-
101 испытательная станция
1) Aviation: engine test base2) Naval: proving house3) Engineering: test station, testing house4) Mining: experimental establishment5) Oil: test house, test plant6) Automation: test center, test facility, test room, testing room7) Quality control: testing station8) Arms production: proof house9) Makarov: experiment station, experimental stationУниверсальный русско-английский словарь > испытательная станция
-
102 объект испытаний
1) Engineering: object-to-be-tested, test object2) Information technology: unit under test3) Astronautics: test item4) Sakhalin energy glossary: tested zone5) Automation: item under test6) Quality control: test unit7) Robots: test plant8) Sakhalin R: zone to be tested -
103 петлевой контроль
контроль формата; форматный контроль — formal test
Русско-английский большой базовый словарь > петлевой контроль
-
104 статический контроль
Русско-английский большой базовый словарь > статический контроль
-
105 испытание обмыливанием на герметичность
Русско-английский научный словарь > испытание обмыливанием на герметичность
-
106 испытание на герметичность
1. leak proving2. leak testРусско-английский военно-политический словарь > испытание на герметичность
-
107 магнитный контроль
контроль формата; форматный контроль — formal test
Русско-английский военно-политический словарь > магнитный контроль
-
108 проверка встроенным контролем
контроль формата; форматный контроль — formal test
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверка встроенным контролем
-
109 проверит гермокабину на герметичность
1. test the pressurized cabin for the leakage2. testing pressurized cabin for the leakageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит гермокабину на герметичность
-
110 стенд для испытаний
1) Military: test bench, test plant, test rig2) Astronautics: test fixture3) Electrochemistry: test bed, testing bedУниверсальный русско-английский словарь > стенд для испытаний
-
111 Betriebsversuch
Betriebsversuch m in-plant test, plant testDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Betriebsversuch
-
112 опытное растение
1) Agriculture: experimental plant2) Forestry: test plant3) Makarov: plant under experiment, plant under trial -
113 стенд для испытаний двигателей
1) Aviation: engine bed2) Naval: engine-test stand3) Astronautics: engine test plant, engine test stand4) Makarov: engine test bedУниверсальный русско-английский словарь > стенд для испытаний двигателей
-
114 Versuchseinrichtung
f < qualit> ■ test equipment; test instrumentation; test plant; test rig; testing equipment; testing instrumentation -
115 испытание гермокабины на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание гермокабины на герметичность
-
116 подопытное растение
1) Forestry: test plant2) Makarov: plant under experiment, plant under trialУниверсальный русско-английский словарь > подопытное растение
-
117 Junghans, Siegfried
SUBJECT AREA: Metallurgy[br]b. 1887d. 1954[br]German pioneer of the continuous casting of metals.[br]Junghans was of the family that owned Gebrüder Junghans, one of the largest firms in the German watch-and clockmaking industry. From 1906 to 1918 he served in the German Army, after which he took a course in metallurgy and analytical chemistry at the Technical High School in Stuttgart. Junghans was then given control of the brassworks owned by his family. He wanted to make castings simply and cheaply, but he found that he lacked the normal foundry equipment. By 1927, formulating his ideas on continuous casting, he had conceived a way of overcoming this deficiency and began experiments. By the time the firm was taken over by Wieland-Werke AG in 1931, Junghans had achieved positive results. A test plant was erected in 1932, and commercial production of continuously cast metal followed the year after. Wieland told Junghans that a brassfounder who had come up through the trade would never have hit on the idea: it took an outsider like Junghans to do it. He was made Technical Director of Wielands but left in 1935 to work privately on the development of continuous casting for all metals. He was able to license the process for non-ferrous metals during 1936–9 in Germany and other countries, but the Second World War interrupted his work; however, the German government supported him and a production plant was built. In 1948 he was able to resume work on the continuous casting of steel, which he had been considering since 1936. He pushed on in spite of financial difficulties and produced the first steel by this process at