-
21 testimony
1) свидетельство2) аттестат -
22 testimony
показание; свидетельство; свидетельские показания; доказательство; утверждение -
23 testimony
утверждение; доказательство -
24 testimony
юрсвиде́тельское показа́ние -
25 testimony
доказательствадоказательствозаявлениепоказаниепоказанияпризнаниесвидетельствасвидетельствоутверждение -
26 testimony
-
27 testimony
-
28 testimony
показание; свидетельство -
29 testimony
дача показаний -
30 testimony
————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > testimony
-
31 testimony
n.svědòčstvo · сведочство n. -
32 testimony of Christian faith
Христианство: свидетельство христианской веры (Jesus' resurrection was the first testimony of Christian faith.; англ. цитата заимствована из статьи в газете Houston Chronicle, США)Универсальный англо-русский словарь > testimony of Christian faith
-
33 testimony aliunde
Юридический термин: свидетельское показание из другого источника -
34 testimony allunde
Юридический термин: свидетельское показание из другого источника -
35 testimony at law
Юридический термин: свидетельское показание в суде -
36 testimony by deposition
Юридический термин: свидетельское показание отобранное под присягой, свидетельское показание под присягойУниверсальный англо-русский словарь > testimony by deposition
-
37 testimony for the defence
Общая лексика: показания свидетеля защитыУниверсальный англо-русский словарь > testimony for the defence
-
38 testimony for the prosecution
Общая лексика: показания свидетеля обвиненияУниверсальный англо-русский словарь > testimony for the prosecution
-
39 testimony from witnesses
Юридический термин: свидетельские показанияУниверсальный англо-русский словарь > testimony from witnesses
-
40 testimony in cross
1) Юридический термин: перекрёстный допрос (свидетеля противной стороны)2) Макаров: свидетельские показания при перекрёстном допросе
См. также в других словарях:
testimony — tes·ti·mo·ny / tes tə ˌmō nē/ n pl nies [Latin testimonium, from testis witness]: evidence furnished by a witness under oath or affirmation and either orally or in an affidavit or deposition former testimony: testimony that a witness gives at a… … Law dictionary
Testimony — Tes ti*mo*ny, n.; pl. {Testimonies}. [L. testimonium, from testis a witness: cf. OF. testimoine, testemoine, testimonie. See {Testify}.] 1. A solemn declaration or affirmation made for the purpose of establishing or proving some fact. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
testimony — tes‧ti‧mo‧ny [ˈtestməni ǁ moʊni] noun testimonies PLURALFORM [countable, uncountable] LAW a formal statement that something is true, such as the one a witness makes in a court of law: • In her testimony, she denied that she knew about the… … Financial and business terms
testimony — late 14c., the Ten Commandments, from L.L. testimonium (Vulgate), along with Gk. to martyrion (Septuagint), translations of Heb. eduth attestation, testimony (of the Decalogue), from ed witness. Meaning evidence, statement of a witness first… … Etymology dictionary
Testimony — Tes ti*mo*ny, v. t. To witness; to attest; to prove by testimony. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
testimony — [tes′tə mō΄nē] n. pl. testimonies [ME < L testimonium < testis, a witness: see TESTIFY] 1. a declaration or statement made under oath or affirmation by a witness in a court, often in response to questioning, to establish a fact 2. any… … English World dictionary
testimony — *evidence, deposition, affidavit Analogous words: trial, test, proof, demonstration (see under PROVE): witnessing or witness, attesting or attestation, certifying or certification, vouching for (see corresponding verbs at CERTIFY) … New Dictionary of Synonyms
testimony — [n] declaration about truth; proof affidavit, affirmation, attestation, avowal, confirmation, corroboration, data, demonstration, deposition, documentation, evidence, facts, grounds, illustration, indication, information, manifestation,… … New thesaurus
testimony — ► NOUN (pl. testimonies) 1) a formal statement, especially one given in a court of law. 2) evidence or proof of something. ORIGIN Latin testimonium … English terms dictionary
Testimony — Testify redirects here. For other uses, see Testify (disambiguation) and Testimony (disambiguation) … Wikipedia
testimony — n. 1) to give, offer testimony 2) to cite testimony 3) to recant, repudiate, retract (one s) testimony 4) to contradict, discount, refute testimony 5) false, perjured; reliable testimony 6) testimony about 7) testimony against; for, on behalf of… … Combinatory dictionary