-
81 конкурировать с
•Hydrogen addition reactions are in competition (or compete) with elimination of carbon dioxide.
•The tube is competitive in size with the transistor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать с
-
82 solder
'səuldə, ]( American) 'sodər
1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) soldadura
2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) soldarsolder vb soldartr['sɒldəSMALLr/SMALL]1 soldadura1 soldarsolder ['sɑdər, 'sɔ-] vt: soldarsolder n: soldadura fn.• soldadura s.f.v.• estañar v.• soldar v.'sɑːdər, 'səʊldə(r)transitive verb soldar*['sǝʊldǝ(r)]1.N soldadura f2.VT soldar* * *['sɑːdər, 'səʊldə(r)]transitive verb soldar* -
83 solder
-
84 solder
forrasztófém, forrasz, forrasztódrót, kötőanyag to solder: megforraszt, forraszt* * *['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) forrasz(tóanyag)2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) (össze)forraszt -
85 solder
['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) solda2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) soldar* * *sold.er[s'ɔldə] n 1 solda. 2 coisa que une ou junta firmemente. • vt+vi 1 soldar. 2 unir, juntar. 3 remendar, consertar. to solder up fechar com solda. -
86 solder
n. lehim————————v. lehimlemek, lehimle tutturmak, lehimlenmek* * *1. lehimle (v.) 2. lehim (n.)* * *['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) lehim2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) lehimlemek -
87 solder
['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) spajka2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) spajkati* * *[sɔ(l)də]1.nountechnicalspajka, lot; figuratively sredstvo za spajkanje, za lotanje; figuratively vezno sredstvo, vezilo, spojilo; kit, lepilo, zamazka;2.transitive verbspajkati, variti, lotati; (za)kitati, zamazatito solder up — zakrpati, izboljšati; intransitive verb biti zalotan (spajkan); biti zakrpan -
88 solder
• tinata• tinata (juottaa)• juottaa tinallatechnology• juotostinatechnology• juotostechnology• juote• juotosmetallitechnology• juottaa* * *'səuldə, ]( American) 'sodər 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) juotosmetalli2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) juottaa -
89 solder
I ['səʊldə(r), 'sɒ-] [AE 'sɒdər]1) (alloy) lega f. (per saldatura)2) (join) saldatura f.II 1. ['səʊldə(r), 'sɒ-] [AE 'sɒdər]verbo transitivo (anche solder on) saldare2.verbo intransitivo saldarsi* * *['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) (lega per saldature)2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) saldare* * *solder /ˈsəʊldə(r)/n. [u]1 (tecn.) lega per saldature2 (fig.) cemento; legame; vincolo● hard solder, lega per brasatura forte ( con ottone) □ soft solder, lega per brasatura dolce ( con stagno).(to) solder /ˈsəʊldə(r)/v. t.1 (tecn.) brasare; saldaresolderablea.solderern.solderingn. [uc](tecn.) brasatura; saldatura* * *I ['səʊldə(r), 'sɒ-] [AE 'sɒdər]1) (alloy) lega f. (per saldatura)2) (join) saldatura f.II 1. ['səʊldə(r), 'sɒ-] [AE 'sɒdər]verbo transitivo (anche solder on) saldare2.verbo intransitivo saldarsi -
90 соединять
affix, bond, band, compound, coalesce, connect, couple, marry, join, joint, link, tie* * *соединя́ть гл. эл.
join, connectсоединя́ть в паралле́ль эл. — connect in parallelсоединя́ть встре́чно эл. — connect in oppositionсоединя́ть встре́чно паралле́льно эл. — connect in parallel oppositionсоединя́ть встре́чно после́довательно эл. — connect in series oppositionсоединя́ть в шпунт — join by tongue-and-grooveсоединя́ть заподлицо́ — joint flushсоединя́ть на́гелями — peg togetherсоединя́ть ( включать) «на ко́рпус» [«на зе́млю»] — connect to chassis (ground)соединя́ть «на ма́ссу» ( на самолёте) — ground to the airframeсоединя́ть неразъё́мно мех. — join permanentlyсоединя́ть па́йкой — join by soldering, solder togetherсоединя́ть паралле́льно эл. — connect in parallelсоединя́ть после́довательно эл. — connect in seriesсоединя́ть сва́ркой — weld togetherсоединя́ться свои́м концо́м с чем-л. — have its end connected to smth.соединя́ть согла́сно эл. — connect aidingсоединя́ть согла́сно паралле́льно … эл. — in parallel aidingсоединя́ть согла́сно после́довательно … эл. — in series aidingтранзи́стор свои́м колле́ктором соединё́н с … — the transistor has its collector connected to … -
91 конкурировать с
•Hydrogen addition reactions are in competition (or compete) with elimination of carbon dioxide.
