-
101 пята подшипника скольжения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пята подшипника скольжения
-
102 pierścień oporowy łożyska
• thrust collar of bearingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pierścień oporowy łożyska
-
103 упорное кольцо
1) Military: locking ring2) Engineering: locking hoop, retaining ring, thrust race, thrust washer3) Construction: stop collar4) Railway term: spacing ring (подшипника)5) Automobile industry: back-up ring, snap ring, stop ring, thrust ring6) Oil: baffle collar (при цементировании), cementing collar (в муфте обсадной колонны для задержки пробок при цементировании скважины), stopper ring, friction ring, thrust collar7) Sakhalin energy glossary: limit ring, plug seat8) Automation: thrust washer (напр. подшипника)9) Makarov: carrier ring, heavy ring10) oil&gas: cement baffle collar -
104 упорная шайба
1) Engineering: retainer washer, retaining washer, thrust bearing plate, thrust collar, thrust washer kit2) Railway term: end plate3) Automobile industry: bearing disc, bearing disk, separate thrust collar, thrust plate, thrust washer4) Machine components: stop plate5) LP players: thrustplate -
105 опорное кольцо
1) General subject: rim2) Aviation: back-up ring, thrust bushing3) Naval: seating ring4) Engineering: base ring, bull ring, carrying ring, holdout ring, lintel plate (шахты доменной печи), mantle (шахты доменной печи), mantle ring (шахты доменной печи), mounting collar, mounting ring, slewing ring, thrust collar, trunnion ring5) Construction: (резервуара) B.S.R., body of shield (проходческого щита), mantle (доменной печи, шахты)6) Automobile industry: backup ring, bearing ring, supporting ring7) Mining: curb, walling curb (кирпичной или блочной крепи)8) Metallurgy: ring support, support rim9) Polygraphy: bearer (цилиндра), bearer ring (цилиндра печатного аппарата)10) Telecommunications: reference ring11) Oil: pressure ring, race (подшипника)12) Astronautics: sabot, support ring, thrust ring13) Atomic energy: support plate14) Oil&Gas technology carrier ring15) Automation: curb (при ковке)16) Arms production: collar -
106 Druckring
-
107 опорен пръстен
base ringмин.curbelastic ringfilletrimseating ringshouldersupporting skirtsupporting skirtsthrust collarthrust collarsthrust ringthrust washerthrust washers -
108 втулка на опорен лагер
stop collarstop collarsthrust collarthrust collarsБългарски-Angleščina политехнически речник > втулка на опорен лагер
-
109 Bund
-
110 akselflens
subst. axle collar, axle shoulder, thrust collar subst. axle flange, axle-shaft flange, shaft collar, axle collar -
111 painerengas
• bolster• thrust washer• thrust collar• thrust ring -
112 диаметр пяты
1) Automation: collar diameter (напр. подшипника скольжения)2) Makarov: thrust collar diameter (напр. подшипника скольжения) -
113 упорный буртик
1) Engineering: thrust collar2) Automation: stop collar -
114 упорный заплечик
1) Engineering: thrust collar2) Automation: stop collar -
115 Tragring
m < min> ■ ring crib -
116 Bund
Bund1 m MET, WALZ coil (Blech, Draht)Bund2 m TECH collar, thrust collar -
117 vinkelring
subst. (maskin) angle ring, separate thrust collar, angle collar -
118 упорный буртик
stop collar, thrust collarРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > упорный буртик
-
119 упорный заплечик
stop collar, thrust collarРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > упорный заплечик
-
120 diameter
diameter admitted in gap — 1) наибольший диаметр изделия, устанавливаемого в выемку станины ( токарного станка) 2) наибольший диаметр изделия, устанавливаемого на стол ( долбёжного станка)
- angle diameterdiameter over pins — диаметр (ЗК), измеряемый по роликам, вложенным во впадины зубьев
- arbitrary diameter
- average cutter diameter
- bar diameter
- base circle diameter
- base diameter
- basic effective diameter
- bearing diameter
- blade point diameter
- bore diameter divided into length
- bore diameter
- boring diameter
- bottom diameter
- centering diameter on the spindle nose
- chucking diameter
- close tolerance diameter
- collar diameter
- contact diameter
- copying diameter
- core diameter
- cutter diameter
- cutting diameter
- diameter of spindle bore
- drilled diameter
- effective cutter diameter
- effective cutting diameter
- effective diameter
- external register diameter
- finish-ground diameter
- free ring diameter
- functional diameter
- functional pitch diameter
- gage diameter
- gaging diameter
- gear outer diameter
- gripping diameter
- honing diameter
- incident laser beam diameter
- inner diameter
- inside diameter
- inside point diameter
- internal diameter
- journal diameter
- machinable bar diameter
- machined diameter
- major diameter
- maximum diameter of flow path
- maximum diameter of workpiece over ways
- maximum turning diameter
- mean bore diameter
- mean diameter of the cutter
- mean outside diameter
- mean spring diameter
- minimum diameter of flow path
- minor diameter
- mounting diameter
- nominal bore diameter
- nominal diameter
- nominal outside diameter
- nominal pitch diameter
- operating pitch diameter
- outer diameter
- outside diameter
- oversized cutter diameter
- pilot diameter
- pin bearing diameter
- pin diameter
- pitch diameter
- point diameter
- pointed tooth outside diameter
- punching diameter
- raceway contact diameter
- range diameters
- reference circle diameter
- reference diameter
- register diameter
- root diameter of wormwheel
- root diameter
- seal diameter
- set point diameter
- simple pitch diameter
- single bore diameter
- single outside diameter
- single plane mean bore diameter
- single plane mean outside diameter
- swing diameter over the bed
- swing diameter
- thread diameter
- thrust collar diameter
- tip cylinder diameter
- tip diameter
- turned diameter
- turning diameter over cross slide
- turning diameter
- undersized cutter diameter
- virtual pitch diameter of thread
- wheel-mounting diameter
- worm wheel maximum diameterEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > diameter
См. также в других словарях:
collar bearing — noun : a thrust bearing having a suitably formed face or faces that resist the axial pressure of one or more collars on a rotating shaft … Useful english dictionary
Saturn's Flea Collar — Infobox Album | Name = Monosyllabic Type = Album Artist = Saturn s Flea Collar Released = July 12, 1996 Recorded = 1996 Genre = [Outsider Punk] Length = 40:54 Label = Alternative TentaclesThe band Saturn s Flea Collar was formed after a temporary … Wikipedia
Downstage Thrust Tour — Def Leppard in Minot, ND as part of the tour Tour by Def Leppard Start date 27 June 2007 End date … Wikipedia
Multi-jackbolt tensioner — Multi jackbolt tensioners (MJT) provide an alternative to traditional bolted joints Rather than needing to tighten one large bolt, MJTs use several smaller jackbolts to drastically reduce the torque required to attain a certain preload. MJTs… … Wikipedia
Tube tool — Tube tools are tools used to service any tubing (material) in industrial applications including, but not limited to: HVAC or industrial heating and air (hospitals and universities, for example), OEM s(Original equipment manufacturer), defense… … Wikipedia
упорный заплечик — упорное кольцо втулка подпятника — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы упорное кольцовтулка… … Справочник технического переводчика
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Japanese sword — Traditional Samurai swords and fittings A Japanese sword, or nihontō (日本刀 or にほんとう, lit. Japanese sword … Wikipedia