Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

three+years

  • 1 three

    [Ɵri:] 1. noun
    1) (the number or figure 3.) τρεις, τρία
    2) (the age of 3.) τριών χρόνων
    2. adjective
    1) (3 in number.) που ανέρχεται ποσοτικά στον αριθμό 3
    2) (aged 3.) τρίχρονος, τριετής
    •
    - three-dimensional
    - three-quarter
    - three-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is three years old.) τρίχρονος, -η

    English-Greek dictionary > three

  • 2 three-year-old

    noun (a person or animal that is three years old.) τρίχρονος, τριετής

    English-Greek dictionary > three-year-old

  • 3 Lapse

    subs.
    Interval: P. διάλειμμα, τό.
    Fault: P. πλημμέλεια, ή, P. and V. ἁμαρτία, ή, V. ἀμπλάκημα, τό; see Fault.
    Owing to lapse of time: P. διὰ χρόνου πλῆθος.
    After a considerable lapse of time: P. προελθόντος πολλοῦ χρόνου.
    After a sufficient lapse of time: P. χρόνου ἐπελθόντος ἱκανοῦ.
    After the lapse of three years: P. διαλιπόντων ἐτῶν τριῶν.
    ——————
    v. intrans.
    Pass, elapse: P. and V. παρέρχεσθαι, διέρχεσθαι, P. διαγίγνεσθαι, προέρχεσθαι.
    Lapse into: P. περιίστασθαι εἰς (acc.), ἀποκλίνειν, πρός (acc.), ἐκπίπτειν εἰς (acc.).
    Fall into: P. and V. πίπτειν εἰς (acc.).
    Lapse to, devolve on: P. and V. προσκεῖσθαι (dat.), V. ῥέπειν εἰς (acc.); see Devolve (Devolve on).
    Come to an end: P. and V. ἐξέρχετθαι, ἐξήκειν.
    It happened that their thirty years truce with the Argives was on the point of lapsing: P. συνέβαινε πρὸς τοὺς Ἀργείους αὐτοῖς τὰς τριακονταέτεις σπονδὰς ἐπʼ ἐξόδῳ εἶναι (Thuc. 5, 14; cf. also Thuc. 5, 28).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lapse

  • 4 confine

    1) (to keep within limits; to stop from spreading: They succeeded in confining the fire to a small area.) περιορίζω
    2) (to shut up or imprison: The prince was confined in the castle for three years.) φυλακίζω
    •
    - confinement
    - confines

    English-Greek dictionary > confine

  • 5 cover

    1. verb
    1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) σκεπάζω
    2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) καλύπτω
    3) (to travel: We covered forty miles in one day.) διανύω
    4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) καλύπτω (χρονική διάρκεια, απόσταση)
    5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) καλύπτω
    6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) καλύπτω θέμα (κάνω ρεπορτάζ)
    7) (to point a gun at: I had him covered.) σημαδεύω
    2. noun
    1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) κάλυμμα, σκέπασμα
    2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) κάλυψη
    3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) κάλυμμα
    •
    - covering
    - cover-girl
    - cover story
    - cover-up

    English-Greek dictionary > cover

  • 6 double

    1. adjective
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) διπλός,διπλάσιος
    2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) διπλός
    3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) διπλός,διττός
    4) (for two people: a double bed.) διπλός
    2. adverb
    1) (twice: I gave her double the usual quantity.) διπλάσια
    2) (in two: The coat had been folded double.) στα δύο
    3. noun
    1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) διπλάσιο
    2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) σωσίας
    4. verb
    1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) διπλασιάζω,-ομαι
    2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) έχω διπλή χρήση
    •
    - double agent
    - double bass
    - double-bedded
    - double-check
    - double-cross
    - double-dealing     5. adjective
    (cheating: You double-dealing liar!) δόλιος
    6. adjective
    a double-decker bus.) διώροφος
    - double figures
    - double-quick
    - at the double
    - double back
    - double up
    - see double

    English-Greek dictionary > double

  • 7 festival

    ['festəvəl]
    1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) γιορτή,πανυγήρι
    2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) φεστιβάλ

    English-Greek dictionary > festival

  • 8 remember

    [ri'membə]
    1) (to keep in the mind, or to bring back into the mind after forgetting for a time: I remember you - we met three years ago; I remember watching the first men landing on the moon; Remember to telephone me tonight; I don't remember where I hid it.) θυμάμαι
    2) (to reward or make a present to: He remembered her in his will.) μνημονεύω
    3) (to pass (a person's) good wishes (to someone): Remember me to your parents.) δίνω τους χαιρετισμούς (κάποιου)
    •

    English-Greek dictionary > remember

  • 9 sentence

    ['sentəns] 1. noun
    1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) πρόταση,περίοδος
    2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) καταδίκη
    2. verb
    ((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) καταδικάζω

    English-Greek dictionary > sentence

  • 10 separation

    1) (the act of separating or the state or period of being separated: They were together again after a separation of three years.) χωρισμός
    2) (a (legal) arrangement by which a husband and wife remain married but live separately.) διάσταση

