-
81 разбивать палатку
1) General subject: pitch one's tent2) Logistics: pitch a tent -
82 свободное платье для полных, беременных
Colloquial: tent( - dress) (slightly derogatory), maternity tent (slightly derogatory)Универсальный русско-английский словарь > свободное платье для полных, беременных
-
83 скиния собрания
-
84 складная палатка на одного человека
General subject: umbrageous tent, umbrella tentУниверсальный русско-английский словарь > складная палатка на одного человека
-
85 слабое красное испанское вино
Универсальный русско-английский словарь > слабое красное испанское вино
-
86 снять палатку
1) General subject: take down a tent2) Makarov: strike tent -
87 сушилка
1) General subject: airing cupboard, desiccator, dish rack, drainboard, draining board, draining rack, drier, dryer, drying apparatus, oast-house, stove2) Naval: drying room3) Engineering: bake oven, baking oven, drier installation, dry kiln, drying installation, drying machine, drying vessel, kiln4) Agriculture: desiccator (для глубокой сушки), drying cabinet, oast, oasthouse5) Construction: drying chamber, drying kiln, hot-air drier6) Mining: dry (для спецодежды), dry house, drying house, hothouse (в рудничном бытовом комбинате)7) Forestry: dry kiln (для лесоматериалов), drying line (для бумаги ручного отлива), tenter8) Metallurgy: baker9) Polygraphy: drying stove10) Food industry: dehydrating apparatus, dehydrator12) Ecology: dehumidifier13) Polymers: drying compartment, drying line, drying oven, drying plant, hardening oven, oven14) Plastics: drainer15) Makarov: airing cupboard (для белья), dehydration plant, draining-board, draining-rack, drying unit, gloom16) Logistics: dry-out tent, drying tent -
88 треугольная палатка
Tourism: A-frame tent (The A-Frame tent is essentially two walls that form a triangle with the ground.)Универсальный русско-английский словарь > треугольная палатка
-
89 фумигационная палатка
1) Engineering: fumigation tent, gas tent2) Makarov: fumigant sheetingУниверсальный русско-английский словарь > фумигационная палатка
-
90 чистовая палатка
Astronautics: clean tent, tent -
91 колышек
-
92 куща
-
93 шалаш
-
94 юрта
jurt, yurta; nomad's tent* * *jurt, yurta; nomad's tent -
95 шапито
chapiteau, circus tentThe circus tent stood on a green place not far from the city.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > шапито
-
96 палатка
-
97 листонос-строитель
1. LAT Uroderma bilobatum Peters2. RUS листонос-строитель m3. ENG yellow-eared [tent-building, tent-making] bat4. DEU Gelbohrfledermaus f5. FRA vespertilion m bilobéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листонос-строитель
-
98 листоносы-строители
2. RUS листоносы-строители pl3. ENG tent-building [tent-making] bats4. DEU Gelbohrfledermäuse pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листоносы-строители
-
99 разбить
1. shatter2. fracture3. beat; churn; churn butter; strike; break; smash; shoot; kill; trump4. break; crash; crush; defeat; divide; lay out; pitch; knock; splitразбить палатку; сделать привал — peg out
5. break up6. dash7. lay out8. smite9. staveСинонимический ряд:1. разгромить (глаг.) побить; разгромить; раздолбать; разнести; расколошматить; сокрушить2. разделить (глаг.) поделить; разделить; раздробить; расчленить3. разрушить (глаг.) поломать; порушить; разрушить4. расколотить (глаг.) кокнуть; раскокать; расколотить5. расшибить (глаг.) расквасить; раскроить; расшибить -
100 цирковой шатер
См. также в других словарях:
tent — tent1 [tent] n. [ME < OFr tente < L tenta, fem. pp. of tentus, alt. pp. of tendere, to stretch: see THIN] 1. a portable shelter consisting of canvas, skins, etc. stretched over poles and attached to stakes 2. anything suggestive of a tent,… … English World dictionary
Tent — Tent, n. [OE. tente, F. tente, LL. tenta, fr. L. tendere, tentum, to stretch. See {Tend} to move, and cf. {Tent} a roll of lint.] 1. A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles … The Collaborative International Dictionary of English
Tent — Tent, v. t. [OF. tenter. See {Tempt}.] To probe or to search with a tent; to keep open with a tent; as, to tent a wound. Used also figuratively. [1913 Webster] I ll tent him to the quick. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tent — (1979) Album par The Nits Sortie 1979 Enregistrement Juin 1979–Octobre 1979 à Artisound, Amsterdam à Relight, Hilvarenbeek Genre New wave Produc … Wikipédia en Français
tent — [tent] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: tente, from Latin tenta, from the past participle of tendere; TEND] a shelter consisting of a sheet of cloth supported by poles and ropes, used especially for camping ▪ We looked for a flat spot… … Dictionary of contemporary English
Tent — Tent, n. [F. tente. See {Tent} to probe.] (Surg.) (a) A roll of lint or linen, or a conical or cylindrical piece of sponge or other absorbent, used chiefly to dilate a natural canal, to keep open the orifice of a wound, or to absorb discharges.… … The Collaborative International Dictionary of English
tent — c.1300, portable shelter of skins or cloths stretched over poles, from O.Fr. tente (12c.), from M.L. tenta a tent, noun use of fem. sing. of L. tentus stretched, variant pp. of tendere to stretch (see TENET (Cf. tenet)). The notion is of… … Etymology dictionary
Tent — Tent, v. i. [imp. & p. p. {Tented}; p. pr. & vb. n. {Tenting}.] To lodge as a tent; to tabernacle. Shak. [1913 Webster] We re tenting to night on the old camp ground. W. Kittredge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tent — Tent, n. [Sp. tinto, properly, deep colored, fr. L. tinctus, p. p. of tingere to dye. See {Tinge}, and cf. {Tint}, {Tinto}.] A kind of wine of a deep red color, chiefly from Galicia or Malaga in Spain; called also {tent wine}, and {tinta}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
tent — [ tent ] noun count ** a shelter made of cloth and supported with poles and ropes tent camp/city a place where a lot of people live in tents because they lost their homes due to war or other bad events … Usage of the words and phrases in modern English
tent|y — «TEHN tee», adjective, tent|i|er, tent|i|est. Scottish. watchful; observant … Useful english dictionary