Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

tennis

  • 1 tennis

    s tenis / lawn # = tenis na travi, na tratini
    * * *

    ping-pong
    tenis
    teniski
    teniskih

    English-Croatian dictionary > tennis

  • 2 Tennis

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Tennis

  • 3 tennis player


    tenisač

    English-Croatian dictionary > tennis player

  • 4 tennis racket

    * * *

    reket za tenis

    English-Croatian dictionary > tennis racket

  • 5 tennis shoe

    * * *

    tenisice

    English-Croatian dictionary > tennis shoe

  • 6 tennis-court

    * * *

    tenisko igralište

    English-Croatian dictionary > tennis-court

  • 7 tennis ball

    English-Croatian dictionary > tennis ball

  • 8 tennis court

    English-Croatian dictionary > tennis court

  • 9 tennis elbow

    s [med] teniski lakat

    English-Croatian dictionary > tennis elbow

  • 10 tennis-ball

    English-Croatian dictionary > tennis-ball

  • 11 tennis-elbow

    s [med] teniski lakat

    English-Croatian dictionary > tennis-elbow

  • 12 lawn tennis

    s [sport] tenis (na travnom igralištu)
    * * *

    tenis na travi

    English-Croatian dictionary > lawn tennis

  • 13 table tennis

    s stolni tenis, ping-pong
    * * *

    ping-pong
    stolni tenis

    English-Croatian dictionary > table tennis

  • 14 table-tennis

    * * *

    stolni tenis

    English-Croatian dictionary > table-tennis

  • 15 lawn-tennis

    s [sport] tenis (na travnom igralištu)

    English-Croatian dictionary > lawn-tennis

  • 16 class

    s 1. razred; red, vrsta; skupina; godište (novaka;[US] đaka koledža); (nastavni) sat 2. stalež, sloj, klasa; društveni položaj 3. kakvoća, vrijednost / # of blood = krvna grupa; # struggle = klasna borba; the #es = bogati staleži; to take a # = diplomirati (s odlikom); [sl] no # = bezvrijedan; in the same # with = jednako vrijedan kao; in a # by itself = jedinstven (po zaslugama); a # tennis player = odličan tenisač
    * * *

    grupa
    kakvoća
    klasa
    klasificirati
    nastava
    razred
    razvrstati
    red
    sat
    sloj
    stalež
    Å¡kolski sat
    učenički kolektiv
    vrsta

    English-Croatian dictionary > class

  • 17 court

    s 1. dvorište, dvor; (mali) trg; igralište (tennis-#) 2. dvor; dvorjani; (kraljevska) vlada Velike Britanije (the Court of St. Jame's = britanski kraljevski dvor); službeno primanje na dvoru (to be presented at #) 3. sudnica, sud; sudište 4. udvaranje / High Court of Parliament = skupština parlamenta; # of law, # of justice, law # = sudnica, sud; court of Admiralty = admiralitetski sud; [US] General Court = legislatura New Hampshirea ili Massachusettsa; High Court of Justice = vrhovni sud za Englesku i Wales u Londonu; the Court of Appel = apelacioni odjel vrhovnog suda u Londonu; the Court of Session = vrhovni građanski sud (u [kotskoj); at # = na dvoru; in # = na sudu; in opera # = na javnoj raspravi; out of # = koji ne dolazi u obzir; [jur] izvansudski, izvansudskim putem; [fig] to put oneself out of # = svojim ponašanjem ne zavrijediti saslušanje; to bring (in)to #, to put into # = iznijeti pred sud, tužiti; to pay # to = udvarati komu
    * * *

    dvor
    dvorište
    igralište
    parnički
    sud
    sudište
    sudnica
    sudski
    teren
    tribunal
    udvaranje
    udvarati
    udvarati se
    ulagivati se
    uljudnost

