-
41 fishy
['fɪʃɪ]1) [smell, taste] di pesce2) colloq. fig. (suspect) ambiguo, sospetto* * *1) (of or like a fish: a fishy smell.) di pesce2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) sospetto* * *fishy /ˈfɪʃɪ/a.1 pescoso3 (di occhio, sguardo) vitreo; fisso; senza espressione: a fishy stare, uno sguardo fisso; a fishy eye, un occhio vitreo4 (fam.) sospetto; poco chiaro; ambiguo: a fishy story, una storia poco chiara; There's something fishy about it, la cosa mi puzza.* * *['fɪʃɪ]1) [smell, taste] di pesce2) colloq. fig. (suspect) ambiguo, sospetto -
42 strange
strange [streɪndʒ]a. ( = peculiar) étrange• the strange thing is that... ce qu'il y a d'étrange, c'est que...• strange as it may seem... aussi étrange que cela puisse paraître...• strange to say I have never met her bizarrement, je ne l'ai jamais rencontréec. ( = unaccustomed) [work, activity] inhabitueld. ( = unwell) to feel strange [person] ne pas se sentir bien* * *[streɪndʒ]1) ( unfamiliar) inconnu2) ( odd) bizarreit is strange (that) — il est bizarre que (+ subj)
in a strange way... — curieusement...
3) ( unwell) bizarre4) ( unaccustomed)to be strange to — être étranger/-ère à
-
43 queer
[kwɪə] 1. прил.1) странный, необычный, чуднойqueer fellow / fish — чудак
It's queer that he hasn't arrived yet. — Странно, что он ещё не приехал.
If you ask me, there's something a bit queer going on. — На мой взгляд, происходит нечто слегка необычное.
Syn:Ant:2) сомнительный; подозрительныйThere is something queer about them. — В них есть что-то подозрительное.
Syn:3) разг. фальшивый, поддельный ( о деньгах)Syn:counterfeit 2., forged4) разг. нездоровый, плохо себя чувствующий; чувствующий головокружение, слабость, недомоганиеSyn:5) сниж. похожий на гомикаSyn:homosexual 2., gay 1.6) (queer for smb. / smth.) амер.; разг. увлечённый (кем-л. / чем-л.); помешанный на (ком-л. / чём-л.); без ума от (кого-л. / чего-л.)Syn:••2. сущ.1) сниж. гомик, педикSyn:quean 3.2) разг. фальшивые деньги3. гл.1) портить; расстраивать; приводить в негодностьto queer one's plans — нарушать чьи-л. планы
2)а) надувать, обманывать, вводить в заблуждениеб) насмехаться, подшучивать; разыгрыватьв) ставить (кого-л.) в неловкое положениеThat queered me with the teacher. — Это поставило меня в неловкое положение перед учителем.
••to queer smb.'s pitch, to queer the pitch for smb. — строить кому-л. козни; делать гадость
-
44 funny
A adj1 ( amusing) [person, incident, film, joke] drôle, amusant ; are you trying to be funny ○ ? tu essaies d'être drôle par hasard ○ ? ; very funny! iron très drôle! ;2 ( odd) [hat, smell, noise, man] bizarre ; a funny voice une drôle de voix, une voix bizarre ; it's funny that she hasn't phoned c'est drôle or bizarre qu'elle n'ait pas appelé ; it's funny how people change c'est drôle or bizarre comme les gens changent ; there's something funny about him il a quelque chose de bizarre, c'est un drôle d'homme ; something funny's going on il se passe des choses bizarres ; it's a funny feeling but… c'est une drôle d'impression mais… ; it's funny you should mention it c'est drôle que tu en parles ;3 ○ ( unwell) to feel funny se sentir tout/-e chose ○.funny peculiar or funny ha-ha? drôle-bizarre ou drôle-amusant? -
45 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) fisk-2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) undarlegur; grunsamlegur -
46 fishy
hal-, halszerű* * *1) (of or like a fish: a fishy smell.) halszerű2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) gyanús -
47 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) de peixe2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) suspeito* * *fish.y[f'iʃi] adj 1 de peixe. 2 coll duvidoso, improvável, suspeito. -
48 fishy
adj. balık gibi, balık kokulu, balık dolu, şüpheli, bityeniği olan* * *balık gibi* * *1) (of or like a fish: a fishy smell.) balık gibi (kokan), balık tadında2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) şüpheli, kuşkulu -
49 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) ribji2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) sumljiv* * *[fíši]adjective ( fishily adverb)ribji, ribnat, ribovit; neizrazit; neverjeten, dvomljiv; negotov; sumjiv -
50 fishy
• hämärä• epäilyttävä• epätietoinen• kelju• kalamainen• kalan• kalaisa• kalainen• samea* * *1) (of or like a fish: a fishy smell.) kalamainen2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) hämärä -
51 fishy
