-
1 английская палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии
1) Diplomatic term: Committee of Ways and Means (the Ways and Means Committee)2) Makarov: the Ways and Means CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > английская палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии
-
2 постоянная бюджетная комиссия палаты представителей США
Diplomatic term: Committee of Ways and Means (the Ways and Means Committee)Универсальный русско-английский словарь > постоянная бюджетная комиссия палаты представителей США
-
3 бюджетная комиссия британского парламента
General subject: the Ways and Means CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > бюджетная комиссия британского парламента
-
4 постоянная бюджетная комиссия палаты представителей конгресса США
Makarov: the Ways and Means CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > постоянная бюджетная комиссия палаты представителей конгресса США
-
5 постоянный бюджетный комитет конгресса США
Finances: The Ways and Means CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > постоянный бюджетный комитет конгресса США
-
6 комиссия комисси·я
1) commission, committeeназначать в комиссию / членом комиссии — to appoint (smb.) to a commission
организовать комиссию — to organize / to set up a commission
поручить комиссии — to entrust a commission (with)
руководить комиссией — to direct / to head a commission
создать / учредить комиссию — to constitute / to establish / to set up a commission
уполномочивать комиссию — to authorize / to empower / to warrant a commission
палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии (Великобритания) — Committee of Ways and Means
временная комиссия — interim commission / committee
государственная комиссия — state commission / committee, governmental commission
избирательная комиссия — electoral commission, election committee / commission
Центральная избирательная комиссия Российской Федерации — State Electoral Commission of the Russian Federation
Председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации — The Chairman of the State Electoral Commission of the Russian Federation
консультативная комиссия — consultative committee, advisory / consultative commission
контрольная комиссия — control commission / committee; supervisory commission
конфликтная комиссия — dispute(s) commission / committee; (на производстве) grievance commitee
мандатная комиссия — credentials commission / committee, mandate commission
межведомственная комиссия — interagency / interdepartmental / joint commission / committee
межправительственная комиссия — inter-governmental commission / committee
Независимая комиссия по вопросам разоружения и безопасности, комиссия Пальме ист. — Palme Commission, Independent Commission on Disarmament and Security Issues
отборочная комиссия — selection committee, selection board
подготовительная комиссия — preparatory commission / committee
постоянная комиссия — permanent commission, standing committee
примирительная / согласительная комиссия — conciliation / mediation commission, commission of conciliation
Согласительная комиссия сената и палаты представителей (США) — Conciliation Committee of the Senate and the House of Representatives
ревизионная комиссия — auditing commission / committee, inspection committee
следственная комиссия — commission / committee of inquiry
смешанная комиссия — joint / mixed commission
специальная комиссия — ad hoc / special commission
комиссия национального примирения — national reconciliation commission, commission for national reconciliation
комиссия по расследованию — fact-finding committee, commission of inquiry
комиссия по рассмотрению жалоб / претензий — claims commission
заседание комиссии — meeting / session of a commission
2) (поручение) commissionбрать на комиссию что-л. — to accept smth. for a sale on a commission basis
-
7 сухим путем
См. также в других словарях:
the Ways and Means Committee — [the Ways and Means Committee] a permanent committee of members of the US ↑House of Representatives which makes suggestions about laws for raising money for the US government. It suggests new laws or changes to existing ones affecting things such … Useful english dictionary
Ways and Means Committee — ˌWays and ˈMeans Comˌmittee noun ECONOMICS ORGANIZATIONS a group of people in the US government whose job is to find methods of raising money for the work that the government wants to do: • The Ways and Means committee will vote on the proposals… … Financial and business terms
Ways and Means Committee — Ways and Means Com,mittee noun singular a committee of members of the U.S. House of Representatives that considers laws about money spent by the government … Usage of the words and phrases in modern English
Ways and Means Committee — Ways and Means Com|mit|tee a group of representatives in the government of a US state or in Congress who must find money for the government to spend … Dictionary of contemporary English
ways and means committee — A legislative committee the primary duty or which is the consideration of ways and means for raising revenue for the support of the government and the expenses incurred in the performance of its duties … Ballentine's law dictionary
United States House Committee on Ways and Means — Ways and Means Committee redirects here. For the UK committee, see Committee of Ways and Means. The Committee of Ways and Means is the chief tax writing committee of the United States House of Representatives. Members of the Ways and Means… … Wikipedia
Ways and Means Committee — a permanent committee of members of the US House of Representatives which makes suggestions about laws for raising money for the US government. It suggests new laws or changes to existing ones affecting things such as taxes and trade agreements… … Universalium
Ways and Means Committee — noun a permanent committee of the United States House of Representatives that makes recommendations to the US House on all bills that would raise revenue • Hypernyms: ↑standing committee … Useful english dictionary
Ways and Means Committee — UK / US noun [singular] a committee of members of the US House of Representatives that considers laws about money spent by the government … English dictionary
ways and means committee — n. permanent committee of the U.S. House of Representatives that recommends to said House on all bills that would raise income … English contemporary dictionary
Ways and Means Committee — noun (C) AmE a group of representatives in the government of a US state or in Congress who must find money for the government to spend … Longman dictionary of contemporary English