Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

that's+when+i+was+born

  • 1 curse

    [kə:s] 1. verb
    1) (to wish that evil may fall upon: I curse the day that I was born!; The witch cursed him.) amaldiçoar
    2) (to use violent language; to swear: He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe.) praguejar
    2. noun
    1) (an act of cursing, or the words used: the witch's curse.) maldição
    2) (a thing or person which is cursed: Having to work is the curse of my life.) decurso
    * * *
    [kə:s] n 1 maldição, praga, imprecação. 2 o que é maldito. 3 desgraça, calamidade. 4 causa de praga, de calamidade ou de malefício. 5 período de menstruação. • vt+vi 1 maldizer, amaldiçoar, imprecar, rogar praga contra. 2 afligir, assolar, atormentar. 3 blasfemar. curse him! o diabo que o carregue! curses come home to roost o feitiço vira contra o feiticeiro.

    English-Portuguese dictionary > curse

  • 2 curse

    [kə:s] 1. verb
    1) (to wish that evil may fall upon: I curse the day that I was born!; The witch cursed him.) maldizer
    2) (to use violent language; to swear: He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe.) praguejar
    2. noun
    1) (an act of cursing, or the words used: the witch's curse.) maldição
    2) (a thing or person which is cursed: Having to work is the curse of my life.) desgraça

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > curse

См. также в других словарях:

  • That's Why Darkies Were Born — was a popular song written by Ray Henderson and Lew Brown. It was most famously recorded by Kate Smith, whose rendition was a hit in 1931, and by Paul Robeson. The song is referenced in the Marx Brothers film Duck Soup , when Groucho Marx s… …   Wikipedia

  • That's My Boy — infobox television show name = That s My Boy caption = genre = Sitcom runtime = 30 minutes creator = starring = Mollie Sugden Christopher Blake Jennifer Lonsdale country = United Kingdom network = ITV first aired = 23 October 1981 last aired = 4… …   Wikipedia

  • Born Free (song) — Born Free is a song with music by John Barry, and lyrics by Don Black. It was written for the 1966 film of the same name. The song was used to honor Elsa the Lioness, who was one of the most famous animals in history. The song won an Academy… …   Wikipedia

  • When Darkness Falls — is also the title of a song by Killswitch Engage, from their album, The End of Heartacheinfobox Book | name = When Darkness Falls title orig = translator = image caption = author = Mercedes Lackey and James Mallory illustrator = cover artist =… …   Wikipedia

  • Born secret — and born classified are both terms which refer to a policy of information being classified from the moment of its inception, usually regardless of where it was being created, usually in reference to specific laws in the United States that are… …   Wikipedia

  • When a Child Is Born — (Soleado) was a popular single by Johnny Mathis.Written by Fred Jay, from a melody by Ciro Dammico, alias Zacar, the song has been performed by artists as diverse as Boney M., Kenny Rogers, Bing Crosby, The Moody Blues, Cissy Houston, Charles… …   Wikipedia

  • Born again (Christianity) — New Birth redirects here. For other uses, see New Birth (disambiguation). In Christianity, born again refers to a spiritual rebirth (regeneration) of the human soul or spirit, contrasted with the physical birth everyone experiences. The origin of …   Wikipedia

  • Born Free (Dexter) — Infobox Television episode Title = Born Free Series = Dexter Season = 1 Episode = 12 Airdate = Start date|2006|12|17 Production = Writer = Daniel Cerone Melissa Rosenberg Director = Michael Cuesta Guests = Geoff Pierson C. S. Lee Mark Pellegrino… …   Wikipedia

  • Born to Be Wild — Infobox Single Name = Born to Be Wild Artist = Steppenwolf from Album = Steppenwolf B side = Everybody s Next One Released = 1968 Format = 45 single Recorded = June, 1968 Genre = Hard rock / Heavy metal Length = 2:55 Label = Dunhill Records… …   Wikipedia

  • Born in the U.S.A. (song) — Infobox Single Name = Born in the U.S.A. Artist = Bruce Springsteen from Album = Born in the U.S.A. B side = Shut Out the Light Released = October 30, 1984 Format = 7 single, 12 single Recorded = May 1982 at the Power Station in New York Genre =… …   Wikipedia

  • Born to Run tours — infobox concert tour concert tour name = Born to Run tours image caption = On the Chicken Scratch Tour artist = Bruce Springsteen and the E Street Band dates = September 19, 1974 March 25, 1977 number of legs = 6 number of shows = many prev tour …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»