-
21 That's one way of putting it.
Общая лексика: Можно и так сказать. (Thrifty and economical? That's one way of putting it, sure. A tight-fisted and penny-pinching old woman is another.)Универсальный англо-русский словарь > That's one way of putting it.
-
22 that's the way the ball bounces
expr infml esp AmEI guess that's the way the ball bounces. It could be worse — Такова жизнь, ничего не поделаешь. Бывает и хуже
The new dictionary of modern spoken language > that's the way the ball bounces
-
23 that's the way we play ball in the ball park
expr infml esp AmEThe new dictionary of modern spoken language > that's the way we play ball in the ball park
-
24 that's the way the ball bounces
амер.; жарг.такова жизнь, таковы делаMaybe some year someone will say I was big and the person he's talking to will have to be told why I was big and who I was. Guess that's the way the ball bounces. (DAS) — Возможно, в будущем кто-нибудь скажет, что я был велик, а человек, который это услышит, захочет узнать, кто я был и чем был велик. Похоже, именно так все и будет.
Large English-Russian phrasebook > that's the way the ball bounces
-
25 that's the way the world wags
Большой англо-русский и русско-английский словарь > that's the way the world wags
-
26 That's the way the ball bounces
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the ball bounces
-
27 That's the way the bread rises
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the bread rises
-
28 That's the way the cookie crumbles
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the cookie crumbles
-
29 That's the way the doughnut rolls
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the doughnut rolls
-
30 That's the way the elephant farts
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the elephant farts
-
31 That's the way the fish fry
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the fish fry
-
32 That's the way the frogs fuck
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the frogs fuck
-
33 That's the way the ink spills
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the ink spills
-
34 That's the way the mop flops
Сленг: Так всё и происходит.Универсальный англо-русский словарь > That's the way the mop flops
-
35 That's the way the mothers fuck
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the mothers fuck
-
36 That's the way the owls hoot
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the owls hoot
-
37 That's the way the pill breaks
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the pill breaks
-
38 That's the way the stars shine
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the stars shine
-
39 That's the way the wine spills
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the wine spills
-
40 that is the way of the world
Общая лексика: так уж повелось на светеУниверсальный англо-русский словарь > that is the way of the world
См. также в других словарях:
That's The Way It Is — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска 11 нояб … Википедия
That\'s The Way It Is — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска 11 ноября … Википедия
That's the Way It Is — may refer to:* That s the Way It Is (song), 1999 single by Céline Dion, from the album All the Way… A Decade of Song . * That s the Way It Is (album), 1970 album by Elvis Presley. * …That s the Way It Is , a 1976 album by Harry Nilsson … Wikipedia
that's the way — that s the way) ● cookie * * * that’s the way spoken phrase used for encouraging someone when they are doing something well Put the car into gear and ease into the traffic. That’s the way. Thesaurus: ways of praising someone or somethingsynonym … Useful english dictionary
That’s The Way It Is — Эта статья о музыкальном альбоме. О документальном фильме см. Элвис: Всё, как есть. That’s The Way It Is … Википедия
That's the Way — Song infobox Name = That s the Way Artist = Led Zeppelin Album = Led Zeppelin III Released = October 5, 1970 track no = 8 Recorded = May August 1970 Genre = Folk rock Length = 5:37 Label = Atlantic Writer = Page, Plant Producer = Jimmy Page prev … Wikipedia
…That's the Way It Is — Infobox Album | Name = ...That s the Way It Is Type = Album Artist = Harry Nilsson Released = 1976 Recorded = ??? Genre = Pop Music Length = ??? Label = RCA Victor Producer = Trevor Lawrence Reviews = Last album = Sandman (1976) This album =… … Wikipedia
(That’s the) way to go! — exclam. Nicely done! □ Way to go, Charlie! □ That’s the way to go! You did it! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
that's the way — spoken used for encouraging someone when they are doing something well Put the car into gear and ease into the traffic. That s the way … English dictionary
That’s the Way Love Goes — «That’s the Way Love Goes» Сингл Джанет Джексон из альбома janet … Википедия
That's the way love goes — Saltar a navegación, búsqueda «That s the way love goes» sencillo de Janet Jackson del álbum janet. Publicación 20 de abril de 1993 Formato … Wikipedia Español