Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

tervis

  • 21 никуда

    Н ei v mitte kusagile v kuskile v kuhugi; kõnek. halvasti; предик. kõnek. on kehv v halb; я \никуда не пойду ma ei lähe (mitte) kuskile, \никуда не годится ei kõlba kuhugi, здоровье моё \никуда kõnek. tervis on mul kehv

    Русско-эстонский новый словарь > никуда

  • 22 опасаться

    165 Г несов. кого-чего, с инф. keda-mida kartma, pelgama, kelle-mille ees hirmu v rahutust v muret tundma, kellest-millest hoiduma; вам нечего \опасатьсяться teil pole midagi karta, \опасатьсяться сквозняков tõmbetuult kartma, я \опасатьсяюсь за ваше здоровье kardan teie tervise pärast, teie tervis teeb mind rahutuks v valmistab mulle muret, он \опасатьсяется мыться холодной водой ta ei julge end külma veega pesta, ta hoidub külma veega pesemisest

    Русско-эстонский новый словарь > опасаться

  • 23 сохраниться

    285 Г сов.несов.
    сохраняться säilima, püsima, alal v alles olema v jääma; яблоки хорошо \сохранитьсялись õunad on hästi säilinud, \сохранитьсялись старые обычаи on säilinud v püsinud vanad kombed, эта женщина хорошо \сохранитьсялась kõnek. see naine on hästi säilinud v nooruslik püsinud, сбережения \сохранитьсялись säästud jäid v on alles, здоровье его \сохранитьсялось tal on tervis alles v veel hea; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > сохраниться

  • 24 удивительный

    126 П (кр. ф. \удивительныйен, \удивительныйьна, \удивительныйьно, \удивительныйьны)
    1. ime-, imeline, imepärane, imeväärne, imetabane; \удивительныйьным образом imekombel, \удивительныйьная женьщина imeline v imetore v imetabane naine, \удивительныйьное здоровье imepärane v imeväärne tervis;
    2. hämmastav, imestusväärne, imekspandav, imestamapanev; \удивительныйьный случай imekspandav v imestusväärne juhtum, \удивительныйьное сходство hämmastav sarnasus

    Русско-эстонский новый словарь > удивительный

  • 25 хрупкий

    122 П (кр. ф. \хрупкийок, хрупка, \хрупкийко, \хрупкийки; сравн. ст. хрупче) rabe(-), habras (ka ülek.); \хрупкийкая порода rabe kivim, \хрупкийкий лёд rabe v habras jää, \хрупкийкое железо habras raud, \хрупкийкое здоровье kehvake v õrn tervis, \хрупкийкая девушка habras tütarlaps v neiu

    Русско-эстонский новый словарь > хрупкий

  • 26 цветущий

    124
    1. действ. прич. наст. вр. Г
    2. прич.П (кр. ф. \цветущийщ, \цветущийща, \цветущийще, \цветущийщи) õitsev (ka ülek.), õilmitsev; \цветущийщее растение õitsev v õisikandev taim, \цветущийщее здоровье õitsev v väga hea tervis, \цветущийщая страна õitsev maa v riik, \цветущийщий вид õitsev väljanägemine, \цветущийщая женьщина õitsva v hea väljanägemisega naine, \цветущийщее лицо tervisest pakatav nägu

    Русско-эстонский новый словарь > цветущий

  • 27 лечебный

    ravi-; tervis-

    Русско-эстонский словарь (новый) > лечебный

См. также в других словарях:

  • Tervis — Tervis, Stadt, so v.w. Tirgoviß …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tervis Tumbler — is Florida based company that specializes in insulated tumblers. Tervis Tumblers use a sealed air chamber system to maintain the temperature of either cold or hot drinks. Tervis was founded in 1946 by two Detroit, Michigan engineers named Frank… …   Wikipedia

  • JK Tervis Pärnu — Football club infobox clubname = JK Tervis Parnu fullname = JK Tervis Parnu nickname = founded = 1922 ground = Raeküla Staadion, Pärnu capacity = 500 chairman = manager = league = season = 2005 position = Esiliiga, 5th pattern la1=|pattern… …   Wikipedia

  • JK Pärnu Tervis — Voller Name Jalgpalliklubi Pärnu Tervis Gegründet 1922 Vereinsfarben blau schwarz weiß Stadion …   Deutsch Wikipedia

  • Spa Tervis — (Пярну,Эстония) Категория отеля: Адрес: Seedri 6, 80010 Пярну, Эстония …   Каталог отелей

  • JK Tervis Pärnu — Infobox club sportif JK Tervis Pärnu Pas de logo ? Importez le logo de ce club. Généralités Autre(s) nom(s) …   Wikipédia en Français

  • UEFA Intertoto Cup 1995 — Die Halbfinals des UEFA Intertoto Cups 1995 wurden von Racing Straßburg und Girondins Bordeaux gewonnen. Diese Mannschaften konnten sich somit für den UEFA Pokal 1995/96 qualifizieren. Zuerst wurde in 12 Gruppen á 5 Teams gespielt. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • UI-Cup 1995 — Die Halbfinals des UEFA Intertoto Cups 1995 wurden von Racing Strasbourg und Girondins Bordeaux gewonnen. Diese Mannschaften konnten sich somit für den UEFA Pokal 1995/96 qualifizieren. Zuerst wurde in 12 Gruppen á 5 Teams gespielt. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Coupe intertoto 1995 — Sport Football Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français

  • Andres Oper — Spielerinformationen Geburtstag 7. November 1977 Geburtsort Tallinn, Estnische SSR Gr …   Deutsch Wikipedia

  • 2000 Meistriliiga — Meistriliiga Season 2000 Champions Levadia Maardu Top goalscorer Egidijus Juška (24) ← 1999 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»