Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

the+switchboard

  • 1 jam

    [dʒæm] 1. n
    ( food) dżem m; (also: traffic jam) korek m; ( inf) ( difficulty) tarapaty pl
    2. vt
    passage, road tarasować (zatarasować perf); mechanism, drawer zablokowywać (zablokować perf); (RADIO) zagłuszać (zagłuszyć perf)
    3. vi
    mechanism, drawer etc zacinać się (zaciąć się perf), zablokowywać się (zablokować się perf); ( MUS) improwizować
    * * *
    [‹æm] I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) konfitura, dżem
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) zatłoczyć
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) wcisnąć
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) zaciąć się
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) zagłuszać
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) korek
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) sytuacja bez wyjścia
    •

    English-Polish dictionary > jam

  • 2 switch

    [swɪtʃ] 1. n
    (for light, radio etc) przełącznik m, wyłącznik m; ( change) zmiana f, zwrot m
    2. vt
    ( change) zmieniać (zmienić perf); ( exchange) wymieniać (wymienić perf), zamieniać (zamienić perf)

    to switch round/over — zamieniać (zamienić perf) miejscami

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) przełącznik
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) zmiana
    3) (a thin stick.) pręt
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) przełączać się, przestawiać
    - switchboard
    - switch on/off

    English-Polish dictionary > switch

См. также в других словарях:

  • switchboard — switch‧board [ˈswɪtʆbɔːd ǁ bɔːrd] noun [countable] a system used to connect telephone calls in an office building, hotel etc: • Calls must pass through the switchboard with the minimum delay. • Contact the switchboard operator to arrange an early …   Financial and business terms

  • The Battle Box — is the name of a historical location in Singapore that is now a tourist attraction managed by [http://www.legendsfortcanning.com/ The Legends Fort Canning Park] . It is a bunker located within Fort Canning, and was the headquarters of the British …   Wikipedia

  • switchboard — noun ADJECTIVE ▪ telephone VERB + SWITCHBOARD ▪ call, ring (BrE) ▪ flood, jam ▪ The switchboard was jammed with f …   Collocations dictionary

  • switchboard — noun (C) a central system used to connect telephone calls in an office building, hotel etc, or the people who operate the system: Hello switchboard? Can I have an outside line? | switchboard operators | jam the switchboard (=make too many calls… …   Longman dictionary of contemporary English

  • switchboard — switch|board [ˈswıtʃbo:d US bo:rd] n a system used to connect telephone calls in an office building, hotel etc, or the people who operate the system ▪ switchboard operators ▪ Hundreds of callers jammed the switchboard trying to win the tickets… …   Dictionary of contemporary English

  • switchboard — [[t]swɪ̱tʃbɔː(r)d[/t]] switchboards N COUNT A switchboard is a place in a large office or business where all the telephone calls are connected. He asked to be connected to the central switchboard at London University... The switchboard operator… …   English dictionary

  • The Great St. Louis Bank Robbery — Infobox Film name = The Great St. Louis Bank Robbery image size = caption = deletable image caption director = producer = writer = narrator = starring = Steve McQueen music = cinematography = editing = distributor = United Artists released = 1959 …   Wikipedia

  • The Spoonman — Infobox Radio Show show name = The Spoonman imagesize = 300px caption = format = Talkback (With Music) audio format = record location = Austereo Sydney runtime = 180 Minutes / 3 Hours creator = developer = producer = Garfield and Odie executive… …   Wikipedia

  • The Botched Language of the Cranes — Infobox Television episode | Title = The Botched Language of the Cranes Series = Frasier Season = 2 Caption = Frasier in his disastrous speech Episode = 06 Airdate = 1 November 1994 (U.S.) Production = 40571 002 Writer = Joe Keenan Director =… …   Wikipedia

  • The Locked Door — Infobox Film name = The Locked Door image size = caption = director = George Fitzmaurice producer = George Fitzmaurice writer = Channing Pollock (play) C. Gardner Sullivan George Scarborough (dialogue) Earle Browne (add. dialogue) starring = Rod… …   Wikipedia

  • switchboard — switch board n. 1. an elctrical apparatus consisting predominantly of a panel on which are switches or other means of completing electrical circuits; used especially for the devices used in telephone exchanges. See sense 2. [PJC] 2. (Telephone)… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»