-
41 tender, for, registration, to
(land)présenter à l'enregistrementEnglish-French legislative terms > tender, for, registration, to
-
42 to make a tender for
to make a tender forfazer uma oferta para. -
43 invite tender for shares
-
44 invite bids for smth. / issue a tender for / invite to tender for ... / release bid proposals
Нефть: объявлять тендер на что-л.Универсальный англо-русский словарь > invite bids for smth. / issue a tender for / invite to tender for ... / release bid proposals
-
45 hold a tender for
Общая лексика: провести тендер по -
46 put out tender for smth
Экономика: объявить тендерУниверсальный англо-русский словарь > put out tender for smth
-
47 run a tender for translation services
Лингвистика: проводить тендер на переводческие услугиУниверсальный англо-русский словарь > run a tender for translation services
-
48 submit tender for a contract
Промышленность: подавать заявку на подрядУниверсальный англо-русский словарь > submit tender for a contract
-
49 submit tender for contract
Деловая лексика: подавать заявку на подрядУниверсальный англо-русский словарь > submit tender for contract
-
50 win the tender for
Общая лексика: победить в конкурсе (АД), выиграть конкурс (АД) -
51 submit tender for ... contract
/vt/ подавать заявку... подрядАнгло-русский экономический словарь > submit tender for ... contract
-
52 to tender for construction
piedāvāt veikt celtniecību -
53 public tender for a contract
• urakkahuutokauppa -
54 to tender for a contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > to tender for a contract
-
55 to tender for a supply
English-russian dctionary of contemporary Economics > to tender for a supply
-
56 to tender for a contract
English-russian dctionary of diplomacy > to tender for a contract
-
57 to tender for a supply
English-russian dctionary of diplomacy > to tender for a supply
-
58 to invite a tender for securities
English_Russian capital issues dictionary > to invite a tender for securities
-
59 enter into a consortium to tender for the project
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > enter into a consortium to tender for the project
-
60 tender
A n1 ( currency) ⇒ legal tender ;2 Rail tender m ;4 ( fire engine) camion m de pompiers ;5 Econ, Fin offre f, soumission f (for pour) ; to put work/a contract out to tender mettre un ouvrage/contrat en adjudication ; to put in ou make a tender for a contract soumissionner à une adjudication ; to invite tenders faire un appel d'offres ; to sell by tender vendre par adjudication.B adj2 ( loving) [kiss, love, smile] tendre ; tender care sollicitude f ; she needs tender loving care elle a besoin d'être dorlotée ; to leave sb to the tender mercies of the jury iron abandonner qn aux mains sévères du jury ;3 ( sensitive) [bruise, skin] sensible ;4 littér ( young) at the tender age of two à l'âge tendre de deux ans ; a child of tender years un enfant dans la tendresse de l'âge.D vi soumissionner, faire une soumission ; to tender for a contract soumissionner à une adjudication ; an invitation to tender un appel d'offres ; to offer a contract for tender faire un appel d'offres pour un contrat.
См. также в других словарях:
tender for — phr verb Tender for is used with these nouns as the object: ↑contract … Collocations dictionary
tender for projects co-financed by EU Funds — iš Europos Sąjungos fondų lėšų bendrai finansuojamų projektų konkursas statusas Aprobuotas sritis Europos Sąjungos finansų politika apibrėžtis Pagal įgyvendinančiosios institucijos paskelbtą kvietimą teikti paraiškas dėl iš Europos Sąjungos fondų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
tender for — make a formal written offer to carry out work, supply goods, etc. for a stated fixed price. → tender … English new terms dictionary
Tender (rail) — Sierra Railway #3 Tender … Wikipedia
tender — an offer in writing to carry out work, which has been specified by another person. The offer quotes a fixed price, which will be charged for doing the work. Glossary of Business Terms To offer for delivery against futures. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
Tender — To offer for delivery against futures. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. tender tender 2 verb 1. [intransitive] COMMERCE to make a formal offer to do a job or provide goods or services at a particular price: tender for • The… … Financial and business terms
tender — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French tendre, from Latin tener; perhaps akin to Latin tenuis thin, slight more at thin Date: 13th century 1. a. having a soft or yielding texture ; easily broken, cut, or damaged ; delicate,… … New Collegiate Dictionary
tender — tend|er1 [ tendər ] adjective ** 1. ) gentle in a way that shows that you care about someone or something: Her voice was low and tender. 2. ) tender food is soft and easy to cut and eat: Cook for an hour or until the meat is tender. ─ opposite… … Usage of the words and phrases in modern English
tender — I [[t]te̱ndə(r)[/t]] ADJECTIVE USES tenderer, tenderest 1) ADJ GRADED Someone or something that is tender expresses gentle and caring feelings. Her voice was tender, full of pity... Patients may not receive the tender, loving care once associated … English dictionary
tender — I UK [ˈtendə(r)] / US [ˈtendər] adjective ** 1) tender food is soft and easy to cut and eat Cook for an hour or until the meat is tender. 2) if a part of your body is tender, it has been injured and is painful when you touch it 3) gentle in a way … English dictionary
tender — I adj. tender to, towards, with II n. offer, bid (esp. BE) 1) to make, put in, send in, submit a tender 2) to invite tenders 3) a tender for currency 4) legal tender III v. 1) (B) ( to offer ) she tendered her resignatio … Combinatory dictionary