Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

the+press

  • 1 press corps

    n. (акредитирани) новинари: the White House press corps новинари акредитирани во Белата куќа

    English-Macedonian dictionary > press corps

  • 2 press secretary

    n. портпарол (на влада): the While House press secretary портпаролот на Белата куќа

    English-Macedonian dictionary > press secretary

  • 3 press through

    phr.v. се турка, се пробива низ: He pressed through the crowd Тој се пробиваше низ народот

    English-Macedonian dictionary > press through

  • 4 hold with

    phr.v. inf. се согласува со: I don't hold with thai Jас не се согласувам со тоа hold2 /haold/ n. 1. држење, фаќање; keep a firm hold of sth цврсто држи нешто; lose hold of sth испушта нешто
    2. фат (во борење)
    3. место за фаќање/стапнување (во планинарство)
    4. складишен дел (од брод)
    5. влијание, контрола (on/ovcr sb/sth врз некого/нешто).; 6. have/keep hold of sth држи нешто; се држи за нешто.; 7. catch/grab/take/seize hold of sb/sth a) зграпчува некого/нешто. б) презема власт/контрола над некого/нешто.; 8. get hold of sb/sth пронаоѓа/стигнува до некого/нешто: I've been trying to get hold of her for days Co денови се обидувам да стапам во контакт со неа; Can you get hold of 500 pounds? можеш ли некако да дојдеш до 500 фунти?; The press got hold of the story Весниците некако дојдоа до приказната.; 9. take hold a) почнува да делува, б) пушта корени, заживува (обичајот/идејага/реформите).; 10. have a good hold of sth добро разбира/познава нешто.; 11. have a hold over /on sb (може да) влијае врз некого.; 1
    2. put sth on hold остава нешт

    English-Macedonian dictionary > hold with

  • 5 lash out

    phr.v.
    1.lash out at/against sb се нафрла врз некого (со зборови/тупаници): Аs a politician Jefferson frequently lashed out against the press Како политичар Џеферсон честопати остро го критикувашепечатот
    2. lash out on sth inf. арчи, троши, спискува

    English-Macedonian dictionary > lash out

  • 6 saturation coverage

    n. be given saturation coverage by the press печатот посветува големо внимание (на нешто)

    English-Macedonian dictionary > saturation coverage

  • 7 gutter ргеss

    n. the gutter press жолт/сензационалистички печат

    English-Macedonian dictionary > gutter ргеss

  • 8 pres on

    phr.v.
    1.продолжува (со работа/патување): They're pressing on with the nuclear disarmament agreement Тие продолжуваат со напорите за потпишување на договорот за нуклеарно разоружување: We pressed on regardless Ние продолживме (напред) и покрај се
    2. press sth on sb навалува врз некого да земс/прифати нешто: He was pressing yet another drink on me Тој навалуваше да сс напијам уште една чашка

    English-Macedonian dictionary > pres on

См. также в других словарях:

  • The Press — Infobox Newspaper name = caption = The March 17, 2008 front page of The Press type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = May 25, 1861 ceased publication = price = NZD $1.20 Monday Friday NZD $2.00 Saturday owners = Fairfax New… …   Wikipedia

  • The Press of Atlantic City — Infobox Newspaper name = The Press of Atlantic City caption = The July 27, 2005 front page of The Press of Atlantic City type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1895 (as Daily Press ) ceased publication = price = owners = Abarta… …   Wikipedia

  • Freedom of the press — The freedom of the press redirects here. For George Orwell s preface, see Animal Farm# The Freedom of the Press . For the report by Freedom House, see Freedom of the Press (report). Journalism News  …   Wikipedia

  • Liberty of the press — Press Press, n. [F. presse. See 4th {Press}.] 1. An apparatus or machine by which any substance or body is pressed, squeezed, stamped, or shaped, or by which an impression of a body is taken; sometimes, the place or building containing a press or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Meet the Press — This article is about the American public affairs program. For the Australian program, see Meet the Press (Australian TV program). Meet the Press Format Public affairs, news …   Wikipedia

  • Main Administration for Safeguarding State Secrets in the Press — Main Administration for the Protection of State Secrets in the Press under the USSR Council of Ministers ( ru. Главное управление по охране государственных тайн в печати) was the official censorship and state secret protection organ in the Soviet …   Wikipedia

  • hot off the press — {adj. phr.} Just appeared in print. * /This is the latest edition of the Chicago Tribune; it s hot off the press./ …   Dictionary of American idioms

  • hot off the press — {adj. phr.} Just appeared in print. * /This is the latest edition of the Chicago Tribune; it s hot off the press./ …   Dictionary of American idioms

  • Liberty of the press — Liberty Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Press-Register — The September 26, 2006 front page of the Press Register Type Daily newspaper …   Wikipedia

  • The Daily Free Press — School Boston University Slogan The independent student newspaper at Boston University Nickname(s) The FreeP …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»