Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

the+mona+lisa

  • 1 cryptic

    adjective
    1) (secret, mystical) geheimnisvoll
    2) (obscure in meaning) undurchschaubar; kryptisch
    * * *
    ['kriptik]
    (intentionally very difficult to understand or make sense of: a cryptic message.) rätselhaft
    * * *
    cryp·tic
    [ˈkrɪptɪk]
    adj comment, remark rätselhaft, kryptisch geh; message also geheimnisvoll, verschlüsselt
    \cryptic crossword Kreuzworträtsel, bei dem man um die Ecke denken muss
    \cryptic look unergründlicher Blick
    \cryptic smile Mona-Lisa-Lächeln nt
    ▪ to be \cryptic about sth sich akk nur sehr vage zu etw dat äußern
    the police were being very \cryptic about the condition of the hostages die Polizei äußerte sich nur sehr vorsichtig über den Zustand der Geiseln
    * * *
    ['krIptɪk]
    adj
    remark etc hintergründig, rätselhaft, schleierhaft; clue, riddle etc verschlüsselt

    you're being very cryptic — du drückst dich sehr rätselhaft or schleierhaft aus

    * * *
    cryptic [ˈkrıptık] adj, cryptical adj (adv cryptically)
    1. geheim, verborgen
    2. mysteriös, rätselhaft, dunkel (Bemerkungen etc)
    3. ZOOL Schutz…:
    cryptic colo(u)ring Schutzfärbung f
    * * *
    adjective
    1) (secret, mystical) geheimnisvoll
    2) (obscure in meaning) undurchschaubar; kryptisch
    * * *
    adj.
    verborgen adj.

    English-german dictionary > cryptic

  • 2 cryptic

    cryp·tic [ʼkrɪptɪk] adj
    comment, remark rätselhaft, kryptisch ( geh) message also geheimnisvoll, verschlüsselt;
    \cryptic crossword Kreuzworträtsel, bei dem man um die Ecke denken muss;
    \cryptic look unergründlicher Blick;
    \cryptic smile Mona-Lisa-Lächeln nt;
    to be \cryptic about sth sich akk nur sehr vage zu etw dat äußern;
    the police were being very \cryptic about the condition of the hostages die Polizei äußerte sich nur sehr vorsichtig über den Zustand der Geiseln

    English-German students dictionary > cryptic

См. также в других словарях:

  • The Mona Lisa's Sister — est un album de Graham Parker sorti en 1988. Il est passé presque inaperçu à l époque, il n en demeure pas moins un album marquant dans la discographie de Graham Parker. Mélange de rock, et de quelques touches reggae, cet album est la preuve que… …   Wikipédia en Français

  • The Mona Lisa's Sister — Infobox Album | Name = The Mona Lisa s Sister Type = Album Artist = Graham Parker Released = April 1988 Recorded = ? Genre = Rock Length = 38:48 Label = RCA Producer = Graham Parker Brinsley Schwarz Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5… …   Wikipedia

  • Lisa Mona Lisa — Infobox ESC entry song = flagicon|Austria Lisa Mona Lisa caption = year = 1988 country = Austria artist = Wilfried Scheutz genre = language = German languages = composer = Klaus Kofler, Ronnie Herboltzheimer, Wilfried Scheutz lyricist = Klaus… …   Wikipedia

  • Mona Lisa Smile — Theatrical release poster Directed by Mike Newell Produced by Fredwar …   Wikipedia

  • Mona Lisa (disambiguation) — The Mona Lisa is a world famous painting by Leonardo da Vinci. Mona Lisa may also refer to: Contents 1 Films 2 Music 3 People …   Wikipedia

  • Mona Lisa — This article is about the painting. For other uses, see Mona Lisa (disambiguation). Mona Lisa Italian: La Gioconda, French: La Joconde …   Wikipedia

  • Mona Lisa — Leonardo da Vinci, 1503–1519 Öl auf Pappelholz, 77 cm × 53 cm Louvre Mona Lisa …   Deutsch Wikipedia

  • Mona Lisa — /moh neuh lee seuh, lee zeuh/ (Italian, La Gioconda), a portrait (1503? 05?) by Leonardo da Vinci. * * * ▪ painting by Leonardo da Vinci Introduction  oil painting on a poplar wood panel by the Italian painter, draftsman, sculptor, architect, and …   Universalium

  • Mona Lisa's Revenge — 17 – Mona Lisa s Revenge The Sarah Jane Adventures story Cast Starring Elisabeth Sladen – …   Wikipedia

  • Mona Lisa (ship) — MV Mona Lisa was built as the combined ocean liner / cruise ship MV Kungsholm in 1966. She was later furbished as a full time cruise ship. She has also sailed under the names MV Sea Princess , MV Victoria and MV Oceanic II .tatisticsThe Kungsholm …   Wikipedia

  • Mona Lisa — (1503; Paris, Louvre)    The Mona Lisa is Leonardo da Vinci s most recognized masterpiece and the central icon of the Renaissance. According to Giorgio Vasari, the female depicted in this portrait is Mona Lisa di Antonio Maria Gherardini, wife of …   Dictionary of Renaissance art

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»