-
1 one of the boys
• mukava poika -
2 which of the boys
• kuka pojista -
3 for the hell of it
(for no particular reason; just for fun: The boys said they had set fire to the house just for the hell of it.) huvin vuoksi -
4 head
• otsikko• paine• otsikoida• nokat vastakkain• nuppi• johtaja• johtaa• johtava• tähkäphysics• vedenpaine• etupää• esimies• prässin yläleukabuilding / construction industry• pääty• päämies• pää-• pää• päällikkö• rehtori• terä• kanta• kermamarine• keula• kerämarine• kokka• kallo• ylätaso• kruuna• kuontalo• kruunu• kupu• käskeä• kärki• kärkipää• latvus• latvoa• koulunjohtaja* * *hed 1. noun1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) pää2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) mieli3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) päänmitta4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) päämies, pää-5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) pää6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) alkupää7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) yläreuna, pää8) (the front part: He walked at the head of the procession.) kärki9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) pää10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) rehtori11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) henkeä kohti12) (a headland: Beachy Head.) niemenkärki13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) vaahto2. verb1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) olla etunenässä, olla ensimmäisenä2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) johtaa3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) suunnata kulkunsa4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) otsikoida5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) pukata•- - headed- header
- heading
- heads
- headache
- headband
- head-dress
- headfirst
- headgear
- headlamp
- headland
- headlight
- headline
- headlines
- headlong
- head louse
- headmaster
- head-on
- headphones
- headquarters
- headrest
- headscarf
- headsquare
- headstone
- headstrong
- headwind
- above someone's head
- go to someone's head
- head off
- head over heels
- heads or tails?
- keep one's head
- lose one's head
- make head or tail of
- make headway
- off one's head -
5 report
• pamahdus• pamaus• tilitys• todistusfinance, business, economy• toimintakertomus• toimia uutisten hankkijana• ilmi• ilmoittautua• ilmiantaa• ilmoitus• informoida• ilmoittaa• jälkiselostus• julkistaa• julistaa• tutkimus• huhu• viestittää• esittää• esitys• erotodistus• esitellä• esittely• antaa tiedoksi• antaa lausunto• uutinen• raportoida• reportaasi• raportti• referoida• tehdä selkoa• tehdä ilmoitus• tiedottaa• tiedotus• tiedonanto• katsaus• kertomus• kertoa• mietintö• paukahdus• selonteko• selvitys• selostus• selittää• seloste• selostaa• selitys• mainita• maine• manifestoida• tarkastuskertomus• kuvata• kuvaus• kuvailla• lausunto• laukaus* * *rə'po:t 1. noun1) (a statement or description of what has been said, seen, done etc: a child's school report; a police report on the accident.) todistus, raportti2) (rumour; general talk: According to report, the manager is going to resign.) huhu3) (a loud noise, especially of a gun being fired.) pamaus2. verb1) (to give a statement or description of what has been said, seen, done etc: A serious accident has just been reported; He reported on the results of the conference; Our spies report that troops are being moved to the border; His speech was reported in the newspaper.) ilmoittaa, selostaa2) (to make a complaint about; to give information about the misbehaviour etc of: The boy was reported to the headmaster for being rude to a teacher.) tehdä ilmoitus3) (to tell someone in authority about: He reported the theft to the police.) ilmoittaa4) (to go (to a place or a person) and announce that one is there, ready for work etc: The boys were ordered to report to the police-station every Saturday afternoon; Report to me when you return; How many policemen reported for duty?) ilmoittautua•- reporter- reported speech
- report back -
6 eye
• neulansilmä• silmu• silmukka• silmä• silmäillä• reikä• katsella• mutka• korvake* * *1. noun1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) silmä2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) silmä, silmukka3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) silmä2. verb(to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) silmäillä- eyeball- eyebrow
- eye-catching
- eyelash
- eyelet
- eyelid
- eye-opener
- eye-piece
- eyeshadow
- eyesight