    English-Croatian dictionary > court

  • 18 fast

    adj (#ly [adv]) 1. čvrst, jak, tvrd, nepomičan, čvrsto privezan, pričvršćen; stalan, trajan, koji ne blijedi 2. brz 3. lakouman, lake ruke, slobodan, emancipiran 4. otporan; postojan, vjeran / [US] # buck = lako zarađen novac; # colour (dye) = stalna trajna boja; a # friend = pouzdan prijatelj; # person = lakouman čovjek; # train = brzi vlak; # tennis court = tvrdo tenisko igralište; to make door # = zaključati, zabraviti vrata; the watch is # = sat ide naprijed; to take # hold of = čvrsto uhvatiti; # with gout = prikovan uz krevet zbog kostobolje; a # set = veselo društvo (koje banči); to lead a # life = živjeti raskalašenim životom; [mar] # patrol boat = torpedni čamac; [tech] # running = brzohodni
    * * *

    brz
    brzi
    brzih
    brzo
    brzog
    čvrst
    čvrsto
    gladovati
    hitar
    jak
    nagao
    osjetljiv
    post
    postiti
    strm

    English-Croatian dictionary > fast

  • 19 mile

    s milja (1.609,34 m) /nautical #, sea # = morska milja (1.952 m); [sport] the metric # = (trčanje na) 1500 m; for # s and # s = na milje daleko, nadaleko i naširoko; [coll] she's feeling # s better today = ona se danas osjeća mnogo mnogo bolje; [coll] there's no one within # s of him as a tennis player = kao tenisaču nitko mu nije dorastao
    * * *

    milja

    English-Croatian dictionary > mile

  • 20 Einstand

    m -(e)s stupanje n u nove prilike (u službu); sjedište n; (Tennis) za obje strane jednako povoljno stanje; kommerz ret-rakt m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Einstand

См. также в других словарях:

  • TENNIS — Existe t il un rapport entre les joueurs aux longs pantalons de flanelle et chemises à manches longues de l’entre deux guerres et les «héros modernes» qui s’affrontent tout au long de compétitions qui leur offrent d’invraisemblables pactoles? Oui …   Encyclopédie Universelle

  • Tennis — Ten nis, n. [OE. tennes, tenies, tenyse; of uncertain origin, perhaps fr. F. tenez hold or take it, fr. tenir to hold (see {Tenable}).] A play in which a ball is driven to and fro, or kept in motion by striking it with a racket or with the open… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tennis — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. (lawn) tennis. Dieses ist zuerst bezeugt im 14. Jh. und geht auf die Vorform von frz. tenez Halten Sie (ihn) zurück, was der Spieler beim Beginn des Ballwechsels ausrief. Das Spiel ist französischer… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • tennis — / tɛn:is/ s.m. [dall ingl. tennis, accorciamento della locuz. originaria lawn tennis, dove lawn significa piano erboso , e tennis è dal fr. ant. tenes, propr. tenete ]. (sport.) [gioco che si disputa in un campo rettangolare, diviso a metà da una …   Enciclopedia Italiana

  • Tennis — Tennis: Der Name des Ballspiels wurde in der 1. Hälfte des 19. Jh.s aus gleichbed. engl. tennis (kurz für lawn tennis »Rasentennis«) entlehnt, das auf mengl. tenes, tenetz als Bezeichnung für ein dem Tennis ähnliches Spiel zurückgeht. Zugrunde… …   Das Herkunftswörterbuch

  • tennis — ► NOUN ▪ a game for two or four players, who use rackets to strike a ball over a net stretched across a grass or clay court. See also REAL TENNIS(Cf. ↑real tennis). ORIGIN originally denoting real tennis: apparently from Old French tenez take,… …   English terms dictionary

  • tennis — [ten′is] n. [ME tenetz, prob. < Anglo Fr tenetz, receive, hold (imper. for OFr tenez) < OFr tenir, to hold (see TENANT): a cry by the server before play] 1. a game, usually played outdoors, in which two players or two pairs of players using …   English World dictionary

  • Tennis — (engl.), Ballspiel im Ballhaus, in Frankreich Jeu de la courte paume genanntes Ballspiel. Wesentliches Erfordernis dieses Ballspiels ist ein besonderes Gebäude (tennis court, jeu de paume, Ballhaus), etwa 29 m lang, 10 m breit, mit einer… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tennis — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sie spielt kein Tennis, läuft oder schwimmt nicht. • Kannst du Tennis spielen? …   Deutsch Wörterbuch

  • Tennis — Ten nis, v. t. To drive backward and forward, as a ball in playing tennis. [R.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tennis — Tennis, Ballspiel, s. Lawn Tennis …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»