Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

thief

  • 1 thief

    N
    1. चोर
    The thief ransacked their house.

    English-Hindi dictionary > thief

  • 2 thief

    n.
    चोर, डाकू, तस्कर, उच्चक्का; बत्ती का गुल

    English-Hindi new dictionary > thief

  • 3 thief

    English-Hindi Amateurish dictionary > thief

  • 4 apprehend

    VT
    1. गिरफ्तार करना
    The police could finally apprehend the thief after a long chase.
    2. पकड़ना
    Pupils can easily apprehend the meaning of a word written in their vernacular.

    English-Hindi dictionary > apprehend

  • 5 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

  • 6 arrest

    N
    1. गिरफ्तारी
    Increase of crime rate led to several arrests.
    2. अवरोध
    He suffered a cardiac arrest.
    --------
    VT
    1. गिरफ्तार\arrestकरना/पकड़ना
    The ploice arrested the thief.
    2. रोकना
    Timely action arrested the falling share prices.
    3. आकर्षित\arrestकरना
    Her musical voice immediately arrested my attention.

    English-Hindi dictionary > arrest

  • 7 baffle

    N
    1. पर्दा\{रुकावट\}
    Since the house is on the main street we need baffles on our windows.
    --------
    VT
    1. असमंजस\baffleमें\baffleडालना
    Sita was baffled when she saw a twin of Ram.
    सीता असमंजस में पड़ गयीं जब उसने राम के जुड़वा को देखा.
    2. रुकावट\baffleडालना
    Ravi baffled all their efforts to find the thief.

    English-Hindi dictionary > baffle

  • 8 bop

    N
    1. पौप\bopसंगीत\bopपर\bopनृत्य
    They had a nice bop in the party.
    --------
    V
    1. मुक्के\bopया\bop\bopलाठी\bopसे\bopमारना
    They bopped the thief continously.

    English-Hindi dictionary > bop

  • 9 brandish

    VT
    1. घुमाना/फिराना/भाँजना/लपलपाना
    The thief brandished a knife at the residents of the house.

    English-Hindi dictionary > brandish

  • 10 covertly

    Adv
    1. चुपके\covertlyसे
    The thief watched their movements covertly.

    English-Hindi dictionary > covertly

  • 11 down

    Adv
    1. उदास/हतोत्साह
    She has been down since her last exam results.
    नीचे
    He lay face down
    The thief was hidden in the down staircase
    The shades were down
    3. खराब
    We can't work because the computer is down
    गिरा\downहुआ
    The tree is down
    नकद
    They made the down payment
    --------
    N
    1. रोवाँ/मुलायम\downबाल
    You have 4 downs to gain 1.yards
    --------
    Prep
    1. के\downनीचे/के\downतले
    You should run down a hill.
    He ran off down the street.
    --------
    VT
    1. नीचे\downगिराना
    He downed three martinis before dinner
    Some people can down a pound of meat in the course of one meal
    The policeman downed the heavily armed suspect

    English-Hindi dictionary > down

  • 12 drive

    N
    1. सैर\{कार\driveमें\}
    He took her wife out for a drive.
    2. गेंद\driveमें\driveहिट\driveलगाना
    She tried backhand drive in tennis.
    3. रमणीक\driveस्थल\driveसे\driveजाने\driveवाला\driveमार्ग
    In mumbai,Marine Drive is famous for its scenic beauty.
    4. ऊर्जस्विता\driveकर्मशक्ति
    He has a great drive to become rich.
    5. यान्त्रिकत्व\driveशक्ति
    He prefers a car with left-hand drive.
    6. प्रबल\driveप्रेरणा
    His drive to achieve big things has made him work so hard.
    --------
    V
    1. हाँकना
    Drive cattles into a field.
    2. चलाना
    She herself drives her car.
    3. ले\driveजाना
    Dry leaves driven away by the strong wind.
    4. भगाना
    The thief was driven back by the watch dogs.
    5. बाध्य\driveकरना
    Hunger and poverty drove him to steal.
    6. ठोंकना/घुसा\driveदेना
    Drive the nails into a plank.
    7. गेंद\driveजोर\driveसे\driveहिट\driveकरना
    He drove the ball into the rough.
    8. प्रेरित\driveकरना
    A person driven by jeolousy is capable of doing any work.

