-
1 thoroughgoing
/'θʌrə,gouiɳ/ * tính từ - hoàn toàn; trọn vẹn - triệt để, không nhân nhượng -
2 gründlich
- {careful} cẩn thận, thận trọng, biết giữ gìn, biết lưu ý, kỹ lưỡng, chu đáo - {deep} sâu, khó lường, khó hiểu, bí ẩn, thâm hiểm, sâu xa, sâu sắc, sâu kín, thâm trầm, ngập sâu vào, mải mê, miệt mài, đắm mình vào, trầm, sẫm, thẫm, thắm, vô cùng, hết sức, say, nặng, dày đặc..., khôn ngoan - láu, ranh mãnh, muộn, khuya, nhiều - {drastic} tác động mạnh mẽ, quyết liệt, xổ mạnh, tẩy mạnh - {good (better,best) tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người, có đức hạnh, ngoan, tươi, tốt lành, trong lành, lành, có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái - {perfect} hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, hoàn thành, đủ, đúng - {profound} thăm thẳm, uyên thâm, thâm thuý, rạp xuống, sát đất - {proper} thích đáng, thích hợp, đúng đắn, chính xác, đặt sau danh từ) thật sự, đích thực, đích thị, đích thân, bản thân, riêng, riêng biệt, thực sự, đích đáng, ra trò, đúng mực, hợp thức, hợp lệ - chỉnh, chính, đích, đẹp trai, có màu tự nhiên - {properly} hoàn toàn đích đáng, đúng mức - {radical} gốc, căn bản, cấp tiến - {radically} tận gốc, hoàn toàn triệt để - {roundly} tròn trặn, thẳng, không úp mở - {searching} thấu đáo, triệt để, xuyên vào, thấu vào, thấm thía - {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, rất tốt, chiến, nhất trí - {sweeping} quét đi, cuốn đi, chảy xiết, bao quát, chung chung - {thorough} hoàn bị, tỉ mỉ - {thoroughgoing} trọn vẹn, không nhân nhượng - {well} phong lưu, sung túc, hợp lý, chính đáng, phi, kỹ, rõ, đúng lúc, hợp thời, nên, cần, khoẻ, mạnh khoẻ, mạnh giỏi, may, may mắn, quái, lạ quá, đấy, thế đấy, thế nào, sao, thôi, thôi được, thôi nào, nào nào - thôi thế là, được, ừ, vậy, vậy thì = gründlich prüfen {to probe}+ = gründlich reinigen {to clean down; to clean up}+ = etwas gründlich tun {to go the whole hog}+ = besorge es ihm gründlich! {let him have it!}+ = jemanden gründlich mustern {to give someone the onceover}+
См. также в других словарях:
Thoroughgoing — Thor ough*go ing, a. 1. Going through, or to the end or bottom; very thorough; complete. [1913 Webster] 2. Going all lengths; extreme; thoroughplaced; less common in this sense. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thoroughgoing — index circumspect, complete (all embracing), comprehensive, diligent, intensive, meticulous, particular ( … Law dictionary
thoroughgoing — ► ADJECTIVE 1) involving or attending to every detail or aspect. 2) complete; absolute … English terms dictionary
thoroughgoing — [thʉr′ōgō′iŋ, thʉr′əgō′iŋ] adj. very thorough; specif., a) precise and painstaking b) being wholly such; unmitigated … English World dictionary
thoroughgoing — [[t]θʌ̱rəgo͟ʊɪŋ, AM θɜ͟ːroʊ [/t]] also thorough going 1) ADJ GRADED: usu ADJ n (emphasis) You use thoroughgoing to emphasize that someone or something is fully or completely the type of person or thing specified. ...a thoroughgoing conservative … English dictionary
thoroughgoing — thor|ough|go|ing [ˌθʌrəˈgəuıŋ US ˈgou ] adj formal 1.) very thorough and careful ▪ a thoroughgoing analysis of the data 2.) [only before noun] a thoroughgoing action or quality is complete ▪ The programme has been a thoroughgoing success … Dictionary of contemporary English
thoroughgoing — adjective 1 very thorough and careful: a thoroughgoing inspection of the site 2 (only before noun) a thoroughgoing action or quality is complete: the thoroughgoing materialism of this generation … Longman dictionary of contemporary English
thoroughgoing — adjective Date: 1800 marked by thoroughness or zeal ; thorough, complete < thoroughgoing changes > < a thoroughgoing traditionalist > • thoroughgoingly adverb … New Collegiate Dictionary
thoroughgoing — thor|ough|go|ing [ θʌrə,gouıŋ ] adjective 1. ) very thorough and careful: a thoroughgoing investigation 2. ) complete: a thoroughgoing change in the methods of dealing with the problem … Usage of the words and phrases in modern English
thoroughgoing — UK [ˌθʌrəˈɡəʊɪŋ] / US [ˈθʌrəˌɡoʊɪŋ] adjective 1) very thorough and careful a thoroughgoing investigation 2) complete a thoroughgoing change in the methods of dealing with the problem … English dictionary
thoroughgoing — thorough / thoroughgoing [adj1] exhaustive absolute, all embracing, all inclusive, all out*, all the way*, assiduous, blow by blow*, careful, circumstantial, clocklike, complete, comprehensive, conscientious, detailed, efficient, exact, from A to … New thesaurus
