-
61 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) nederlag; svigt2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) fiasko3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) manglende evne* * *[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) nederlag; svigt2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) fiasko3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) manglende evne -
62 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) neuspeh; okvara2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) neuspešnež3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) nezmožnost* * *[féilə]nounpropadanje, razdor; neuspeh, polomija, fiasko; brodolom; manjkanje; bankrot; razočaranje; zanemarjanje; nesrečnik, -nicato turn out a failure, to be a failure — ne se obnestito end in ( —ali meet with) failure — doživeti neuspeh, ne se posrečitihe is a failure — nima uspeha, ni za nič -
63 failure
n1) неудача, провал2) неисправность, отказ в работе3) повреждение; выход из строя; авария4) банкротство, несостоятельность5) невыполнение, неосуществление
- banking failure
- business failure
- commercial failure
- complete failure
- counterparty failure
- crop failure
- end failure
- field failure
- major failure
- misuse failure
- packing failure
- failure in fighting crime
- failure of negotiations
- failure to appear
- failure to carry out a covenant in the agreement
- failure to cover financial obligations
- failure to deliver the goods
- failure to honour a bill
- failure to meet an obligation
- failure to payEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > failure
-
64 failure
n1) неудача, неуспех, провал2) невыполнение, неосуществление3) банкротство, несостоятельность4) повреждение, неисправность; недостаток• -
65 failure
1) неудача, провал2) неисправность, отказ в работе3) повреждение; выход из строя; авария4) банкротство, несостоятельность5) невыполнение, неосуществление• -
66 failure
fail·ure [ʼfeɪljəʳ, Am -ɚ] nthe thought of \failure der Gedanke, versagen zu können;\failure rate Durchfallquote f;to be doomed to \failure zum Scheitern verurteilt sein;to end in \failure scheiternI'm a bit of a \failure at making cakes ich bin im Kuchenbacken nicht besonders geschickt\failure to report an accident is a criminal offence es ist ein Vergehen, einen Unfall nicht zu melden\failure of brakes Bremsversagen nt;electrical \failure Kurzschluss m6) agrcrop \failure Missernte f -
67 failure
['feɪljə(r)]n( lack of success) niepowodzenie nt; ( person) ofiara f (życiowa), nieudacznik m; ( of engine) uszkodzenie nt; ( of heart) niedomoga f, niewydolność f; ( of crops) nieurodzaj m* * *[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) niepowodzenie, awaria2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) nieudacznik3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) odmowa -
68 failure
невыполнение; неудача; провал• -
69 failure
1) неудача, неблагоприятный исход; провал; нехватка, недостаток2) банкротство, несостоятельность3) отказ (в работе); повреждение, неисправность -
70 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) fracasso2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) fracasso/falhado3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) recusa* * *fail.ure[f'eiljə] n 1 falta, carência, falha, deficiência. 2 omissão, falta de execução. 3 insucesso, malogro, fracasso. 4 fracasso: pessoa que errou ou não triunfou na vida. 5 declínio, definhamento, decadência, decaimento, colapso. 6 falência, quebra, bancarrota, insolvência. failure of crops má colheita. -
71 failure
[΄feiljə] n պակասություն, ձախողում, անհաջողություն. corn/crop failure վատ բերք. complete/dead failure լրիվ ձախողում. meet with failure ան հաջողություն ունենալ. be a failure ձա խողվել. the experiment/plan/play was a failure փորձը/ պլա նը/ներկայացումը ձախողվեց. (թե րանա լը) failure to pay չվճարում. failure to answer չպատա ս խանելը, լռելը. (անհաջողություն) heart failure սրտի կաթված. engine failure շարժիչի չգոր ծելը/վթար. a failure of memory հիշողության կորուստ. (ձախորդ) a failure in art անհաջողակ արվես տում. failure in life բախտը չբերել. հմկրգ. failure access վթարի դեպքում դիմելը -
72 failure
nнеудача; неуспех; провал; крах- crop failure
- dismal failure
- extradition failure
- failure of aggressive schemes
- harvest failure
- inevitable failure
- total failure -
73 failure
['feɪljə]n1) провал, неудача, неуспехBy his failure in that work he might lose the reputation which he had gained. — Если он потерпит неудачу в этом деле, он может погубить завоеванную репутацию.
- abject failure- be a failure
- end in a failure
- film is a failure2) помеха, остановкаThere was an electricity failure. — Вчера не было света.
