-
1 Les colons ont dû défricher la terre inculte.
Les colons ont dû défricher la terre inculte.Osadníci museli zorávat neobdělanou půdu.Dictionnaire français-tchèque > Les colons ont dû défricher la terre inculte.
-
2 terre laissée inculte
terre laissée incultezemě ležící ladem
См. также в других словарях:
inculte — [ ɛ̃kylt ] adj. • 1475; lat. incultus 1 ♦ Qui n est pas cultivé. Terres, sols incultes. ⇒ friche (en friche). Terre laissée momentanément inculte. ⇒ jachère. Terrains incultes et incultivables. ⇒ aride, 1. désert, désertique, infertile, stérile.… … Encyclopédie Universelle
TERRE — Avant d’être un concept, la Terre fut une donnée: d’abord, la Terre nourricière – autrement dit, la «terre végétale» –, puis, la Terre où l’homme vit, par opposition à la mer, c’est à dire les terres émergées. Tout naturellement, cette Terre,… … Encyclopédie Universelle
terre — TERRE. s. f. Le plus pesant des quatre Elements, & celuy que les Philosophes définissent ordinairement, Element sec & froid. Le globe de la terre. Dieu a creé le ciel & la terre. la masse, le tour, le centre, les deux bouts de la terre. l ombre,… … Dictionnaire de l'Académie française
terre — nf. ; sol : târa (Arvillard.228b, Montagny Bozel.026b.COD.), téra (060a, Cordon.083, St Alban Hu.), térâ (Bessans), TÊRA (026a.SHB.,228a, Aix, Albanais.001, Albertville.021, Annecy.003, Attignat Oncin, Balme Si.020, Bellecombe Bauges,… … Dictionnaire Français-Savoyard
TERRE — s. f. Le sol sur lequel nous marchons, sur lequel nos maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux. Les animaux qui se logent dans la terre, qui vivent dans la terre. Les fruits de la terre. Les habitants de la terre. Chemin sous … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TERRE — n. f. Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux. Joncher la terre de fleurs. La terre était couverte de neige. Il lui a fallu remuer bien de la terre pour faire ce jardin. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Inculte — (terre) : noms dialectaux : bougerie, chaumard, chaume, couderc, dezar, fraitis, greso, relarg, riez, vacant, vague … Glossaire des noms topographiques en France
inculte — (in kul t ) adj. 1° Qui n est point cultivé. • Des terres qui demeuraient incultes, FÉN. Tél. XII. • Combien il faut accuser notre négligence s il reste en France des terres incultes !, VOLT. Moeurs, 138. • Dans un vaste désert je me… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vaine — (terre) nf : terre humide, imperméable Poitou; terre meuble Doubs. terre inculte anc. fr … Glossaire des noms topographiques en France
Absine — terre inculte anc. fr., Champagne … Glossaire des noms topographiques en France
Acampestrimen — terre inculte, friche Provence … Glossaire des noms topographiques en France