•The tube is competitive in size with the transistor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать с
-
92 solder
1. nounLot, das (Technik)2. transitive verb* * *['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) der Lötzinn2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) löten- academic.ru/118511/soldering-iron">soldering-iron* * *sol·der[ˈsəʊldəʳ, AM ˈsɑ:dɚ]I. vt▪ to \solder sth etw löten▪ to \solder sth on etw anlöten▪ to \solder sth together etw zusammenlöten [o verlöten* * *['səʊldə(r)]1. nLötmittel nt, Lötzinn nt2. vtlöten; (= solder together) verlöten* * *A s2. fig Kitt m, Bindemittel nB v/tsoldered joint Lötstelle f;soldering gun Lötpistole f;soldering iron Lötkolben m;soldering paste Lötpaste f2. fig zusammenschweißen, verbindenC v/i TECH löten* * *1. nounLot, das (Technik)2. transitive verb* * *n.Lötzinn -e n. (up) v.verlöten v. v.löten v. -
93 solder
['səuldə(r)] 1. vt 2. nlut m* * *['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) cyna2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) lutować -
94 solder
['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) lodalva2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) []lodēt* * *lodalva; lodēt; salodēt -
95 solder
-
96 solder
n. lödmetall; "klister"--------v. löda* * *['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) lod, lödmetall2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) löda -
97 solder
-
98 solder
['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun(melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) spájka, zliatina (na spájkovanie)2. verb(to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) spájať* * *• zliatina• zvárat• spájkovat• spájka -
99 solder
-
100 solder
См. также в других словарях:
History of the transistor — Invention of the transistor= The first patent [patent|US|1745175|Julius Edgar Lilienfeld: Method and apparatus for controlling electric current first filed in Canada on 22.10.1925, describing a device similar to a MESFET] for the field effect… … Wikipedia
Transistor tester — Transistor testers are instruments for testing the electrical behavior of transistors and solid state diodes. [citebook|title=Introduction to Electronics: A Practical Approach|author=Earl D. Gates|year=2000|publisher=Thomson Delmar… … Wikipedia
The Singularity Is Near — The Singularity Is Near: When Humans Transcend Biology … Wikipedia
Transistor — For other uses, see Transistor (disambiguation). Assorted discrete transistors. Packages in order from top to bottom: TO 3, TO 126, TO 92, SOT 23 A transistor is a semiconductor device used to amplify and switch electronic signals and power. It… … Wikipedia
Transistor radio — This article is about an electronic device. For the fourth studio album by M. Ward, see Transistor Radio.A transistor radio is a small transistor based radio receiver. Historically, the term transistor radio refers to a radio that is monaural and … Wikipedia
transistor — /tran zis teuhr/, n. 1. Electronics. a semiconductor device that amplifies, oscillates, or switches the flow of current between two terminals by varying the current or voltage between one of the terminals and a third: although much smaller in… … Universalium
Transistor — Eine Auswahl an diskreten Transistoren in verschiedenen Gehäuseformen Ein Transistor ist ein elektronisches Bauelement zum Schalten und Verstärken von elektrischen Signalen, ohne dabei mechanische Bewegungen auszuführen. Transistoren sind die… … Deutsch Wikipedia
Transistor computer — A Transistor computer was a computer which used transistors instead of vacuum tubes. The first generation of electronic computers used vacuum tubes, which generated large amounts of heat, were bulky, and were unreliable. A second generation of… … Wikipedia
Transistor — Quelques modèles de transistors. Le transistor est un composant électronique actif utilisé : Comme interrupteur dans les circuits logiques ; Comme amplificateur de signal ; Pour stabiliser une tension, moduler un signal ainsi que… … Wikipédia en Français
Transistor (311 album) — Infobox Album | Name = Transistor Type = studio Artist = 311 Released = August 5, 1997 Recorded = February April 1997, at NRG Studios in Los Angeles, California Genre = Alternative rock Progressive rock Space rock Reggae rock Rap metal Length =… … Wikipedia
Transistor à effet de champ à grille métal-oxyde — Photographie représentant deux MOSFET … Wikipédia en Français