Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

than+to

  • 21 than

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greater than
    [Swahili Word] kuliko
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] more than
    [Swahili Word] kuliko
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] the tongue hurts more than the teeth (proverb)
    [Swahili Example] ulimi unauma kuliko meno (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] than
    [Swahili Word] kama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] gold is more valuable than silver
    [Swahili Example] bora dhahabu kama fedha [Rec]
    [Note] used in comparisons
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] than (in comparison)
    [Swahili Word] kupita
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] nyumba hii kubwa kupita ile [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] than (in comparisons)
    [Swahili Word] kuliko
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] this city is bigger than that one
    [Swahili Example] mji huu mkubwa kuliko ule [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > than

  • 22 than

    [ðænˌ ðən]
    conj

    she is older than you think — jest starsza, niż przypuszczasz

    * * *
    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) niż, aniżeli

    English-Polish dictionary > than

  • 23 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) do que
    * * *
    [ðæn; ðən] conj (usado depois do comparativo) que, do que. he would do anything with it rather than... ele faria tudo com isso menos... taller than he mais alto que ele. to be wiser than to do so ser bastante ajuizado para não proceder assim.

    English-Portuguese dictionary > than

  • 24 than

    § ვიდრე სანამ
    § ვიდრე, უფრო, (იხმარება ზედსართავი სახელის შედარებითი ხარისხის შემდეგ)
    he came sooner than we expected უფრო ადრე მოვიდა, ვიდრე მოველოდით
    more / less than ten ათზე მეტი / ნაკლები
    ●●he knows better than to cheat me არც ისეთი უჭკუოა, რომ მომატყუოს
    you should know better than to say that უნდა გცოდნოდა, რომ ამის თქმა არ შეიძლებოდა
    no sooner had I gone out than it started to rain როგორც კი გავედი, გაწვიმდა

    English-Georgian dictionary > than

  • 25 than

    conj. dan
    --------
    prep. dan
    [ ðən, sterk ðæn]
    dan als
    voegwoordofdan, en, toen
    voorbeelden:
    1   she's better than I am/than me zij is beter dan ik
         easier said than done gemakkelijker gezegd dan gedaan
         he would sooner die than give in hij zou eerder sterven dan toegeven
         none other than Joe niemand anders dan Joe
    2   hardly had she finished than the bell rang ze was nauwelijks klaar of/toen de bel ging

    English-Dutch dictionary > than

  • 26 than

    [ðæn, ðən] prep
    her car is bigger \than mine ihr Auto ist größer als meines;
    you're earlier \than usual du bist früher dran als gewöhnlich;
    she invited more \than 30 people sie lud mehr als 30 Leute ein
    rather \than sth anstatt etw dat
    3) ( besides)
    other \than sb/ sth außer jdm/etw;
    tell no one other \than your mother erzähle es niemandem außer deiner Mutter;
    other \than that... abgesehen davon..., ansonsten... conj als

    English-German students dictionary > than

  • 27 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) end
    * * *
    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) end

    English-Danish dictionary > than

  • 28 than

    conj. -аас. He is taller \than me. Тэр надаас өндөр. prep. 1. -аас. He learns more quickly \than the others. Тэр бусдаасаа илүү хурдан сурч байна. 2. (more- гийн дараа орвол) гаруй, илүү. It cost me more \than $ 100. Үүнийг би 100 гаруй доллараар авсан юм. 3. (less- ийн дараа орвол) бага, дор. It's less \than a mile to the village. Тосгон хүрэхэд нэг бээр хүрэхгүй зайтай. 4. -сний дараахан, тэгтэл. Hardly/ Barely/ Scarcely had we arrived \than the problems started. Биднийг очсоны дараахнаас л байдал хэцүүдэж эхэлсэн юм.

    English-Mongolian dictionary > than

  • 29 than

    English-Russian big medical dictionary > than

  • 30 than

    مِن \ by: (showing how sth. is done): We hold things by the handle. We know people by name. We learn by experience. We earn money by working. from: showing the time that sth. started: I waited from six o’clock till eight, showing where sth. began or was obtained Are men descended from monkeys? He read aloud from the newspaper, showing cause He suffered from stomach pains, showing the lower limit of costs, numbers, etc. New bicycles cost from $60 to $90 each, showing a change The price rose from 20 pence to 25 pence, showing difference I don’t know one from the other, showing the place that one has left He arrived from Glasgow. of: (after a noun) showing contents, amount, kind, etc.: a cup of coffee (a cup that contains coffee); a cupful of coffee (enough coffee to fill a cup); a pound of sugar (sugar that weighs a pound); a piece of bread (not a whole loaf), (after an adj. or verb) concerning; about: I’m sure of it. She’s afraid of mice, (after a verb) showing a cause He died of hunger, (after an adj.) showing who did sth. and how he did it It was kind of your father to invite me (Your father was kind...), (after a participle) showing how sth. is formed a dress made of silk. than: used in comparing two objects; here the second subject and verb are always left out: I like you better than him (I like you better than I like him), used in comparing two subjects; it is better to put in the second verb, although some writers leave it out He is taller than I (am). He runs faster than I (do).

