμάρα, a vault, an arched roof, arch: lapideis fornicibus iuncta, S.: si cameram percusti, hit the ceiling, H.
    * * *
    room, vault, vaulted/arched room/roof/ceiling; small boat roofed w/timber; camera (Cal)

    Latin-English dictionary > camera

  • 12 capreolus

        capreolus ī, m dim.    [caprea], a wild goat, chamois, roebuck, V.—Meton., plur, short pieces of timber for supports, props, stays, Cs.
    * * *
    young roe-deer; wild goat/chamois; rafter, support; vine tendril; weeding fork

    Latin-English dictionary > capreolus

  • 13 līgnārius

        līgnārius ī, m    [lignum], a worker in wood, joiner: inter lignarios, the carpenters' quarter, L.
    * * *
    carpenter; timber merchant

    Latin-English dictionary > līgnārius

  • 14 māteria and māteriēs

        māteria and māteriēs ae, acc. am and em, f    [mater], stuff, matter, material, timber, substance: earum (navium) materiā ad reliquas reficiendas uti, Cs.: rerum, ex quā et in quā sunt omnia: materiam superabat opus, O.: si nihil valet materies: consumpserat omnem Materiam, means of subsistence, O.—Fig., a subject, matter, subject-matter, topic, ground, theme: artis: bella ad iocandum: materies crescit mihi, the subject grows on me: aequa Viribus, suited to your powers, H.— A cause, occasion, source, opportunity: gloriae suae: seditionis: ratio cui et fortuna ipsa prae<*> buit materiam, L.: criminandi, L.: materiam invidiae dare: iocorum, Iu.— A resource, store: consumpserat omnem Materiam ficti, O.— Naturai abilities, capacity, disposition: fac, fuisse in isto Catonis materiem: ingentis publice privatimque decoris, L.: ad cupiditatem, L.: materiā digna perire tuā, unfeeling disposition, O.

    Latin-English dictionary > māteria and māteriēs

  • 15 māterior

        māterior —, ārī, dep.    [materia], to procure wood: erat materiari necesse, Cs.
    * * *
    materiari, materiatus sum V DEP

    Latin-English dictionary > māterior

  • 16 rōbur

        rōbur oris, n    hard-wood, oak-wood, oak: naves totae factae ex robore, Cs.: (sapiens) non est e robore dolatus: Illi robur et aes triplex Circa pectus erat, H.—Very hard wood: morsus Roboris, i. e. of the wild olive, V.: solido de robore myrtus, V.—A tree-trunk: annoso validam robore quercum, i. e. old and sturdy, V.: antiquo robore quercus, with ancient trunk, V.—An oak-tree, oak: fixa est pariter cum robore cervix, i. e. was pinned fast to the oak, O.: agitata robora pulsant (delphines), O.—A piece of oak, structure of hard wood: in robore accumbunt, i. e. on hard benches: sacrum, i. e. the wooden horse, V.: ferro praefixum, i. e. lance, V.: nodosum, i. e. club, O.: aratri, i. e. the oaken plough, V.—A stronghold, dungeon: in robore et tenebris exspiret, L.: Italum, H.—Fig., hardness, physical strength, firmness, vigor, power: aeternaque ferri Robora, V.: navium, L.: satis aetatis atque roboris habere: corporum animorumque, L.: solidaeque suo stant robore vires, V. —Enduring strength, force, vigor: virtutis: animi: pectus robore fultum, O.: neque his (gentibus) tantum virium aut roboris fuit, L.—The best part, pith, kernel, strength, flower, choice: totius Italiae: quod fuit roboris, duobus proeliis interiit, Cs.: senatūs robur, L.: haec sunt nostra robora: lecta robora virorum, L.: robora pubis, V.
    * * *
    oak (tree/timber/trunk/club/post/cell); tough core; resolve/purpose; B:tetnus; strength/firmness/solidity; vigor, robustness; potency, force, effectiveness; military strength/might/power; heart, main strength, strongest element; mainstay/bulwark, source of strength; stronghold, position of strength