['fɪʃɪ]( suspicious) podejrzany* * *1) (of or like a fish: a fishy smell.) rybi2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) podejrzany -
52 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) zivs-2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) aizdomīgs; dīvains* * *zivs; ar zivs piegaršu; blāvs, neizteiksmīgs; aizdomīgs, neticams -
53 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) žuvies2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) įtartinas -
54 fishy
adj. skum, misstänkt, konstig; fisklik, fisk-; uttryckslös (blick)* * *1) (of or like a fish: a fishy smell.) fisklik, fisk-2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) skum, misstänkt -
55 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) rybí2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) podezřelý* * *• pochybný• podezřelý• rybí -
56 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) rybací2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) podozrivý* * *• studený• problematický• bez lesku• bezvýrazný• rybí• pochybný• podozrivý• matný -
57 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) de peşte2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) dubios -
58 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) (σαν)του ψαριού2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) ύποπτος -
59 funny
I ['fʌnɪ] 1. прил.1) забавный, смешной; смехотворный; комический, курьёзный, потешныйSyn:2) разг. странныйThere's something funny about that affair. — Во всем этом есть что-то странное.
Syn:2. сущ.; обычно мн.; амер.; разг.страничка юмора в газете; комиксыII ['fʌnɪ] сущ.двухвёсельная лодка, ялик -
60 fishy
adjective1) of or like a fish:سَمَكي الرائِحَهa fishy smell.
2) odd or suspicious:مَشْبوه، غَريبThere's something fishy about that man.
См. также в других словарях:
There's Something About Miriam — is a reality television show filmed in 2003 and originally aired in the United Kingdom on Sky1 in February 2004. Hosted by Tim Vincent, it featured six men wooing 21 year old Mexican model Miriam without revealing that she was a transwoman until… … Wikipedia
There's Something About Marrying — Infobox Simpsons episode episode name = There s Something About Marrying episode no = 345 prod code = GABF04 airdate = February 20, 2005 writer = J. Stewart Burns director = Nancy Kruse couch gag = The family, dressed as bruised and beaten hockey … Wikipedia
odd — W3S1 [ɔd US a:d] adj comparative odder superlative oddest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(strange)¦ 2 the odd occasion/day/moment/drink etc 3¦(various)¦ 4¦(not in a pair/set)¦ 5 odd number 6 20 odd/30 odd etc 7 the odd man/one out ▬▬▬▬▬▬▬ … Dictionary of contemporary English
odd — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, smell, sound, taste ▪ consider sth, find sth, think sth … Collocations dictionary
odd — [ ad ] adjective *** ▸ 1 unusual ▸ 2 not frequent/regular ▸ 3 of different types etc. ▸ 4 not even in number ▸ 5 lacking its pair ▸ 6 not exact in number ▸ + PHRASES 1. ) unusual or unexpected in a way that attracts your interest or attention:… … Usage of the words and phrases in modern English
not put your finger on something — not put your finger on sth idiom to not be able to identify what is wrong or different about a particular situation • There was something odd about him but I couldn t put my finger on it. Main entry: ↑fingeridiom … Useful english dictionary
something — some|thing W1S1 [ˈsʌmθıŋ] pron 1.) used to mean a particular thing when you do not know its name or do not know exactly what it is →↑anything, everything ↑everything, nothing ↑nothing ▪ There s something in my eye. ▪ Sarah said something about… … Dictionary of contemporary English
odd */*/ — UK [ɒd] / US [ɑd] adjective 1) unusual or unexpected in a way that attracts your interest or attention Harry s behaviour did seem a little odd. His paintings are a rather odd mixture of German and British influences. it is odd (that): It s very… … English dictionary
about — 1 preposition 1 on or dealing with a particular subject: a book about politics | She said something about leaving town. | all about (=all the details of a particular subject): Naturally, my mother wanted to know all about it. 2 in many different… … Longman dictionary of contemporary English
Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ … Wikipedia
Odd Thomas (novel) — Odd Thomas … Wikipedia