-
1 пьеса
1. piece2. playsредактор, «спасающий» пьесу перед премьерой — play doctor
холодно принять пьесу; провалить пьесу — to damn a play
3. play; piece -
2 пролог
1. prolog2. prologueСинонимический ряд:введение (сущ.) введение; вводная часть; вступление; преамбула; преамбулу; предисловиеАнтонимический ряд: -
3 начинаться
1. commence2. begin; startСинонимический ряд:завязываться (глаг.) возникать; завязываться; затеиватьсяАнтонимический ряд:заканчиваться; кончаться; оканчиваться -
4 пьеса начинается
Makarov: the play begins with a prologue -
5 пьеса начинается с пролога
General subject: the play begins with a prologue (открывается прологом)Универсальный русско-английский словарь > пьеса начинается с пролога
-
6 пьеса открывается прологом
Makarov: the play begins with a prologueУниверсальный русско-английский словарь > пьеса открывается прологом
См. также в других словарях:
The Staple of News — is an early Caroline era play, a satire by Ben Jonson. The play was first performed in late 1625 by the King s Men at the Blackfriars Theatre, and first published in 1631. [James Loxley, The Complete Critical Guide to Ben Jonson, London,… … Wikipedia
The Nightmare of Druaga: Fushigino Dungeon — Developer(s) Arika, Chunsoft, Matrix Software … Wikipedia
The Man in the Moone — Frontis … Wikipedia
The Man Outside — For other uses, see The Man Outside (disambiguation). Title page of the first German print (July 1947) The Man Outside (German: Draußen vor der Tür, literally Outside, at the Door) is a play by … Wikipedia
The Jew of Malta — is a play by Christopher Marlowe, probably written in 1589 or 1590.The title character, Barabas the Jew, is a complex character likely to provoke mixed reactions in an audience. Like Marlowe s other protagonists, such as Tamburlaine and Doctor… … Wikipedia
Chantecler (play) — Chantecler is a verse play in four acts, written by Edmond Rostand. The play is notable in that all the characters are farmyard animals including the main protagonist, a chanticleer, or rooster. The play centers on the theme of idealism and… … Wikipedia
The Last Puritan — The Last Puritan: A Memoir in the Form of a Novel was written by the American philosopher George Santayana. The novel is set largely in the fictional town of Great Falls, Connecticut; Boston; and England, in and around Oxford. It relates the life … Wikipedia
The Indian Queen (play) — The Indian Queen is a play by Sir Robert Howard, written in collaboration with John Dryden, his sister s husband. It was first performed in 1664 with incidental music by John Banister the elder. The play was expanded with additional music and new … Wikipedia
The Sum of All Fears (film) — Infobox Film name = The Sum of All Fears caption = Theatrical poster for The Sum of All Fears . director = Phil Alden Robinson producer = Mace Neufeld writer = Tom Clancy (novel) Paul Attanasio, Daniel Pyne (screenplay) starring = Ben Affleck… … Wikipedia
The Caucasian Chalk Circle — Written by Bertolt Brecht Date premiered 1948 Place premiered Carleton College, Minnesota, USA Original language … Wikipedia
The Shining (novel) — The Shining First edition … Wikipedia