- eyesore
- eye-witness
- before/under one's very eyes
- be up to the eyes in
- close one's eyes to
- in the eyes of
- keep an eye on
- lay/set eyes on
- raise one's eyebrows
- see eye to eye
- with an eye to something
- with one's eyes open -
7 approach
• saapuminen• saapua• tulo• tulla lähemmäksi• näkökanta• joutua• työtapa• vauhdinotto• asennoituminen• asenne• pääsy• ratkaisumalli• tehdä tarjouksia• katsantokanta• likiarvo• muistuttaa• perusta• suhtautumistapa• kääntyä jnkn puoleen• kääntyä puoleen• laskeutuminen• lähentely• lähtökohta• lähestyä• lähestymistapa• lähennellä• lähetä• lähentyä• lähestyminen* * *ə'prəu 1. verb(to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) lähestyä2. noun1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) lähestyminen2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) tuloreitti3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) lähestymisyritys•- approaching -
8 at
• pakertaa• osoittaa• osoitella• jostakin• jossakin• tähdätä• tyytyväinen• viipyä• viihtyä• päin• pyrkiä• riemuita• keskiyöllä• perässä• suuntautua• ääreen• äärestä• ääressä• luona* * *æt( showing)1) (position: They are not at home; She lives at 33 Forest Road) jossakin2) (direction: He looked at her; She shouted at the boys.) kohti, jollekulle3) (time: He arrived at ten o'clock; The children came at the sound of the bell.) johonkin aikaan4) (state or occupation: The countries are at war; She is at work.)5) (pace or speed: He drove at 120 kilometres per hour.)6) (cost: bread at $1.20 a loaf.)•- at all -
9 scramble
• ryömiä• kavuta• kiivetäautomatic data processing• sekoittaa (atk)• melu• kömpiä• kompuroida* * *'skræmbl 1. verb1) (to crawl or climb quickly, using arms and legs: They scrambled up the slope; He scrambled over the rocks.) ryömiä, kavuta2) (to move hastily: He scrambled to his feet.) ponkaista3) ((with for) to rush, or struggle with others, to get: The boys scrambled for the ball.) rynnätä, kamppailla4) (to distort (a telephone message etc) so that it can only be received and understood with a special receiver.) vääristää2. noun((sometimes with for) an act of scrambling; a rush or struggle: There was a scramble for the best bargains.) ryntäys- scrambled eggs
- scrambled egg -
10 out of bounds
(outside the permitted area or limits: The cinema was out of bounds for the boys from the local boarding-school.) kielletyllä alueella -
11 apostrophe
• heittomerkki• apostrofi• puhuttelu* * *ə'postrəfi(a mark (') which is used to show that a letter or letters has/have been omitted from a word, and which is also used in possessive phrases and in the plurals of letters: the boy's coat; the boys' coats; There are two n's in `cannot' but only one in `can't'.) heittomerkki -
12 chase
• pakottaa• saalistus• riista• häätää• häätö• hätyyttää• hätyytellä• hätistää• hätistellä• jahdata• jahti• eläin• siselöidä• ajaa takaa• ajo• ajaa• ajojahti• vaino• pyynti• karkotus• karkottaatechnology• kehiöprinting (graphic) industry• kehilö• kaikottaaautomatic data processing• metsästää (atk)• metsästys• takaa-ajo* * *eis 1. verb1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) ajaa takaa2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) ajaa tiehensä2. noun1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) takaa-ajo2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) metsästys• -
13 outnumber
• olla lukuisampi* * *(to be more (in number) than: The boys in the class outnumber the girls.) olla enemmän kuin -
14 reprove
• ojentaa• nuhdella• soimata• moite• muistuttaa• moittia• muistua• kurittaa* * *rə'pru:vverb (to tell (a person) that he has done wrong: The teacher reproved the boys for coming late to school.) moittia -
15 knock about/around
1) (to treat in a rough and unkind manner, especially to hit repeatedly: I've heard that her husband knocks her about.) pahoinpidellä2) (to move about (in) in a casual manner without a definite destination or purpose: He spent six months knocking around before getting a job.) kuljeskella ympäriinsä3) ((with with) to be friendly with: I don't like the boys he knocks about with.) kaveerata -
16 marbles
noun singular (any of several games played with marbles: The boys were playing marbles.) marmorikuulapeli -
17 stock up
(to accumulate a supply of (something): The boys were stocking up on/with chocolate and lemonade for their walk.) panna varastoon -
18 fight
