-
1 temporada
f + atr1) к-л пери́од (вре́мени), вре́мяllevo una temporada de mucho trabajo — после́днее вре́мя у меня́ мно́го рабо́ты
de temporada — а) на вре́мя; вре́менно б) (об одежде; моде) сезо́нный
2) к-л сезо́н, пери́од, пора́temporada de baños, fútbol, ópera — купа́льный, футбо́льный, о́перный сезо́н
temporada de exámenes — (экзаменацио́нная) се́ссия
-
2 temporada
-
3 temporada
-
4 temporada
-
5 temporada
сущ.1) общ. (период времени) полоса, сезон, время (сезон), пора (сезон), время года, период времени2) спорт. сезон (а именно - футбольный)3) СМИ. цикл (программ, передач, сериала)4) высок. година -
6 temporada agrícola
-
7 temporada de cosecha
сезон уборки урожая: уборочная страда; уборка урожаяEl diccionario Español-ruso económico > temporada de cosecha
-
8 temporada agrìcola
сущ.экон. сельскохозяйственный год -
9 temporada alta
сущ.общ. горячий сезон -
10 temporada baja
сущ.общ. мёртвый сезон -
11 temporada cinegética
сущ.охот. охотничий сезонИспанско-русский универсальный словарь > temporada cinegética
-
12 temporada de baños
сущ.общ. (época) курортный сезон (de veraneo), купальный сезон -
13 temporada de cosecha
сущ.экон. сезон уборки урожая, уборка урожая, уборочная страдаИспанско-русский универсальный словарь > temporada de cosecha
-
14 temporada de exámenes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > temporada de exámenes
-
15 temporada de lluvias
сущ.общ. дождливая пора, полоса дождейИспанско-русский универсальный словарь > temporada de lluvias
-
16 temporada de los frìos
сущ.общ. холодаИспанско-русский универсальный словарь > temporada de los frìos
-
17 temporada de malos caminos
сущ.общ. распутицаИспанско-русский универсальный словарь > temporada de malos caminos
-
18 temporada de mucho trabajo
сущ.общ. страдная пора, страдное времяИспанско-русский универсальный словарь > temporada de mucho trabajo
-
19 temporada de pruebas
сущ.общ. година испытанийИспанско-русский универсальный словарь > temporada de pruebas
-
20 temporada de vacaciones
сущ.общ. каникулярное время, отпускное времяИспанско-русский универсальный словарь > temporada de vacaciones
См. также в других словарях:
temporada — sustantivo femenino 1. Periodo de tiempo indeterminado que se considera un conjunto: Esta temporada casi no hemos hablado. 2. Tiempo durante el cual se desarrolla una actividad: temporada de pesca, temporada de ópera, temporada de lluvias.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
temporada — (Del lat. tempus, ōris, tiempo). 1. f. Espacio de varios días, meses o años que se consideran aparte formando un conjunto. Temporada de verano, de nieves. [m6]La mejor temporada de mi vida. 2. Tiempo durante el cual se realiza habitualmente algo … Diccionario de la lengua española
temporada — s. f. 1. Período de tempo indeterminado. 2. Época destinada a algo … Dicionário da Língua Portuguesa
Temporada — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de días, meses o años que se considera unidad de tiempo: ■ creo que vivo la mejor temporada de mi vida. SINÓNIMO época 2 Período de tiempo con características determinadas o destinado a una actividad concreta: ■… … Enciclopedia Universal
temporada — s f 1 Espacio determinado de tiempo durante el cual sucede algo o se lleva a cabo alguna actividad especial: temporada de vacaciones, temporada de conciertos, temporada de mucho trabajo, temporada invernal 2 De temporada Que se da o se usa sólo… … Español en México
Temporada — La palabra temporada puede ser: En las iglesias cristianas, el Año Litúrgico es divido en temporadas. En deportes, la temporada es la época del año en que los juegos entran en sesión. En las series televisivas, una temporada es generalmente un… … Wikipedia Español
temporada — (f) (Básico) espacio de tiempo que se considera un conjunto y durante el cual se realiza o sucede algo Ejemplos: De postre pueden tomar fruta de temporada. Una larga depresión le hizo pasar una mala temporada entre los setenta y ochenta.… … Español Extremo Basic and Intermediate
temporada — {{#}}{{LM SynT38393}}{{〓}} {{CLAVE T37460}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}temporada{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = estación • época • tiempo • racha (breve) {{#}}{{LM T37460}}{{〓}} {{SynT38393}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Temporada — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
temporada — Economía. Tiempo que, con respecto a una determinada actividad, se considera de forma separada por presentar características especiales. Puede abarcar varios días, meses e incluso años, y durante ese tiempo se multiplica la venta de artículos de… … Diccionario de Economía Alkona
temporada — Economía. Tiempo que, con respecto a una determinada actividad, se considera de forma separada por presentar características especiales. Puede abarcar varios días, meses e incluso años, y durante ese tiempo se multiplica la venta de artículos de… … Diccionario de Economía