-
41 tax
налог; сбор; пошлина• -
42 tax
tæks 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) skatt, avgift, moms2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) belastning, byrde2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) skattlegge, beskatte2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) stille på prøve•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax withskatt--------skattleggingIsubst. \/tæks\/1) (statlig) skatt2) ( i USA også) kommunalskatt3) avgift4) ( overført) byrde, press, belastningimpose a tax (up)on legge skatt på, beskattetax on real property eiendomsskattIIverb \/ˈtæks\/1) beskatte, pålegge skatt, skattlegge2) vurdere, taksere• I've taxed the costs at £500jeg har taksert kostnadene til £5003) ( overført) anstrenge, utsette for belastning, tynge, sette på prøve4) beskylde, anklage5) vise til rettetax at taksere tiltax by taksere ettertax somebody with something beskylde\/anklage noen for noe -
43 tax
1) такса; налог2) оценивать, облагать налогом•- corporation tax - general city tax - graduated tax - income tax - land tax - local tax - patent tax - property tax - real estate tax - stamp tax - turnover taxto collect taxes — взимать налоги, собирать налоги
* * *налог; сбор; пошлина- land tax
- real estate tax -
44 tax
I n1. податок; мито; збір2. амер. членські внески (в організації, профспілці)- commuter tax додатковий прибутковий податок, який стягується з осіб, які їздять на роботу громадським транспортом- direct taxes прямі податки- estate taxes податок на власність- income tax прибутковий податок- indirect taxes непрямі податки- land tax земельний податок- local taxes місцеві податки- mortgage taxes іпотечні податки- national taxes державні податки- personal taxes особисті податки- progressive tax прогресивний податок- single tax єдиний земельний податок- special tax inducements спеціальні податкові пільги- stamp taxes гербові збори- tax exemption звільнення від податків- tax free який не підлягає оподаткуванню- tax privileges податкові привілеї- income taxes on capital податки на дохід від капіталовкладень- taxes on private dwellings податки на приватну нерухомість- taxes on private income податок на приватний дохід- taxes on private income from receiving state податки на приватний дохід, джерело якого знаходиться в державі перебування- taxes for services податки, що беруться за конкретні види обслуговування- taxes imposed on stocks and bonds податки на доходи від біржових операцій і на закладні- adoption of taxes введення податків- to be liable to tax підлягати оподаткуванню- to collect taxes збирати податки- to cut down the taxes знизити податки- to evade taxes ухилятися від сплати податків- to exempt the diplomatic agent from all personal taxes звільняти дипломатичного агента від сплати особистих податків- to impose a tax on smbd./ smth. обкладати когось/ щось податком- to levy a tax on smbd./ smth. обкладати когось/ щось податком- to pay taxes платити податки- free of income tax in the country in which the conference is held без стягання податків в країні скликання конференції- international tax evasion and avoidance випадки ухиляння від сплати і випадки несплати міжнародних податківII v1. обкладати податком, оподатковувати2. амер. збирати членські внески -
45 tax
[tæks] 1. npodatek m2. vt* * *[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) podatek2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) ciężar2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) opodatkować2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) nadwerężać•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
46 tax
1) fin\tax on business capital Gewerbekapitalsteuer f;income \tax Einkommenssteuer f;motor vehicle \tax Kraftfahrzeugsteuer f;to collect/levy \taxes Steuern einziehen/erheben;to cut/increase \taxes Steuern senken/erhöhen;to pay [one's] \taxes [seine] Steuern zahlendouble \tax Doppelbesteuerung f;after/before \tax[es] nach/vor Abzug von Steuern, netto/brutto;3) (fig: burden: on a person) Belastung f (on für +akk); (on patience, resources, time) Beanspruchung f (on +gen);the preparations for the meeting were a heavy \tax on him die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen ihn stark in Anspruch;to be a \tax on one's nerves eine nervliche Belastung sein nmodifier (advantages, declaration, progression) Steuer-;pre-\tax profit Gewinn m vor Abzug von Steuern vtto \tax sb/ sth1) ( levy) jdn/etw besteuern;to be \taxed [heavily/lightly] [hoch/niedrig] besteuert werden; -
47 tax
adózás, rovásadó, adóteher, szemrehányás, díj, adó to tax: megállapít, igénybe vesz, megadóztat, próbára tesz* * *[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) adó2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) teher2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) (meg)adóztat2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) próbára tesz•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
48 tax *****
[tæks]1. n(on income) imposta, tasse fpl fam, (on goods, services) tassabefore/after tax — al lordo/netto delle imposte (or delle tasse)
free of tax — esente da imposte; esentasse inv
2. vt1) (Fin: people, salary, goods) tassare2) (fig: resources) gravare su3)(
fig: accuse) to tax sb with sth/with doing sth — accusare qn di qc/di aver fatto qc3. adjfiscale, delle tasse -
49 tax
1. nнало́г м- tax evasion
- tax exemption
- tax form
- tax loophole
- tax rate
- tax return
- tax shelter
- tax stamp 2. v1) облага́ть нало́гом2) обремени́ть, подве́ргнуть испыта́ниюtax smb's patience — испы́тывать терпе́ние
-
50 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) skattur2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) álag2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) skattleggja2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) reyna á•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
51 tax
n. vergi, haraç, harç, resim, vergilendirme, yük, külfet————————v. vergilendirmek, vergi koymak, yük olmak, yormak, suçlamak, mahkeme masrafını belirlemek* * *1. vergilendir (v.) 2. vergi (n.)* * *[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) vergi2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) yük, stres2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) vergi al(ın)mak, vergiye tâbi tut(ul)mak2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) zorlamak, tüketmek•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
