-
61 далекоидущие последствия
фраз. far-reaching effects (on); far-reaching implications; the far-reaching consequences (of)The development of literacy has far-reaching effects on general intellectual development.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > далекоидущие последствия
-
62 вывод
I(Заключение.)- делать вывод - поспешить с выводом - прийти к выводу II(Следствие; импликация; значение; смысл.)Выводы из однородности и закона Вальраса для эффектов цены и богатства. Однородность и закон Вальраса влекут за собой некоторые ограничения на эффекты потребительского спроса в сравнительной статике по ценам и богатству. — Implications of homogeneity and Walras' law for price and wealth effects. Homogeneity and Walras' law imply certain restrictions on the comparative statics effects of consumer demand with respect to prices and wealth.
Эта формулировка весьма непосредственно выражает вывод из однородности степени ноль в сравнительной статике. — This formulation very directly expresses the comparative statics implication of homogeneity of degree zero.
-
63 исчерпывать
В этих ситуациях слабая аксиома не исчерпывает следствий выбора рациональных предпочтений. — In these settings, the weak axiom does not exhaust the choice implications of rational preferences.
-
64 антикризисное управление
антикризисное управление
Процесс, отвечающий за управление непрерывностью бизнеса в самом широком смысле. Команда антикризисного управления отвечает за стратегические вопросы, такие как управление взаимодействием со средствами массовой информации и доверие акционеров, а также принимает решение об инициации планов непрерывности бизнеса.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
crisis management
Crisis management is the process responsible for managing the wider implications of business continuity. A crisis management team is responsible for strategic issues such as managing media relations and shareholder confidence, and decides when to invoke business continuity plans.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антикризисное управление
-
65 Катхаваттху
-
66 возможные последствия этого
General subject: the possible implications of thisУниверсальный русско-английский словарь > возможные последствия этого
-
67 положения судебного решения
Business: implications of the judgmentУниверсальный русско-английский словарь > положения судебного решения
-
68 последствия встречи в верхах
Mass media: implications of the summitУниверсальный русско-английский словарь > последствия встречи в верхах
-
69 последствия для окружающей среды
1) Engineering: environmental consequences, environmental impact2) Ecology: ecological consequence, effects on the environment, environmental consequence, environmental externalities of economic activities, environmental slipover3) Advertising: ecological consequences4) EBRD: environmental implicationsУниверсальный русско-английский словарь > последствия для окружающей среды
-
70 далеко
far, far off, far from, by far (по отношению к разнице в чем-либо, но не к расстоянию)•... имеет глубокие и далеко идущие результаты. -... has a number of profound and far-reaching implications.• Это далеко идущие следствия. - The consequences are far-reaching.• Это увело бы нас слишком далеко от обсуждения... - It would lead us too far a field to discuss... -
71 косвенные последствия, связанные с
Косвенные последствия, связанные с-- This has implications regarding the shift from microprocessors on a chip to complete computers on a chip.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > косвенные последствия, связанные с
-
72 общественное агрегирование
Значимость процедур и правил для общественного агрегирования имеет серьезные последствия. — The relevance of procedures and rules to social aggregation has far-reaching implications.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > общественное агрегирование
-
73 FNI
first of the new implications — первая из новых импликаций (параметр в алгоритме дедукции, указывающий на введение новых членов в очередь присвоений) -
74 богатырское здоровье
Русско-английский большой базовый словарь > богатырское здоровье
-
75 слабое здоровье
1. delicate health2. failing healthСинонимический ряд:болезненный (прил.) болезненный; дохлый; квелый; некрепкий; слабый; хворый; хилый; хлипкий; хрупкого здоровья; чахлый -
76 состояние здоровья
Русско-английский большой базовый словарь > состояние здоровья
См. также в других словарях:
Implications of nanotechnology — The implications of nanotechnology run the gamut of human affairs from the medical, ethical, mental, legal and environmental, to fields such as engineering, biology, chemistry, computing, materials science, military applications, and… … Wikipedia
The Fabric of Reality — is a 1997 book by physicist David Deutsch, which expands upon his views of quantum mechanics and its meanings for understanding reality.This interpretation, or what he calls the multiverse hypothesis, is one strand of a four strand theory of… … Wikipedia
The China Study (book) — The China Study: Startling Implications for Diet, Weight Loss, and Long Term Health … Wikipedia
The Nordic Exhibition of 1888 (1888) — The Nordic exhibition of Industry, Agriculture, and Art of 1888 was a joint venture between 29 organisations and official institutions, with the weight on the private side, represented foremost by the Association of Copenhagen Industrialists. It… … Wikipedia
The theory of a second-best solution — concerns the events that happen when a condition for an optimal outcome isn t met. In that case a second best solution should be sought. But the second best solution isn t always the one where every other condition is met except the one missing… … Wikipedia
The Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice — (TDI) is an organization within Dartmouth College dedicated to improving health care through education, research, policy reform, leadership improvement, and communication with patients and the public. [1] It was founded in 1988 by John Wennberg… … Wikipedia
The Language Instinct — is a book by Steven Pinker, published in 1994. In it, Pinker argues that humans are born with an innate capacity for language. In addition, he deals sympathetically with Noam Chomsky s claim that all human language shows evidence of a universal… … Wikipedia
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia
The Emperor's New Mind — The Emperor s New Mind: Concerning Computers, Minds and The Laws of Physics is a 1989 book by mathematical physicist Sir Roger Penrose.Penrose presents the argument that human consciousness is non algorithmic, and thus is not capable of being… … Wikipedia
The Emergency (Ireland) — The Emergency ( ga. Ré na Práinne) was an official euphemism used by the Irish Government during the 1940s to refer to its position during World War II. The state was officially neutral during World War II, but declared an official state of… … Wikipedia
The Natural Step — is a non profit organization founded in Sweden in 1989 by scientist Karl Henrik Robèrt. Following publication of the Brundtland Report in 1987, Robèrt developed The Natural Step framework, setting out the system conditions for the sustainability… … Wikipedia