-
61 Td
- ухудшение передачи (в электросвязи)
- транспортировочная тележка
- технический делегат
- техническая разработка
- термодиффузия
- теоретически сухой
- теоретическая плотность
- телеметрические данные
- с приводом от турбины
- разность по времени
- разность времени
- подтверждение технических характеристик
- передача и распределение
- останов для разъединения
- датчик
- время отправления
- время задержки
- временная задержка
- адсорбированный дифтерийно-столбнячный анатоксин с уменьшенным содержанием дифтерийного анатоксина
адсорбированный дифтерийно-столбнячный анатоксин с уменьшенным содержанием дифтерийного анатоксина
АДС-М
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
время задержки
—
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The relay remains energized for the duration of the timer.
[Schneider Electric]Реле остается включенным до истечения времени задержки.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
время отправления
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
датчик
Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, удобной для передачи, дальнейшего преобразования, обработки и (или) хранения, но не поддающейся непосредственному восприятию наблюдателем (по РМГ 29).
[ ГОСТ Р 51086-97]
датчик
Конструктивно обособленный первичный преобразователь, от которого поступают измерительные сигналы (он «дает» информацию).
Примечания
1. Датчик может быть вынесен на значительное расстояние от средства измерений, принимающего его сигналы.
2. В области измерений ионизирующих излучений применяют термин детектор.
Пример. Датчики запущенного метеорологического радиозонда передают измерительную информацию о температуре, давлении, влажности и других параметрах атмосферы.
[РМГ 29-99]
датчик
Конструктивно обособленный первичный преобразователь, от которого поступают измерительные сигналы.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
датчик
Первичный преобразователь, в котором изменения значений выходного воздействия или сигнала с заданной точностью соответствуют изменениям значений входного воздействия или сигнала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
КЛАССИФИКАЦИЯ
Классификация по виду выходных величин
Классификация по измеряемому параметру
- Датчики давления
- Датчики расхода
- Уровня
- Температуры
- Датчик концентрации
- Радиоактивности (также именуются детекторами радиоактивности или излучений)
- Перемещения
- Положения
- Фотодатчики
- Датчик углового положения
- Датчик вибрации
- Датчик механических величин
- Датчик дуговой защиты
Классификация по принципу действия
- Оптические датчики (фотодатчики)
- Магнитоэлектрический датчик (На основе эффекта Холла)
- Пьезоэлектрический датчик
- Тензо преобразователь
- Ёмкостной датчик
- Потенциометрический датчик
- Индуктивный датчик
Классификация по характеру выходного сигнала
Классификация по среде передачи сигналов
Классификация по количеству входных величин
Классификация по технологии изготовления
[ http://omop.su/article/49/74929.html]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
- датчики и преобразователи физических величин
- метрология, основные понятия
- средства автоматизации прочие
Обобщающие термины
EN
останов для разъединения
(МСЭ-Т J.177).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
передача и распределение
(напр. электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подтверждение технических характеристик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
с приводом от турбины
с турбоприводом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
теоретическая плотность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
теоретически сухой
абсолютно сухой
(напр. о воздухе, угле)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- theoretically dry
- TD
- T.D.
термодиффузия
Процесс разделения, напр. изотопов, обусловленный разностью температур
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
технический делегат
ТД
Представитель МСФ, на которого обычно возлагается ответственность за обеспечение всех технических аспектов планирования и управления Олимпийскими соревнованиями. В отношении технических вопросов ТД наделены самыми большими полномочиями в зоне проведения соревнований. (См. Правило 47 Олимпийской хартии и Официальные разъяснения к нему)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
technical delegate
TD
Representatives of IFs typically charged with responsibility of ensuring that all technical aspects of planning and managing Olympic competition are undertaken. Usually considered the highest IF authority in the field of play in relation to all technical matters. (See Olympic Charter Rule 47 and its Bye-law)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
- ТД
EN
транспортировочная тележка
(напр. для топливных кассет на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ухудшение передачи
(МСЭ-Т G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
2.1.12 разность времени (Time Difference; TD): Интервал времени между моментами приема сигналов от ведущей и ведомой станций на одинаковой частоте повторения групп радиоимпульсов.
