-
41 ежи, щетинистые
1. LAT Tenrecidae Gray2. RUS тенрековые, щетинистые ежи3. ENG tenrecs4. DEU Tanreks, Borstenigel5. FRA tenrécidés2. RUS обыкновенные тенреки pl, щетинистые ежи pl3. ENG tenrecs4. DEU große Tanreks pl5. FRA tanrecs plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ежи, щетинистые
-
42 тенрек Тельфера, иглистый
1. LAT Echinops telfairi Martin2. RUS малый тенрек m, иглистый тенрек m Тельфера3. ENG lesser hedgehog tenrec, small Madagascar hedgehog4. DEU kleiner Igeltanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек Тельфера, иглистый
-
43 тенрек Фонтуанонта
1. LAT Dasogale fontoynonti G. Grandidier2. RUS тенрек m Фонтуанонта3. ENG Fontoynont's hedgehog tenrec4. DEU Fontoynonts Igeltanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек Фонтуанонта
-
44 тенрек, болотный
1. LAT Limnogale mergulus Major2. RUS перепончатолапый [болотный, водяной] тенрек m3. ENG aquatic [web-footed, marsh] tenrec, water shrew4. DEU Wassertanrek m5. FRA limnogale mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, болотный
-
45 тенрек, большой
1. LAT Setifer setosus Schreber2. RUS большой [ежовый, обыкновенный иглистый] тенрек m3. ENG (greater) hedgehog tenrec, large Madagascar hedgehog4. DEU großer Igeltanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, большой
-
46 тенрек, водяной
1. LAT Limnogale mergulus Major2. RUS перепончатолапый [болотный, водяной] тенрек m3. ENG aquatic [web-footed, marsh] tenrec, water shrew4. DEU Wassertanrek m5. FRA limnogale mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, водяной
-
47 тенрек, длиннохвостый
1. LAT Microgale longicaudata Thomas2. RUS длиннохвостый тенрек m3. ENG long-tailed tenrec4. DEU Langschwanztanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, длиннохвостый
-
48 тенрек, ежовый
1. LAT Setifer setosus Schreber2. RUS большой [ежовый, обыкновенный иглистый] тенрек m3. ENG (greater) hedgehog tenrec, large Madagascar hedgehog4. DEU großer Igeltanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, ежовый
-
49 тенрек, земляной
1. LAT Geogale aurita Milne-Edwards et G. Grandidier2. RUS земляной тенрек m3. ENG burrowing tenrec4. DEU Erdtanrek m5. FRA géogale mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, земляной
-
50 тенрек, кротовидный
1. LAT Oryzorictes talpoides G. Grandidier et Petit2. RUS кротовидный тенрек m3. ENG (molelike) rice tenrec4. DEU maulwurfartiger Reistanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, кротовидный
-
51 тенрек, малый
1. LAT Echinops telfairi Martin2. RUS малый тенрек m, иглистый тенрек m Тельфера3. ENG lesser hedgehog tenrec, small Madagascar hedgehog4. DEU kleiner Igeltanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, малый
-
52 тенрек, обыкновенный иглистый
1. LAT Setifer setosus Schreber2. RUS большой [ежовый, обыкновенный иглистый] тенрек m3. ENG (greater) hedgehog tenrec, large Madagascar hedgehog4. DEU großer Igeltanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, обыкновенный иглистый
-
53 тенрек, перепончатолапый
1. LAT Limnogale mergulus Major2. RUS перепончатолапый [болотный, водяной] тенрек m3. ENG aquatic [web-footed, marsh] tenrec, water shrew4. DEU Wassertanrek m5. FRA limnogale mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, перепончатолапый
-
54 тенрек, пёстрый
1. LAT Hemicentetes semispinosus G. Cuvier2. RUS полосатый [пёстрый] m тенрек3. ENG streaked tenrec4. DEU Halbborstenigel m, Gelbstreifentanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, пёстрый
-
55 тенрек, полосатый