52 tax
• panna koetukselle• riuduttaa• verottaa• vero• vero-• arvioida• rasittaa• syyttää* * *tæks 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) vero2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) rasite2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) verottaa2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) kuormittaa•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
53 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) nodoklis2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) nasta; slodze; spriedze2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) aplikt ar nodokli2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) uzlikt nastu/slodzi•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with* * *nodoklis; apgrūtinājums, nasta; biedru nauda; aplikt ar nodokli; notaksēt, novērtēt; apgrūtināt; aizrādīt; prasīt cenu; ņemt biedra naudu; noteikt apmērus -
54 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) mokestis, mokesčiai2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) našta, išbandymas2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) apmokestinti2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) pertempti•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
55 tax
n. skatt (statlig skatt, kommunalskatt etc.)--------v. beskatta; betunga, begära för mycket* * *[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) skatt2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) börda, påfrestning2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) taxera, beskatta2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) anstränga, fresta på•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
56 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) daň2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) zátěž2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) zdanit2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) přetěžovat•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with* * *• zdaňovat• zdanit• poplatek• daň• daňový -
57 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) daň2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) záťaž2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) zdaniť2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) preťažovať, prepínať•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with* * *• vyskúšat• vymerat• zatažovat• zapísat• zátaž• zdanit• zvalovat vinu• skúška• súdne poplatky• spotrebná dan• stanovit• urcit• uložit dan• tarcha• taxa• pretažovat• prepínat• klást• bremeno• dan• dávka• dávat• dôchodková dan• dan zo zisku• dan z príjmu• dan z nákupu• dan dedicšká• dan domová• dan nepriama• dan pozemková• dan priama• dan z majetku• dan zo mzdy• pocítat• o-taxovat• poplatok• potravinová dan• podrobit skúške• nálož• namáhat• ocenit• obratová dan• obvinovat• obvinit• odhadnút -
58 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) taxă, impozit2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.)2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) a taxa, a impozita2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) a pune la încercare•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
59 tax
1) налог; пошлина; сбор•- net of value-added tax
- taxes on a patent
- tax shelter
- annual tax
- hidden tax
- income tax
- sale tax
- stamp tax
- value-added tax -
60 tax
[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) φόρος2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) δοκιμασία2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) φορολογώ2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) ζορίζω•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with
См. также в других словарях:
-tax — tax·is; … English syllables
tax — 1 vt [Medieval Latin taxare to assess for taxation, tax, from Latin, to assess, value, fix] 1: to assess or determine judicially the amount of (costs of an action in court) 2: to levy a tax on tax the corporation tax capital gains tax·er n tax 2 … Law dictionary
tax — tax·abil·i·ty; tax·a·ce·ae; tax·ad; tax·am·e·ter; tax·as·pid·e·an; tax·a·tion; tax·a·tion·al; tax·a·tor; tax; tax·eme; tax·e·op·o·da; tax·e·op·o·dous; tax·er; … English syllables
Tax — Tax, n. [F. taxe, fr. taxer to tax, L. taxare to touch, sharply, to feel, handle, to censure, value, estimate, fr. tangere, tactum, to touch. See {Tangent}, and cf. {Task}, {Taste}.] 1. A charge, especially a pecuniary burden which is imposed by… … The Collaborative International Dictionary of English
Tax — (t[a^]ks), v. t. [imp. & p. p. {Taxed}; p. pr. & vb. n. {Taxing}.] [Cf. F. taxer. See {Tax}, n.] 1. To subject to the payment of a tax or taxes; to impose a tax upon; to lay a burden upon; especially, to exact money from for the support of… … The Collaborative International Dictionary of English
tax´er — tax «taks», noun, verb. –n. 1. money paid by people for the support of the government and the cost of public works and services; money or sometimes goods collected from citizens by their rulers; assessment; levy: »Our parents pay taxes to the… … Useful english dictionary
Tax — steht für Sissi Tax (* 1954) österreichische Schriftstellerin. Ignace Tax († 1977) österreichischer Sportler Tax als Begriff für Steuern Flat Tax Einheitssteuer Tax Shield Begriff der Finanzwirtschaft. Tax Justice Network (Netzwerk für… … Deutsch Wikipedia
tax|i — «TAK see», noun, plural tax|is or tax|ies, verb, tax|ied, tax|i|ing or tax|y| … Useful english dictionary
Tax — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. TAX, sigle composé des trois lettres T, A et X, peut faire référence à : Taliabu dans les îles Moluques, en Indonésie, selon la liste des codes AITA… … Wikipédia en Français
tax — [n1] charge levied by government on property, income assessment, bite*, brokerage, capitation, contribution, cost, custom, dues, duty, excise, expense, fine, giveaway*, imposition, impost, levy, obligation, pork barrel*, price, rate, salvage,… … New thesaurus
tax — [taks] vt. [ME taxen < MFr taxer, to tax < L taxare, to appraise, tax, censure < base of tangere, to touch (see TACT): used interchangeably with tasken (see TASK) in ME] 1. Obs. to determine the value of; assess 2. a) to require to pay a … English World dictionary