    English-Hindi dictionary > drive

  • 13 evasive-answer

    Adj
    1. गोलमाल\evasive-answerउत्तर
    Thief gave evasive answer to the police
    Evasive-answer of a student made the teacher angry.

    English-Hindi dictionary > evasive-answer

  • 14 fairly

    Adv
    1. न्यायपूर्वक
    The contractor did not treat his labour fairly.
    2. बहुत\fairlyहद\fairlyतक
    He was fairly sure of the identity of the thief.

    English-Hindi dictionary > fairly

  • 15 fearfully

    Adv
    1. भयसहित
    The thief was glancing fearfully at the dog.

    English-Hindi dictionary > fearfully

  • 16 fetter

    N
    1. बेड़ी
    The thief was put in fetters at the jail.
    2. बंधन
    I am now free of fetters of the society.
    --------
    V
    1. बंधन\fetterबाँधना

    English-Hindi dictionary > fetter

  • 17 fingerprint

    N
    1. उंगली\fingerprintका\fingerprintनिशान
    The thief left very clear fingerprints on the glass.

    English-Hindi dictionary > fingerprint

  • 18 fleeting

    Adj
    1. क्षणभंगुर
    For a fleeting moment, I thought that I have recognised the thief.

    English-Hindi dictionary > fleeting

  • 19 flying jump

    N
    1. दौड़ कर ली कुदान
    The thief took a flying jump to clear the wall of the house to escape the dog persuing him.

    English-Hindi dictionary > flying jump

  • 20 fruitlessly

    Adv
    1. निरर्थकता\fruitlesslyसे
    The thief searched the house fruitlessly for money.

    English-Hindi dictionary > fruitlessly

См. также в других словарях:

  • Thief — ist eine Computerspielreihe, die das Genre der Schleich Shooter, einer Untergruppe der Ego Shooter, begründet hat. Die Serie besteht insgesamt aus drei Teilen: Thief: The Dark Project (1998), Thief II: The Metal Age (2000) und Thief: Deadly… …   Deutsch Wikipedia

  • Thief — II: The Metal Age Thief (русск. Вор)  серия компьютерных игр, преимущественно от первого лица (в Thief: Deadly Shadows появилась возможность переключаться между видом от первого лица и от третьего лица), в которой игрок выполняет роль вора… …   Википедия

  • Thief — (th[=e]f), n.; pl. {Thieves} (th[=e]vz). [OE. thef, theef, AS. [thorn]e[ o]f; akin to OFries. thiaf, OS. theof, thiof, D. dief, G. dieb, OHG. diob, Icel. [thorn]j[=o]fr, Sw. tjuf, Dan. tyv, Goth. [thorn]iufs, [thorn]iubs, and perhaps to Lith.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thief — n pl thieves [Old English thēof]: one who commits theft Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. thief I …   Law dictionary

  • Thief — Thief, Steal Me a Peach Saltar a navegación, búsqueda Thief, Steal Me a Peach es una de las primeras demos que grabó Sunny Day Real Estate. El material lo distribuyó la discográfica independiente One Day I Stop Breathing, en 1993. Como anécdota,… …   Wikipedia Español

  • thief — [θi:f] n plural thieves [θi:vz] [: Old English; Origin: theof] someone who steals things from another person or place →↑theft, burglar ↑burglar, robber ↑robber ▪ Thieves broke into the offices and stole $150,000 s worth of computer equipment. a… …   Dictionary of contemporary English

  • thief — [ θif ] (plural thieves [ θivz ] ) noun count ** someone who steals something. An instance of stealing something is called a theft: The thief stole a valuable painting from the museum. an organized gang of thieves ─ compare BURGLAR thick as… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • thief — (n.) O.E. þeof, from P.Gmc. *theubaz (Cf. O.Fris. thiaf, O.S. thiof, M.Du. dief, O.H.G. diob, Ger. dieb, O.N. þiofr, Goth. þiufs), probably from PIE *teup (Cf. Lith. tupeti to crouch down ) …   Etymology dictionary

  • thief — has the plural form thieves …   Modern English usage

  • thief — [n] person who steals bandit, burglar, cat burglar, cheat, clip*, criminal, crook, defalcator, embezzler, heister*, highway robber, hijacker, holdup artist, housebreaker, kleptomaniac, larcener, larcenist, lifter*, moonlighter*, mugger, owl*,… …   New thesaurus

  • thief — ► NOUN (pl. thieves) ▪ a person who steals another person s property. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»