- heart failure- engine failure
- failure of memory3) невыполнениеHis failure to pay got him into trouble. — У него были неприятности из-за неуплаты.
Her failure to answer (to come) surprised us. — Нас удивило то, что она не смогла ответить (не пришла).
-
74 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) það að e-ð bregst2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) mislukkaður maður3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) vanræksla; það að láta e-ð ógert -
75 failure
meghibásodás, elmulasztás, szervi elégtelenség* * *[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) kudarc, bukás; meghibásodás2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) sikertelen ember, ügy; kudarc3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) (el)mulasztás -
76 failure
n. eksiklik, yokluk, aksatma, kusur, bulunmama, yapmama, ihmal, başarısızlık, kıtlık, iflas, batma, bozukluk, sekte, yetmezlik, tükenme, dinme, fiyasko, hayal kırıklığı* * *1. başarısızlık 2. hata* * *[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) başarısızlık2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) başarısız kimse/şey3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) ihmal -
77 failure
• romahdus• rikki meno• toimintahäiriö• tuho• häiriö• häiriö(tietotekn)automatic data processing• häiriö (ATK)• häviö• heikkeneminen• huononeminen• vararikko• vikaautomatic data processing• virhe• vioittuminen• vikaantuminen• epäonnistuminen• epäonnistaminen• epäonnistunut ihminen• fiasko• erehdys• ala-arvoinen• vahinko• pummi• tekemättä jättäminen• kato• hairahdus• murtuminen• pettymys• pettäminen• maksujen lakkautus• tappio• käyntihäiriö• käyttöhäiriö• laiminlyönti• kömmähdysfinance, business, economy• konkurssi• kommellus* * *- jə1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) epäonnistuminen, häiriö2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) epäonnistunut ihminen3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) kykenemättömyys -
78 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) neveiksme; neizdošanās; trūkums2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) neveiksminieks3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) nespēja (kaut ko izdarīt)* * *neizdošanās, neveiksme; trūkums; neveiksminieks; bankrots -
79 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) nesėkmė, gedimas2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) nevykėlis3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) ko nors nepadarymas -
80 failure
n. misslyckande; fiasko; strandning; försummelse; brist; strejkande; o-; bankrutt; försämring* * *[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) misslyckande, strejkande2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) misslyckad person3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) underlåtenhet, försummelse
См. также в других словарях:
The Failure of the New Economics — (1959) is a book by Henry Hazlitt offering a detailed critique of John Maynard Keynes s work The General Theory of Employment, Interest and Money (1936). External links * [http://www.mises.org/books/failureofneweconomics.pdf Full text of book] … Wikipedia
Behold the Failure — Альбом Mumakil … Википедия
Reasons for the failure of British Caledonian — issues cleanup = March 2008 POV = March 2008 OR = March 2008 essay = March 2008The prime causes for the failure of the Second Force concept and BCal s demise were: * The unwieldy route structure it had inherited from BUA.* The Government s… … Wikipedia
Failure rate — is the frequency with which an engineered system or component fails, expressed for example in failures per hour. It is often denoted by the Greek letter λ (lambda) and is important in reliability engineering. The failure rate of a system usually… … Wikipedia
Failure causes — are defects in design, process, quality, or part application, which are the underlying cause of a failure or which initiate a process which leads to failure. Where failure depends on the user of the product or process, then human error must be… … Wikipedia
Failure analysis — is the process of collecting and analyzing data to determine the cause of a failure. It is an important discipline in many branches of manufacturing industry, such as the electronics industry, where it is a vital tool used in the development of… … Wikipedia
Failure in the intelligence cycle — or intelligence failure, while never defined in texts, can be understood to be the outcome of the inadequacies within the intelligence cycle. The intelligence cycle itself consists of six steps that are constantly in motion. The six steps are:… … Wikipedia
Failure (группа) — Failure Основная информация Жанр Альтернативный рок Пост гранж Спейс рок … Википедия
failure — fail‧ure [ˈfeɪljə ǁ ər] noun 1. [countable, uncountable] COMMERCE a situation in which a business that is not successful has to close because it is losing money: • The Official Receiver recommended a detailed investigation into the reasons for… … Financial and business terms
The Daily WTF — URL http://thedailywtf.com/ Slogan Curious Perversions in Information Technology Typ … Wikipedia
The Mamas & the Papas — From left to right, top to bottom: Denny Doherty, John and Michelle Phillips, and Cass Elliot. Background information Origin … Wikipedia