-
21 такси: вызов помощи при нападении
nauto. Taxi-HilferufУниверсальный русско-немецкий словарь > такси: вызов помощи при нападении
-
22 таксомотор
-
23 электромобиль-такси
nauto. Elektro-Taxi -
24 автомобиль-такси
-
25 такси
-
26 электромобиль-такси
с. -
27 электромобиль-такси
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электромобиль-такси
-
28 электромобиль-такси
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электромобиль-такси
-
29 такси
Kraftdroschke, Mietwagen, Taxameter, Taxe, Taxi -
30 таксомотор
Kraftdroschke, Taxameter, Taxe, Taxi -
31 bestellen
заказывать <зать>; Grüße переда(ва)ть; Nachfolger назначать <начить>; Taxi, Pers. вызывать < вызвать>; Zeitung выписывать < выписать>; Feld воздел(ыв)ать; neu bestellen перезаказать; Aufgebot bestellen объявить о желании вступить в брак; F es gibt für mich hier nichts zu bestellen мне здесь делать нечего -
32 Taxe
-
33 оценщик
мTaxíerer m -
34 расценивать
1) ( определить стоимость) ábschätzen vt, taxíeren vt2) (квалифицировать, считать кем-либо, чем-либо) betráchten vt (als); éinschätzen vt, bewérten vt -
35 расценить
1) ( определить стоимость) ábschätzen vt, taxíeren vt2) (квалифицировать, считать кем-либо, чем-либо) betráchten vt (als); éinschätzen vt, bewérten vt -
36 расценка
ж1) ( действие) Ábschätzung f, Taxíerung f -
37 ценить
2) перен. (кого-либо, что-либо) schätzen vt, zu schätzen wíssen (непр.) vt; würdigen vt ( отдавать должное)его́ це́нят по заслу́гам — er wird nach Verdíenst gewürdigt
-
38 заказывать
несов.; сов. заказа́ть1) такси, билеты, блюдо в ресторане и др. bestéllen (h); такси, билеты в театр, блюдо в ресторане и др. bestellen (h); номер в гостинице, авиабилет, тур тж. bú chen (h), reservíeren lássen er lässt reservíeren, ließ reservíeren, hat reservieren lássen что-л. A; разговор по телефону anmelden (h) что-л. Aзака́зывать по телефо́ну такси́, биле́ты в кино́ — ein Taxi, Kínokarten [Kínotickets] telefónisch bestéllen
зака́зывать кни́ги в библиоте́ке — Bücher in der Bibliothék bestéllen
зака́зывать но́мер в гости́нице, авиабиле́т — ein Hotélzimmer, ein Flú gticket [einen Flug] bú chen [reservíeren lássen, bestéllen]
Что мы зака́жем на у́жин? — Was bestéllen wir zum Ábendessen?
Я хочу́ заказа́ть (телефо́нный) разгово́р с Берли́ном. — Ich möchte ein Gespräch nach Berlín ánmelden.
Мы заказа́ли сто́лик в рестора́не. — Wir háben uns éinen Tisch im Restauránt [to'rã] reservíeren lássen.
2) поручить что л. изготовить, сделать, сшить máchen lássen er lässt... máchen, ließ... máchen, hat... máchen lássen, сшить тж. nähen lássen ↑; лекарство и др. ánfertigen lássen ↑ что л. AЯ заказа́ла себе́ в ателье́ пальто́. — Ich ließ mir im Máßatelier [-'lieː] éinen Mántel nähen [máchen].
Тебе́ ну́жно заказа́ть себе́ но́вые очки́. — Du musst dir éine néue Brílle ánfertigen [máchen] lássen.
Э́то лека́рство ну́жно зака́зывать. — Díeses Medikamént muss man ánfertigen lássen.
-
39 такси
-
40 таксомотор
таксомотор м. Kraftdroschke f; Taxameter n; Taxe f; Taxi nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > таксомотор
См. также в других словарях:
taxi — taxi … Dictionnaire des rimes
TAXI (A&R) — TAXI is an Independent A R company, based in Calabasas, CA, that was founded in 1992 by music veteran Michael Laskow with the intent of helping songwriters, artists, bands, and composers get their music heard by record labels, music publishers,… … Wikipedia
Taxi — may refer to:In transport* Taxicab, a vehicle with a driver for hire which conveys passengers between locations of their choice * Taximeter, a mechanical or electronic device installed in taxicabs * Taxicab stand * Share taxi, a mode of transport … Wikipedia
Taxi 2 — Título Taxi 2 Ficha técnica Dirección Gérard Krawczyk Producción Luc Besson Michele Petin Laurent Petin … Wikipedia Español
taxi — TAXÍ, taxiuri, s.n. Taximetru. – fr. taxi[mètre]. Trimis de pan111, 13.09.2007. Sursa: DLRM TAXÍ, taxiuri, s.n. Taximetru. – Din fr. taxi. Trimis de LauraGellner, 25.06.2004. Sursa: DEX 98 TAXÍ s. v. taximetru … Dicționar Român
Taxi 3 — Ficha técnica Dirección Gérard Krawczyk Producción Luc Besson Guion Luc Besson … Wikipedia Español
Taxi — Sn (auch Taxe f.) std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. taxi oder frz. taxi. Gekürzt aus frz. taximètre Taxameter , also Fahrzeug mit Preisanzeiger . Ebenso nndl. taxi, ne. taxi(cab), nfrz. taxi, nschw. taxi, taxameterbil, nnorw. taxi;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Taxi 22 — Taxi 0 22 Taxi 0 22 est une émission d humour qui était présentée tous les jeudis à 21 heures sur la chaîne TVA. La série en est à sa troisième saison (2007 à 2009). Sommaire 1 Concept 2 Invités 3 Commentaires … Wikipédia en Français
Taxi — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ein Taxi brachte uns zum Flugplatz. • Wir brauchen ein Taxi. • Er fuhr mit dem Taxi zum Theater. • Lass uns ein Taxi nehmen … Deutsch Wörterbuch
Taxi 0-22 — is a popular Canadian television comedy series, which airs on TVA, a Quebec based French language network in Canada.The series stars Patrick Huard as Montréal cab driver Rogatien Dubois Jr. II. The first season is predominantly set inside Dubois… … Wikipedia
taxi- — taxo , taxie ♦ Éléments, du gr. taxis « arrangement, ordre », et spécialt « fixation d une imposition » (⇒ taxe). taxi , taxo , taxie. éléments, du gr. taxis, arrangement, ordre . ⇒TAXI , TAX(O) , (TAX , TAXO )élém. formant Élém. tiré du gr … Encyclopédie Universelle