    Arabic-English glossary > than

  • 31 than

    Англо-русский синонимический словарь > than

  • 32 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) heldur en, en

    English-Icelandic dictionary > than

  • 33 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) mint

    English-Hungarian dictionary > than

  • 34 than

    conj. den, dan, göre
    * * *
    1. den 2. den daha
    * * *
    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.)...-den/dan

    English-Turkish dictionary > than

  • 35 than

    • kuin
    • kuin (
    * * *
    ðən, ðæn
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) kuin

    English-Finnish dictionary > than

  • 36 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) nekā; par
    * * *
    nekā, par

    English-Latvian dictionary > than

  • 37 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) nei, negu

    English-Lithuanian dictionary > than

  • 38 than

    conj. än
    --------
    prep. än
    * * *
    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) än

    English-Swedish dictionary > than

  • 39 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) než
    * * *
    • než

    English-Czech dictionary > than

  • 40 than

    conjunction
    чем; he is taller than you are он выше вас; I'd rather stay than go я предпочел бы остаться
    none other than не кто иной, как
    * * *
    (2) чем
    * * *
    нежели, чем
    * * *
    [ðæn,ðən] prep. чем, по сравнению conj. как, кроме, чтобы, чем
    * * *
    нежели
    нежь
    нож
    чем
    чём
    * * *
    союз чем

    Новый англо-русский словарь > than

См. также в других словарях:

  • than — [ strong ðæn, weak ðən ] function word *** Than can be used in the following ways: as a conjunction (connecting two clauses or phrases): We shouldn t spend more than we earn. as a preposition (followed by a noun): I m taller than my dad.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • than — W1S1 [ðən strong ðæn] conj, prep [: Old English; Origin: thanne, thAnne] 1.) used when comparing two things, people, situations etc ▪ Natalie was prettier than her sister. ▪ You need that money more than I do. ▪ There were more people there than… …   Dictionary of contemporary English

  • Than — is a grammatical particle serving as both conjunction and preposition in the English language. It introduces a comparison, and as such is associated with comparatives, and with words such as more, less, and fewer. Typically, it seeks to measure… …   Wikipedia

  • than — [than] conj. [ME than, thene, thonne < OE thenne, thanne, thonne, orig., then: for IE base see THAT] 1. introducing the second element in a comparison, following an adjective or adverb in the comparative degree: if the first element is a… …   English World dictionary

  • Than — ([th][a^]n), conj. [OE. than, thon, then, thanne, thonne, thenne, than, then, AS. [eth]anne, [eth]onne, [eth][ae]nne; akin to D. dan, OHG. danne, G. dann then, denn than, for, Goth. [thorn]an then, and to E. the, there, that. See {That}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • than — 1. Than is normally used to introduce the second element in a comparison, and acts either as a conjunction (He is older than I am) or as a preposition (He is older than me). In uses such as He is older than I, than is normally regarded as a… …   Modern English usage

  • than — ► CONJUNCTION & PREPOSITION 1) introducing the second element in a comparison. 2) used to introduce an exception or contrast. 3) used in expressions indicating one thing happening immediately after another. USAGE Traditionally, it has been… …   English terms dictionary

  • Than — ist der Familienname von: Abraham Than (* 1927), Altbischof von Kengtung Karl Than (1834–1908), ungarischer Chemiker Mór Than (1828–1899), ungarischer Maler Walter Than (* 1921), deutscher Tischtennisspieler Siehe auch Thane Tann Thanh Thann …   Deutsch Wikipedia

  • than — O.E. þan, conjunctive particle used after a comparative adjective or adverb, from þanne, þænne, þonne then (see THEN (Cf. then)). Developed from the adverb then, and not distinguished from it in spelling until c.1700. The earliest use is in West… …   Etymology dictionary

  • Than — Than, adv. Then. See {Then}. [Obs.] Gower. [1913 Webster] Thanne longen folk to gon on pilgrimages. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Than — (angelsächs. thegn, thên, althochd. degan, schott. than, thayne), ursprünglich der kriegerische Gefolgsmann des angelsächsischen Königs, seit dem 10. Jahrh. erblicher Großgrundbesitzer. Der T. entspricht in der Entwickelungsgeschichte des… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»