1. LAT Hemicentetes semispinosus G. Cuvier2. RUS полосатый [пёстрый] m тенрек3. ENG streaked tenrec4. DEU Halbborstenigel m, Gelbstreifentanrek m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, полосатый
-
56 тенреки, обыкновенные
2. RUS обыкновенные тенреки pl, щетинистые ежи pl3. ENG tenrecs4. DEU große Tanreks pl5. FRA tanrecs plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенреки, обыкновенные
-
57 417
1. LAT Dasogale fontoynonti G. Grandidier2. RUS тенрек m Фонтуанонта3. ENG Fontoynont's hedgehog tenrec4. DEU Fontoynonts Igeltanrek m5. FRA — -
58 419
1. LAT Echinops telfairi Martin2. RUS малый тенрек m, иглистый тенрек m Тельфера3. ENG lesser hedgehog tenrec, small Madagascar hedgehog4. DEU kleiner Igeltanrek m5. FRA — -
59 421
1. LAT Geogale aurita Milne-Edwards et G. Grandidier2. RUS земляной тенрек m3. ENG burrowing tenrec4. DEU Erdtanrek m5. FRA géogale m -
60 423
1. LAT Hemicentetes semispinosus G. Cuvier2. RUS полосатый [пёстрый] m тенрек3. ENG streaked tenrec4. DEU Halbborstenigel m, Gelbstreifentanrek m5. FRA —
См. также в других словарях:
tenrec — [ tɑ̃rɛk ] n. m. • 1791; tanrec 1761; du malgache tandraka, var. dial. de trandraka ♦ Zool. Mammifère insectivore de Madagascar, à museau pointu, au corps couvert de poils et de piquants. tanrec ou tenrec n. m. ZOOL Petit mammifère insectivore de … Encyclopédie Universelle
tenrec — [ten′rek΄] n. [Fr tanrac, tenrec < Malagasy tràndraka, tàndeke] any of a family (Tenrecidae) of small, burrowing insectivores of Madagascar and the Comoro Islands … English World dictionary
Tenrec — Ten rec, n. [From the native name: cf. F. tanrac, tanrec, tandrec.] (Zo[ o]l.) A small insectivore ({Centetes ecaudatus}), native of Madagascar, but introduced also into the islands of Bourbon and Mauritius; called also {tanrec}. The name is… … The Collaborative International Dictionary of English
Tenrec — Tenrec, Art der Gattung Borstenigel … Pierer's Universal-Lexikon
Tenrec — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Tenrec ou tanrec » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Tenrec ou tanrec … Wikipédia en Français
tenrec — /ten rek/, n. any of several insectivorous mammals of the family Tenrecidae, of Madagascar, having a long, pointed snout, certain species of which are spiny and tailless. Also, tanrec. [1720 30; < F < Malagasy tàndraka] * * * ▪ mammal family any … Universalium
Tenrec — Großer Tenrek Großer Tenrek (Tenrec ecaudatus) Systematik Überordnung: Afrotheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
tenrec — paprastasis tenrekas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tenrec ecaudatus angl. common tenrec; tailless tenrec; tenrec vok. großer Tanrek rus. бесхвостый тенрек; обыкновенный тенрек; тенрек pranc. tanrec… … Žinduolių pavadinimų žodynas
tenrec — Tendrac Ten drac, n. [See {Tenrec}.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of small insectivores of the family {Centetid[ae]}, belonging to {Ericulus}, {Echinope}, and related genera, native of Madagascar. They are more or less spinose and… … The Collaborative International Dictionary of English
tenrec — n. (also tanrec) any hedgehog like tailless insect eating mammal of the family Tenrecidae, esp. Tenrec ecaudatus native to Madagascar. Etymology: F tanrec, f. Malagasy tagravendraka * * * tenrec see tanrec … Useful english dictionary
tenrec — ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Mamífero insectívoro de Madagascar, de tamaño pequeño y con el cuerpo cubierto de púas y pelo. (Tenrec ecaudatus.) IRREG. plural tenreques … Enciclopedia Universal