-
1 teacup
teacup [ˊti:kʌp] n(ча́йная) ча́шка -
2 teacup
-
3 teacup
-
4 teacup
-
5 teacup
-
6 teacup
-
7 teacup
tea-cup
1> (чайная) чашка -
8 teacup
Общая лексика: чайная чашка, чашка чайная -
9 teacup
[`tiːkʌp](чайная) чашкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > teacup
-
10 teacup
-
11 teacup
['tiːkʌp]сущ. -
12 teacup
ча́йная ча́шка -
13 teacup puppies
Общая лексика: щенки с чайную чашку (размер миниатюрных собачек (таких, как той-терьер, йоркширский терьер ит.д.)) -
14 teacup puppy
Общая лексика: щенки (размера) чайной чашки (о размере миниатюрных собак) -
15 a storm in a teacup
буря в стакане водыWe thought that they had decided not to get married but their quarrel was just a storm in a teacup.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a storm in a teacup
-
16 a tempest in a teacup
a tempest in a teacup/teapot Am буря в стакане водыThis isn't a serious problem — just a tempest in a teapot.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a tempest in a teacup
-
17 a storm in a tea-cup (or teacup)
буpя в cтaкaнe вoды [этим. фp. c лaт.]; cм. тж. a tempest in a teapot'Perhaps it is a storm in a teacup,' said Crawford... 'Still we must try and calm things down' (C. P. Snow)Concise English-Russian phrasebook > a storm in a tea-cup (or teacup)
-
18 a storm in a teacup
буpя в cтaкaнe вoды [этим. фp. c лaт.]; cм. тж. a tempest in a teapot'Perhaps it is a storm in a teacup,' said Crawford... 'Still we must try and calm things down' (C. P. Snow) -
19 an unfortunate man would be drowned in a teacup
Пословица: на бедного макара все шишки валятся (a meek person is like a scapegoat: all troubles are his), когда не везёт, утонешь и в ложке воды (дословно: Неудачника можно утопить и в чашке), на бедного макара все шишки валятся (дословно: Неудачника можно утопить и в чашке)Универсальный англо-русский словарь > an unfortunate man would be drowned in a teacup
-
20 smash a teacup
Макаров: разбить чашку
См. также в других словарях:
Teacup — Tea cup , n. A small cup from which to drink tea. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
teacup — ► NOUN ▪ a cup from which tea is drunk … English terms dictionary
teacup — [tē′kup΄] n. 1. a cup for drinking tea, etc. 2. TEACUPFUL … English World dictionary
teacup — n. A college student with a fragile, easily shattered psyche. Also: teacup kid. Example Citations: Toughen up, teacup. No matter how brilliant you think you (and your argument) may be, the day will come when you will be told in no uncertain terms … New words
teacup — /tee kup /, n. 1. a cup in which tea is served, usually of small or moderate size. 2. a teacupful. 3. tempest in a teacup or teapot, a disturbance or uproar about little or nothing: The fight over who should become the next assistant treasurer of … Universalium
teacup — [[t]ti͟ːkʌp[/t]] teacups also tea cup 1) N COUNT A teacup is a cup that you use for drinking tea. 2) PHRASE: PHR after v, v link PHR If you describe a situation as a storm in a teacup, you think that a lot of fuss is being made about something… … English dictionary
Teacup — A teacup is a small cup with a handle, generally a small one that may be grasped with the thumb and one or two fingers. It is typically made of porcelain ( china ). It is usually part of a set, composed of a cup and a matching saucer. These in… … Wikipedia
teacup — UK [ˈtiːˌkʌp] / US [ˈtɪˌkʌp] noun [countable] Word forms teacup : singular teacup plural teacups a cup for drinking tea • See: storm I … English dictionary
teacup — tea|cup [ˈti:kʌp] n a cup that you serve tea in →storm in a teacup at ↑storm1 (5) … Dictionary of contemporary English
teacup — noun (C) a cup that you serve tea in see also: storm in a teacup storm 1 (4) … Longman dictionary of contemporary English
teacup — /ˈtikʌp/ (say teekup) noun 1. a cup designed for the drinking of tea, usually standing on a saucer and often part of a set of such cups and saucers, and tea things. 2. a teacupful. –phrase 3. a storm in a teacup, a great deal of fuss arising out… …