-
41 опытный образец
experimental model, test model, trial model; prototype (model); test pattern -
42 модель
модель сущmodelаэродинамическая труба для испытания моделей в натуральную величинуfull-scale wind tunnelвыбор базовой моделиbaseline optionконфигурация базовой модели воздушного суднаbaseline aircraft configurationмодель воздушного суднаaircraft modelмодель для проведения аэродинамических испытанийaerodynamic test vehicleмодель самолетаaeroplane shapeмодель фюзеляжаfuselage mid-sectionопытная модельtest modelполномасштабная модельfull-scale modelполномасштабная модель воздушного суднаfull-scalle aircraftустаревшая модель воздушного суднаoutdated aircraft -
43 модельная гидротурбина
Engineering: model turbine, model-test turbine, turbine test modelУниверсальный русско-английский словарь > модельная гидротурбина
-
44 испытание методом моделирования
1) Astronautics: simulation test2) Advertising: simulation testing3) Makarov: model test, model testing, simulation test (на ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > испытание методом моделирования
-
45 испытательная модель
1) Computers: testbed2) Information technology: test-bed3) Astronautics: test model4) Network technologies: test bed5) Makarov: testing modelУниверсальный русско-английский словарь > испытательная модель
-
46 испытываемая модель
Универсальный русско-английский словарь > испытываемая модель
-
47 экспериментальная модель
prototype model, research model, test model, experimental model, pilot model, preproduction modelРусско-английский политехнический словарь > экспериментальная модель
-
48 экспериментальный образец
1) Economy: experimental sample2) Automobile industry: experimental model3) Information technology: research prototype4) Advertising: development model, experimental prototype5) Patents: operative embodiment7) Automation: R and D model, developmental prototype, engineering prototype, preproduction prototype, production prototype, test model8) Arms production: (опытный) experimental model9) Makarov: brassboardУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный образец
-
49 модель для эксплуатационных испытаний
Military: performance test model, service test modelУниверсальный русско-английский словарь > модель для эксплуатационных испытаний
-
50 устанавливать соответствие модели
Makarov: test a model (принятой гипотезе), test model (принятой гипотезе)Универсальный русско-английский словарь > устанавливать соответствие модели
-
51 гидротурбина
гидротурби́на ж.
hydraulic turbine, water wheelгидротурби́на идё́т в разно́с — the hydraulic turbine runs awayосуша́ть гидротурби́ну (для ремонта, ревизии и т. п.) — unwater a hydraulic turbineпрото́чная часть гидротурби́ны — setting of a turbineакти́вная гидротурби́на — impulse turbineдиагона́льная гидротурби́на — adjustable-blade Francis [radial-flow] turbineковшо́вая гидротурби́на — Pelton turbineмоде́льная гидротурби́на — model(-test) turbine, turbine test modelнапорностру́йная гидротурби́на — reaction turbineосева́я гидротурби́на — axial-flow turbineповоро́тно-ло́пастная гидротурби́на — propeller [Kaplan] turbineрадиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] turbineреакти́вная гидротурби́на — reaction turbineреакти́вная, осева́я гидротурби́на — parallel-flow reaction turbineреакти́вная, радиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] reaction turbineреа́льная гидротурби́на ( по отношению к модельной) — the (proposed) field unit* * * -
52 модель для испытаний
модель для испытаний
Изделие, процесс, явление, математическая модель, находящиеся в определенном соответствии с объектом испытаний и (или) воздействиями на него и способные замещать их в процессе испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]EN
FR
Тематики
EN
FR
E. Test model
F. Modele pour essai
Изделие, процесс, явление, математическая модель, находящиеся в определенном соответствии с объектом испытаний и (или) воздействиями на него и способные замещать их в процессе испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модель для испытаний
-
53 экспериментальная модель
experimental model, research model, test model, trial modelРусско-английский автомобильный словарь > экспериментальная модель
-
54 опытный образец
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unit -
55 экспериментальная модель
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по электронике > экспериментальная модель
-
56 опытный образец
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > опытный образец
-
57 экспериментальная модель
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > экспериментальная модель
-
58 модельные испытания
dummy test, mock-up test, model test, simulated testРусско-английский словарь по электронике > модельные испытания
-
59 модельные испытания
dummy test, mock-up test, model test, simulated testРусско-английский словарь по радиоэлектронике > модельные испытания
-
60 пробная модель
1) Mathematics: exploratory model2) Geophysics: test model, trial model
См. также в других словарях:
test model — bandomasis modelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminys, procesas, reiškinys, matematinis modelis, atitinkantis bandymų objektą arba jo veiksnius ir galintis jį pakeisti. atitikmenys: angl. test model vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Model-Test-Model — (MTM) is a process that intends to use high fidelity/high resolution combat models to simulate and replicate field operational tests.[1][2][3][4] The MTM Process is divided into 5 phases: Long Term Planning Identify the responsibility among… … Wikipedia
Model-based testing — is the application of Model based design for designing and optionally executing the necessary artifacts to perform software testing. Models can be used to represent the desired behavior of the System Under Test (SUT), or to represent the desired… … Wikipedia
Test of General Academic Prerequisites — The Test of General Academic Prerequisites is an important part of the National Comparative Exams. For a university, the deciding factor is not the extent to which an applicant has mastered the basics of a given field of study, but rather the… … Wikipedia
Model selection — is the task of selecting a statistical model from a set of candidate models, given data. In the simplest cases, a pre existing set of data is considered. However, the task can also involve the design of experiments such that the data collected is … Wikipedia
Model-driven architecture — (MDA) is a software design approach for the development of software systems. It provides a set of guidelines for the structuring of specifications, which are expressed as models. Model driven architecture is a kind of domain engineering, and… … Wikipedia
Model Checking — Le Model Checking désigne une famille de techniques de vérification automatique des systèmes dynamiques (souvent d origine informatique ou électronique). Il s agit de vérifier algorithmiquement si un modèle donné, le système lui même ou une… … Wikipédia en Français
Model Office — Model Offices sind im anglizistischen Sprachraum ein erprobtes Mittel, den operativen Betrieb komplexer Dienstleistungen zu erproben und zu verbessern. Das Model Office ist das Abbild des operativen Betriebs (IT Systeme, Geschäftsprozesse und… … Deutsch Wikipedia
Model-dependent realism — is a controversial philosophical approach to scientific inquiry, which accepts that reality can always be interpreted in a number of different ways, and focuses on how well our models of the world do at describing the observed phenomena. It… … Wikipedia
Test-driven development — (TDD ) is a software development technique consisting of short iterations where new test cases covering the desired improvement or new functionality are written first, then the production code necessary to pass the tests is implemented, and… … Wikipedia
Test the Nation — is a television programme, first broadcast in 2001 by BNN in The Netherlands where the concept is owned by [http://www.eyeworks.tv/ Eyeworks Holding] who license it to TV production companies around the world. how FormatThe format is designed to… … Wikipedia