-
61 класс по изучению основ Евангелия
Русско-английский большой базовый словарь > класс по изучению основ Евангелия
-
62 основополагающие аспекты проблемы
basic aspects of the problem, fundamentals of the problemРусско-английский словарь по проведению совещаний > основополагающие аспекты проблемы
-
63 переходить к существу вопроса
to come down to essentials / fundamentals; to come down to the core / substance of the matter / subjectРусско-английский словарь по проведению совещаний > переходить к существу вопроса
-
64 перейти к существу вопроса
to come down to essentials / fundamentals; to come down to the core / substance of the matter / subjectРусско-английский словарь по проведению совещаний > перейти к существу вопроса
-
65 Олимпийская прививка
Олимпийская прививка
Просветительские семинары, которые проводятся для руководства, сотрудников и партнеров ОКОИ. Они получили название «Олимпийская прививка», поскольку призваны «привить» участникам базовые знания об Олимпийских играх.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic induction
Educational workshops laid on for the OCOG's management, staff and partners. They are known as an “Olympic Induction” as they instill the Olympic Games fundamentals in participants.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийская прививка
-
66 основные принципы
1) General subject: basic principles, first principles, fundamental, outline, outlines, underlying principles, main principles2) Military: basic doctrine, doctrine, foundation, foundations, policy3) Philosophy: first principle4) Engineering: philosophy5) Mathematics: the basic principles (of)6) Railway term: underlaying principles7) Diplomatic term: fundamental principles8) Graphic expression: bedrock9) Mass media: basic guidelines10) Business: fundamentals, guidelines11) EBRD: principal policies12) Sakhalin A: philosophy (of design) (проектирования) -
67 ситуация на рынке банковского кредитования
Economy: operating environment on the credit fundamentals of banks (крайне контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > ситуация на рынке банковского кредитования
-
68 если говорить без обиняков
Если говорить без обиняков-- When stripped down to its barest fundamentals, the concept says that a foreman is probably better able to make decisions than some executive.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если говорить без обиняков
-
69 технический проект
Технический проект-- The volume is divided into three parts - Fundamentals, Conceptual Design and Preliminary Design.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технический проект
-
70 качество
Степень, c которой совокупность собственных характеристик выполняет требования.Примечание 1. Термин ‘качество’ может применяться c такими прилагательными, как плохое, хорошее или отличное.Примечание 2. Термин ‘собственный’, в противоположность термину ‘запланированный’, означает существование в чем-то, особенно если это касается постоянной характеристики.*Международный стандарт (ИСО) 9000:2000 ‘Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь ‘.Degree to which a set of inherent characteristics fulfils requirements (ISO 9000*).Note 1.— The term “quality” can be used with adjectives such as poor, good or excellent.Note 2.— “Inherent”, as opposed to “assigned”, means existing in something, especially as a permanent characteristic.*ISO Standard 9000 — Quality Management Systems — Fundamentals and Vocabulary.Official definition added to An 15 by Amdt 29 (05/11/1998) and modified by Amdt 34 (2007)..Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > качество
См. также в других словарях:
The Fundamentals — or The Fundamentals: A Testimony To The Truth edited by A. C. Dixon and later by Reuben Archer Torrey is a set of 90 essays in 12 volumes published from 1910 to 1915 by the Bible Institute of Los Angeles. They were designed to affirm orthodox… … Wikipedia
Fundamentals — The qualitative and quantitative information that contributes to the economic well being and the subsequent financial valuation of a company, security or currency. Analysts and investors analyze these fundamentals to develop an estimate as to… … Investment dictionary
Fundamentals, The — The Fundamentals: A Testimony to Truth was a 12 volume set of essays published starting in 1909 and purporting to set forth the fundamentals of the Protestant Christian faith. it was a response to the spread of opinions among American… … Encyclopedia of Protestantism
The Multiracial Activist — (TMA) is a libertarian oriented activist journal covering social and civil liberties issues of interest to individuals who perceive themselves to be biracial or multiracial. In addition, interracial couples and families and transracial adoptees… … Wikipedia
The Rosicrucian Cosmo-Conception — or Mystic Christianity is a Rosicrucian text, written by Max Heindel (ISBN 0 911274 34 0) Western Wisdom Teachings The first edition was printed in November 1909, it has little changed since then and it is considered to be Max Heindel s magnum… … Wikipedia
The Institutes for the Achievement of Human Potential — is a non profit organization providing teaching programs and literature which it promotes as improving the health and neurological development of normal children and of children who have sustained a brain injury. Although the institute s programs … Wikipedia
The Mighty Ducks films — The Mighty Ducks is a series of three live action films released in the 1990s by Walt Disney Pictures.The movies revolve around a Twin Cities ice hockey team, composed of young players that stick together throughout various challenges. Despite… … Wikipedia
The Mighty Ducks (film series) — The Mighty Ducks DVD cover The Mighty Ducks is a series of three live action films and one animated film released in the 1990s by Walt Disney Pictures. The movies revolve around a Twin Cities ice hockey team, composed of young players that stick… … Wikipedia
The Legend of the Legendary Heroes — Cover of The Legend of the Legendary Heroes first volume as published by Fujimi Shobo 伝説の勇者の伝説 … Wikipedia
The Gadget Maker — is a 1955 novel by Maxwell Griffith. It is notable for its vivid depiction of an otherwise rarely described milieu: campus life at MIT in the 1940s. It also presents a striking engineers eye view of guided missile development at a West Coast… … Wikipedia
The Feeling of Power — Author Isaac Asimov Country United States Language English Genre(s) science fiction short story … Wikipedia