-
1 стрела вонзилась в мишень
General subject: the arrow stuck in the targetУниверсальный русско-английский словарь > стрела вонзилась в мишень
-
2 мишень
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
-
3 мишень
ж. радио, яд. физ. targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Синонимический ряд:цель (сущ.) цель -
4 клетка - мишень
[lang name="Russian"]быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
[lang name="Russian"]мишень для критики; предмет критики — target of criticism
[lang name="Russian"]мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
-
5 буксируемая мишень
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский военно-политический словарь > буксируемая мишень
-
6 контрольная мишень
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский военно-политический словарь > контрольная мишень
-
7 изолированная мишень
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изолированная мишень
-
8 емкость мишени
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский словарь по информационным технологиям > емкость мишени
-
9 заряд мишени
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский словарь по информационным технологиям > заряд мишени
-
10 поверхность мишени
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поверхность мишени
-
11 устройство подсветки мишени
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство подсветки мишени
-
12 расположение мишени
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расположение мишени
-
13 потенциал запирания мишени
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
Русско-английский словарь по информационным технологиям > потенциал запирания мишени
-
14 пристреливаться по мишени
1. get on to a target (refl.)быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
мишень-трафарет; мишень в виде трафарета — stencil target
2. getting on to a target (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > пристреливаться по мишени
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский