Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

the+high+court+of

  • 1 high

    1. adjective
    1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) înalt, de la înălţime
    2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) înalt (de)
    3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) mare; bun
    4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) înalt
    5) (noble; good: high ideals.) nobil, înalt
    6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) tare, puternic
    7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) înalt
    8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) as­cu­ţit, strident
    9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) fezandat
    10) (having great value: Aces and kings are high cards.) mare
    2. adverb
    (at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) la înălţime
    - highness
    - high-chair
    - high-class
    - higher education
    - high fidelity
    - high-handed
    - high-handedly
    - high-handedness
    - high jump
    - highlands
    - high-level
    - highlight
    3. verb
    (to draw particular attention to (a person, thing etc).) a scoate în evidenţă
    - high-minded
    - high-mindedness
    - high-pitched
    - high-powered
    - high-rise
    - highroad
    - high school
    - high-spirited
    - high spirits
    - high street
    - high-tech
    4. adjective
    ((also hi-tech): high-tech industries.)
    - high treason
    - high water
    - highway
    - Highway Code
    - highwayman
    - high wire
    - high and dry
    - high and low
    - high and mighty
    - the high seas
    - it is high time

    English-Romanian dictionary > high

  • 2 court

    [ko:t] 1. noun
    1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) curte, tribunal
    2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) tribunal
    3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) teren
    4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) curte
    5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) palat
    6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) curte
    2. verb
    1) (to try to win the love of; to woo.) a curta, a face curte
    2) (to try to gain (admiration etc).) a căuta să atragă (simpatia)
    3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) a o căuta (cu lumânarea)
    - courtly
    - courtliness
    - courtship
    - courthouse
    - court-martial
    - courtyard

    English-Romanian dictionary > court

См. также в других словарях:

  • The High Court — Infobox musical artist Name = The High Court Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Mount Holly, New Jersey Instrument = Voice type = Genre = Pop punk Occupation = Years active =… …   Wikipedia

  • List of Justices of the High Court of Australia — The following table contains the details of the 44 men and three women who have ever been appointed as Justices of the High Court of Australia. The High Court of Australia was formed in 1903 under the Judiciary Act 1903 , and under s 71 of the… …   Wikipedia

  • Durban and Coast Local Division of the High Court of South Africa — The Durban and Coast Local Division of the High Court of South Africa, most commonly known as the Durban High Court, is the division of the High Court responsible for the area surrounding Durban in KwaZulu Natal. It is infamous as the location of …   Wikipedia

  • Eastern Cape Provincial Division of the High Court of South Africa — The Eastern Cape Provincial Division of the High Court of South Africa, formerly known as the South Eastern Cape Local Division of the High Court of South Africa, handles the highest level criminal and civil cases in the High Court of South… …   Wikipedia

  • Transvaal Provincial Division of the High Court of South Africa — The Transvaal Provincial Division of the High Court of South Africa is the provincial division which caters to the area encompassing the former Transvaal province (not including the former homeland of Venda, which is served by the High Court of… …   Wikipedia

  • Chancellor of the High Court — This article is part of the series: Courts of England and Wales Law of England and Wales …   Wikipedia

  • Master of the High Court (Fiji) — Judiciary of Fiji Judicial officers Chief Justice Appeal Court President Chief Magistrate Justice of Appeal Puisne judges High Court Masters Institutions Supreme Court Court of Appeal High Court Magistrates Courts Judicial Service Commission …   Wikipedia

  • List of Justices of the High Court of Australia by time in office — This is a list of Justices of the High Court of Australia by time in office. The list is inclusive of dates of appointment and the date on which the Justice resigned, retired or died. The list is current to 30 September 2008.* Chief Justice +… …   Wikipedia

  • High Court of Australia — Established 1903 Jurisdiction Australia Location Ca …   Wikipedia

  • High Court of Justiciary — Royal Coat of Arms in Scotland Established 1672 Jurisdiction Scotland …   Wikipedia

  • High Court of New Zealand — Established 1841 Jurisdiction New Zealand Location Wellington and other cities …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»