    Latin-English dictionary > rōbur

  • 17 rōbus

        rōbus adj.    [RVB], red, ruddy: iuvencus, Iu.
    * * *
    I
    roba, robum ADJ
    red (esp. of oxen/domestic animals); red (type of wheat, other contexts)
    II
    oak (tree/timber/trunk/club/post/cell); tough core; resolve/purpose; B:tetnus; strength/firmness/solidity; vigor, robustness; potency, force, effectiveness; military strength/might/power; heart, main strength, strongest element; mainstay/bulwark, source of strength; stronghold, position of strength

    Latin-English dictionary > rōbus

  • 18 rūta

        rūta ōrum, n    [P. plur. n. of ruo], things dug up, mining products, minerals, only in the phrase, ruta et caesa or ruta caesa, the crude products of an estate, timber and minerals: fundum vendere rutis caesis receptis, i. e. reserving the timper and minerals.
    * * *
    rue, a bitter herb

    Latin-English dictionary > rūta

  • 19 trabs or (old) trabēs

        trabs or (old) trabēs trabis, f    [TARC-], a beam, timber, rafter: trabes in muro conlocare, Cs.: longa, O.— A tree: Silva frequens trabibus, O.: securi Saucia trabs ingens, O.: Lucus trabibus obscurus acernis, V.— A ship, vessel: abiegna trabes, Enn. ap. C.: Iam mare turbari trabibus... videbis, V.: trabe Cypriā secare mare, H.— A roof-tree, roof, house: sub trabe citreā, H.: sub isdem trabibus, H.

    Latin-English dictionary > trabs or (old) trabēs

  • 20 boscus

    wood; lumber; timber; firewood; woodland, wooded area

    Latin-English dictionary > boscus

См. также в других словарях:

  • Timber — Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus a house …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Timber — (engl.: Bauholz) bezeichnet: Timber (Oregon), Gemeinde in Washington County, Oregon, Vereinigte Staaten Timber (Film), Zeichentrick Kurzfilm mit Donald Duck aus dem Jahr 1941 Timber (Musikstück), Musikstück und video der Gruppe Coldcut aus dem… …   Deutsch Wikipedia

  • timber — tim‧ber [ˈtɪmbə ǁ ər] noun [uncountable] especially BrE wood used for building or making things, or the trees that produce this wood; = lumber AmE: • The region has huge exports of timber. * * * timber UK US /ˈtɪmbər/ noun [U] UK (US lumber)… …   Financial and business terms

  • timber — (n.) O.E. timber building, structure, later building material, trees suitable for building, and wood in general, from P.Gmc. *temran (Cf. O.Fris. timber wood, building, O.H.G. zimbar timber, wooden dwelling, room, O.N. timbr timber, Ger. Zimmer… …   Etymology dictionary

  • timber — [tim′bər] n. [ME < OE, akin to Ger zimmer, room (< OHG zimbar, wooden structure) < IE base * dem , * dema , to join together, build > L domus, house] 1. a) a building b) building material 2. wood suitable for building houses, ships,… …   English World dictionary

  • Timber — Tim ber, n. [Probably the same word as timber sort of wood; cf. Sw. timber, LG. timmer, MHG. zimber, G. zimmer, F. timbre, LL. timbrium. Cf. {Timmer}.] (Com.) A certain quantity of fur skins, as of martens, ermines, sables, etc., packed between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Timber — Tim ber, v. t. To surmount as a timber does. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Timber — Tim ber, v. t. [imp. & p. p. {Timbered}; p. pr. & vb. n. {Timbering}.] To furnish with timber; chiefly used in the past participle. [1913 Webster] His bark is stoutly timbered. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • timber — ► NOUN 1) wood prepared for use in building and carpentry. 2) informal, chiefly US suitable quality or character: she is hailed as presidential timber. ► EXCLAMATION ▪ used to warn that a tree is about to fall after being cut. DERIVATIVES… …   English terms dictionary

  • Timber — Tim ber, n. [F. timbre. See {Timbre}.] (Her.) The crest on a coat of arms. [Written also {timbre}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Timber — Tim ber, v. i. 1. To light on a tree. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Falconry) To make a nest. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»