    English-Greek dictionary > separation

  • 11 Interval

    subs.
    P. διάλειμμα, τό, διάστημα, τό.
    Intervening space between two armies: V. μεταίχμιον, τό, or pl.
    Rest, breathing space: P. and V. παῦλα, ἡ, ἀνάπαυλα, ἡ, ἀναπνοή, ἡ, P. ἀνάπαυσις, ἡ, V. ἀμπνοή, ἡ.
    Cessation: P. and V. διάλυσις, ἡ.
    Stand at intervals, v.: P. διαλείπειν, διίστασθαι.
    At intervals of (for space or time): P. διά (gen.).
    At long intervals (of space or time): P. διὰ πολλοῦ.
    At short intervals (of space or time): P. διʼ ὀλίγου.
    After an interval (of time): P. and V. διὰ χρόνου, P. χρόνου διελθόντος.
    After a long interval: Ar. διὰ πολλοῦ χρόνου.
    After an interval of two or three years: P. διελθόντων ἐτῶν δύο καὶ τριῶν.
    After a moment's interval I go to law: Ar. ἀκαρῆ διαλιπὼν δικάζομαι (Nub. 496).
    In the interval: of time, P. ἐν τῷ μεταξύ; see meantime; of space, P. and V. μεταξύ, ἐν μέσῳ.
    There is no special season which he leaves as an interval: P. οὐδʼ ἐστὶν ἐξαίρετος ὥρα τις ἣν διαλείπει (Dem. 124).
    They set out with a considerable interval between each man and his neighbour: P. διέχοντες πολὺ ᾖσαν (Thuc. 3. 22).
    He placed the merchantmen at intervals of about two hundred feet from one another: P. διαλιπούσας τὰς ὁλκάδας ὅσον δύο πλέθρα ἀπʼ ἀλλήλων κατέστησεν (Thuc. 7, 38).
    At intervals of ten battlements there were large towers: P. διὰ δέκα ἐπάλξεων πύργοι ἦσαν μεγάλοι (Thuc. 3, 21).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Interval

  • 12 triple

    ['tripl] 1. adjective
    1) (three times (as big, much etc as usual): He received triple wages for all his extra work; a triple whisky.) τριπλός, τριπλάσιος
    2) (made up of three (parts etc): a triple agreement.) τριμερής
    2. verb
    (to make or become three times as much, big etc; to treble: He tripled his income; His income tripled in ten years.) τριπλασιάζω / -ομαι
    3. noun
    (three times the (usual) amount: If you work the bank holiday, you will be paid triple.) (το) τριπλάσιο, (τα) τριπλά

    English-Greek dictionary > triple

  • 13 paradox

    ['pærədoks]
    (a statement etc that seems to contradict itself but which is nevertheless true: If your birthday is on February 29 you could state the paradox that you are thirteen years old although you have only had three birthdays.) παραδοξολογία
    - paradoxically

    English-Greek dictionary > paradox

См. также в других словарях:

  • Three Years Two Months Eleven Days — Infobox Album Name = Three Years Two Months Eleven Days Type = compilation Artist = Ensign Released = April, 2000 Recorded = Jan 1996 – Jul 1998 New Jersey Staten Island Corona, California, U.S. Genre = Hardcore punk Length = 46:57 Label =… …   Wikipedia

  • three-years — …   Useful english dictionary

  • feed a dog for three days and he will remember your kindness for three years; feed a cat for three years and she will forget your kindness in three days — Japanese proverb. The variant Keep a dog.. is also found. 1892 L. HEARN ‘In a Japanese Garden’ in Atlantic Monthly July 26 Cats are ungrateful. ‘Feed a dog for three days,’ says a Japanese proverb, ‘and he will remember your kindness for three… …   Proverbs new dictionary

  • The Myth of the First Three Years — The Myth of the First Three Years: A New Understanding of Early Brain Development and Lifelong Learning (ISBN 9780743242608, 1999) is a book written by John Bruer. The book explains the overextrapolations of basic critical period neuroscience… …   Wikipedia

  • Three Castles of Bellinzona — Three Castles, Defensive Wall and Ramparts of the Market Town of Bellinzona * UNESCO World Heritage Site Montebello and Sasso Corbaro castles above Bellinzona …   Wikipedia

  • Three-peat — is a portmanteau of the words three and repeat , which has been trademarked for commercial use by basketball coach Pat Riley. It is used either as a verb or noun used in American sports to refer to winning a third championship in a row.Origin and …   Wikipedia

  • be three years someone's senior — be two/three/etc years someone’s senior phrase to be two three etc years older than someone Her husband is fifteen years her senior. Thesaurus: general words for age and describing someone s agehyponym Main entry …   Useful english dictionary

  • Three Principles of the People — Sun Yat sen, who developed the Three Principles of the People Traditional Chinese 三民主義 Simpli …   Wikipedia

  • Three (film) — Three (Chinese title: 三更) is a 2002 international Asian horror film collaboration consisting of three segments by three directors from three countries. The three segments are, in the following order: * Memories , directed by Kim Ji Woon (South… …   Wikipedia

  • three — S1 [θri:] number [: Old English; Origin: thrie, threo] 1.) the number 3 ▪ They ve won their last three games. ▪ We d better go. It s almost three (=three o clock) . ▪ My little sister s only three (=three years old) . 2.) in threes in groups of… …   Dictionary of contemporary English

  • Three and - an Extra — is the earliest appearance in Kipling s books of the character Mrs. Hauksbee. It was first published in the Civil and Military Gazette on November 17th 1886, and first in book form in Plain Tales from the Hills , in 1888. It reports a defeat of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»