• otella• ottelu• rähinöidä• rytäkkä• rytistellä• rymistää• rähinä• torjua• nujakoida• nujuttaa• nujakka• vastustaa• vastustaa (taistella)• battle• elämöidä• yhteenotto• välikohtaus• pyristellä• rettelö• temmellys• tiimeltää• kilpailla• kilvoitella• kohdata• kilvoitus• kahakoida• kahina• kahinoida• kamppailu• kahakka• kamppailla• metakka• mylläkkä• nahistella• mellakoida• mellakka• sotia• taisteleminen• taistelutahto• taistella• taistelunhalu• tappelu• taistelu• taisteluhenki• tapella• käsirysy• kähinöidä• kärhämä• käydä sotaa• käsikähmä* * *1. past tense, past participle - fought; verb1) (to act against (someone or something) with physical violence: The two boys are fighting over (= because of) some money they found.) tapella, taistella2) (to resist strongly; to take strong action to prevent: to fight a fire; We must fight against any attempt to deprive us of our freedom.) taistella vastaan3) (to quarrel: His parents were always fighting.) riidellä2. noun1) (an act of physical violence between people, countries etc: There was a fight going on in the street.) taistelu, tappelu2) (a struggle; action involving effort: the fight for freedom of speech; the fight against disease.) kamppailu3) (the will or strength to resist: There was no fight left in him.) taistelunhalu4) (a boxing-match.) nyrkkeilyottelu•- fighter- fight back
- fight it out
- fight off
- fight one's way
- fight shy of
- put up a good fight -
19 story
• juoni• jutelma• juttu• historia• kasku• kertoma• kertomus• kerros• satu• stoori• tarina• taru• kuvaus• legenda* * *I 'sto:ri plural - stories; noun1) (an account of an event, or series of events, real or imaginary: the story of the disaster; the story of his life; He went to the police with his story; What sort of stories do boys aged 10 like?; adventure/murder/love stories; a story-book; He's a good story-teller.) kertomus2) ((used especially to children) a lie: Don't tell stories!) vale•- a tall story II see storey -
20 go at
• käydä kimppuun* * *1) (to attack: The little boys went at each other with their fists.) käydä kimppuun2) (to do with enthusiasm: He really went at the job of painting the wall.) käydä innolla käsiksi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Boys — may refer to:*The Boys (band), American R B quartet * The Boys (comics), an American comic book series by Garth Ennis and Darick Robertson * The Boys (1962 film), a British courtroom drama film * The Boys (1998 film), an Australian drama film… … Wikipedia
The Boys — live in Düsseldorf (ZAKK) … Deutsch Wikipedia
The Boys — См. также другие значения. The Boys Жанры панк рок поп панк[1][2] … Википедия
The Boys — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Boys peut faire référence à : Musique The Boys, un groupe d enfant des année 90 The Boys, pseudonyme du chanteur d italo disco Ken Laszlo. The Boys, le … Wikipédia en Français
The Boys' Brigade Australia — The Boys Brigade in Australia is a Christian uniformed youth organization in Australia, which is part of the global Boys Brigade movement.HistoryThe Boys Brigade was first introduced into Australia well within a decade of the formation of the… … Wikipedia
The Boys (Album) — The Boys Studioalbum von The Boys Veröffentlichung 9. September 1977 Label NEMS, Captain Oi! Records … Deutsch Wikipedia
The Boys' Brigade in Singapore — is a youth uniformed group organisation which has been present in Singapore since 1930. It currently consists of over 700 officers and 5,500 boys in over 117 companies. Its current Brigade President is Mr Tan Kok Heng. The Boys Brigade in… … Wikipedia
The Boys Start the War — is the first of many novels in a series of children s books by Phyllis Reynolds Naylor. The series is centered on two families, the Hatfords, who have four sons, Jake, Josh, Wally, and Peter, and the Malloys, who have three daughters, Eddie, Beth … Wikipedia
The Boys & Girls Aid Society — (or Boys Girls Aid Society of Oregon) is a non profit organization that provides services to children in crisis in the state of Oregon, USA. The Organization s historyThe Boys Girls Aid Society of Oregon was founded in 1885 by a group of… … Wikipedia
The Boys of Summer — may refer to: * The Boys of Summer (song), by Don Henley ** The Boys of Summer (DJ Sammy song), a cover version by DJ Sammy ** The Boys of Summer , a cover version by The Ataris * The Boys of Summer (book), a non fiction classic by Roger Kahn *… … Wikipedia
The Boys of the Lough — is one of the longest surviving Celtic bands. The early yearsSince the 1960s the Forest Hill Bar in Edinburgh has been a centre for folk singers and instrumentalists. Now called Sandy Bell s it was where fiddler Aly Bain played along with… … Wikipedia