Schorndorf in March 1949. From 1950 he made agreements with four firms to work towards the pilot plant stage, and this was achieved in 1954 at Mannesmann's Huckingen works. The aim of continuous casting is to bypass the conventional processes of casting molten steel into ingots, reheating the ingots and shaping them by rolling them in a large mill. Essentially, in continuous casting, molten steel is drawn through the bottom of a ladle and down through a water-cooled copper mould. The unique feature of Junghans's process was the vertically reciprocating mould, which prevented the molten metal sticking as it passed through. A continuous length of steel is taken off and cooled until it is completely solidified into the required shape. The idea of continuous casting can be traced back to Bessemer, and although others tried to apply it later, they did not have any success. It was Junghans who, more than anybody, made the process a reality.[br]Further ReadingK.Sperth and A.Bungeroth, 1953, "The Junghans method of continuous casting of steel", Metal Treatment and Drop Forging, Mayn.J.Jewkes et al., 1969, The Sources of Invention, 2nd edn, London: Macmillan, pp. 287 ff.LRD -
118 ATP
ATP, acceptance test procedure————————ATP, acquisition, tracking, and pointing (program)программа разработки средств обнаружения, сопровождения и целеуказания————————ATP, advanced technology program————————ATP, advanced test plan————————ATP, advanced test plant————————ATP, air tactical publication————————ATP, air technical publication————————ATP, alert transmit panel————————ATP, Allied Tactical Publication————————ATP, Allied Tasking Publication————————ATP, Allied Technical Publication————————ATP, Allied Training Publication————————ATP, ammunition transfer point————————ATP, antitank platoon————————ATP, Army training program————————ATP, Army transportation plan————————ATP, authority to proceedразрешен на продолжение (напр. работ)————————ATP, automated terminal programEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ATP
-
119 установка для ядерных испытаний
Engineering: nuclear test facility, nuclear test plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для ядерных испытаний
-
120 prøveanlegg
subst. test plant subst. pilot plant
См. также в других словарях:
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant tissue culture — is a practice used to propagate plants under sterile conditions, often to produce clones of a plant. Different techniques in plant tissue culture may offer certain advantages over traditional methods of propagation, including:* The production of… … Wikipedia
Test tube — Two small test tubes held in spring clamps Other names Culture tube Uses Chemical reaction Related items Vacutainer … Wikipedia
Test No. 6 — Country China Test site Lop Nur Test Base Period June 17, 1967 Number of tests 1 Test type Atmospheric Device type Fusion Max. yield … Wikipedia
Plant tissue test — The nutrient content of a plant can be assessed by testing a sample of tissue from that plant. These tests are important in agriculture since fertilizer application can be fine tuned if the plants nutrient status is known. Nitrogen most commonly… … Wikipedia
Plant defense against herbivory — Poison ivy produces urushiol to protect the plant from herbivores. In humans this chemical produces an allergic skin rash, known as urushiol induced contact dermatitis … Wikipedia
plant breeding — Introduction application of genetic (genetics) principles to produce plants that are more useful to humans. This is accomplished by selecting plants found to be economically or aesthetically desirable, first by controlling the mating of… … Universalium
Plant 42 — United States Air Force Plant 42 (AFP 42) is a federally owned military aerospace facility under the control of the Air Force Material Command (AFMC) in Palmdale, California. Aerospace contractors at Air Force Plant 42 share a common runway… … Wikipedia
Test market — A test market, in the field of business and marketing, is a geographic region or demographic group used to gauge the viability of a product or service in the mass market prior to a wide scale roll out. The criteria used to judge the acceptability … Wikipedia
Plant of Doom — Infobox Television episode Title = Plant of Doom Series = Stingray Season = 1 Episode = 34 Airdate = 23 May 1965 Production = 2 Writer = Alan Fennell Director = David Elliott Episode list = List of Stingray episodes Prev = Sea of Oil Next = The… … Wikipedia
Plant Daniel — Victor J. Daniel Electric Generating Plant … Wikipedia