Источник: ГОСТ Р 53168-2008: Система радионавигации "Чайка". Сигналы передающих станций. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Td
-
62 thermal diffusion
термодиффузия
Процесс разделения, напр. изотопов, обусловленный разностью температур
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal diffusion
См. также в других словарях:
Thermodiffusion — Thermodiffusion, Diffusion eines heißen Gases in dasselbe aber kalte Gas infolge der raschern Bewegung der Moleküle im heißen Zustand. Ähnlich erklärt man vom Standpunkte der Elektronentheorie die Wärmeleitung in Metallen durch die Diffusion der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
thermodiffusion — [tɛʀmodifyzjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1874, écrit thermo diffusion, cit.; de thermo , et diffusion. ❖ ♦ Sc. Diffusion thermique. 0 M. Merget de Lyon a donné les résultats de ses recherches sur la thermo diffusion produite par la présence d un corps poreux… … Encyclopédie Universelle
Thermodiffusion — Ther|mo|dif|fu|si|on 〈f. 20〉 Diffusion atomarer od. molekularer Teilchen in einem Gasgemisch aufgrund eines Temperaturunterschiedes * * * Thẹr|mo|dif|fu|si|on: in Gas oder Flüssigkeitsgemischen bei Vorhandensein eines Temperaturgefälles (z. B.… … Universal-Lexikon
Thermodiffusion — šiluminė difuzija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Difuzija, vykstanti dėl temperatūrų skirtumo. atitikmenys: angl. thermal diffusion; thermodiffusion vok. Thermodiffusion, f rus. термическая диффузия, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
thermodiffusion — šiluminė difuzija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Difuzija, vykstanti dėl temperatūrų skirtumo. atitikmenys: angl. thermal diffusion; thermodiffusion vok. Thermodiffusion, f rus. термическая диффузия, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Thermodiffusion — šiluminė difuzija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion; thermodiffusion vok. Thermodiffusion, f rus. тепловая диффузия, f; термическая диффузия, f; термодиффузия, f pranc. diffusion thermique, f; thermodiffusion, f … Fizikos terminų žodynas
thermodiffusion — šiluminė difuzija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion; thermodiffusion vok. Thermodiffusion, f rus. тепловая диффузия, f; термическая диффузия, f; термодиффузия, f pranc. diffusion thermique, f; thermodiffusion, f … Fizikos terminų žodynas
Thermodiffusion — termodifuzija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sistemos (dujų mišinio, tirpalo) elementų pernaša dėl jos temperatūros gradientų. Pasikeitus komponentų koncentracijai, esant skirtingai temperatūrai, be termodifuzijos, atsiranda ir paprasta… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
thermodiffusion — termodifuzija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sistemos (dujų mišinio, tirpalo) elementų pernaša dėl jos temperatūros gradientų. Pasikeitus komponentų koncentracijai, esant skirtingai temperatūrai, be termodifuzijos, atsiranda ir paprasta… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Thermodiffusion — Thermophorese (auch: Thermodiffusion, Ludwig Soret Effekt) beschreibt die Bewegung von Aerosolteilchen entlang eines Temperaturgradienten, typischerweise von heiß nach kalt in Gasen und Flüssigkeiten. Deutlich tritt dieser Effekt bei Aerosolen… … Deutsch Wikipedia
thermodiffusion — šiluminė difuzija statusas T sritis chemija apibrėžtis Difuzija, vykstanti dėl temperatūrų skirtumo. atitikmenys: angl. thermal diffusion; thermodiffusion rus. термическая диффузия; термодиффузия ryšiai: sinonimas – termodifuzija … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas