-
1 das Ehegattensplitting
- {income tax rate for married couples} -
2 veranschlagen
- {to appraise} - {to assess} định giá để đánh thuế, đánh giá, ước định, định mức, đánh thuế, phạt - {to calculate} tính, tính toán, tính trước, suy tính, dự tính, sắp xếp, sắp đặt, làm cho thích hợp, trông nom vào, tin vào, cậy vào, dựa vào, cho rằng, tin rằng, tưởng rằng - {to compute} ước tính - {to estimate} ước lượng - {to rate} đánh gia, định giá, coi, xem như, xếp loại, sắp hạng, được coi như, được xem như, được xếp loại, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, ret - {to tax} đánh cước, đè nặng lên, bắt phải cố gắng, quy cho, chê, định chi phí kiện tụng = veranschlagen [auf] {to budget [at]}+ = veranschlagen [auf,nach] {to value [at,by]}+ -
3 besteuern
- {to assess} định giá để đánh thuế, đánh giá, ước định, định mức, đánh thuế, phạt - {to excise} đánh thuế hàng hoá, đánh thuế môn bài, bắt trả quá mức, cắt, cắt xén, cắt bớt, cắt lọc - {to rate} đánh gia, ước lượng, ước tính, định giá, coi, xem như, xếp loại, sắp hạng, được coi như, được xem như, được xếp loại, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, ret - {to tax} đánh cước, đè nặng lên, bắt phải cố gắng, quy cho, chê, định chi phí kiện tụng = zu hoch besteuern {to overtax}+ -
4 taxieren
- {to appraise} - {to estimate} đánh giá, ước lượng - {to rate} đánh gia, ước tính, định giá, coi, xem như, đánh thuế, định giá để đánh thuế, xếp loại, sắp hạng, được coi như, được xem như, được xếp loại, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, ret - {to tax} đánh cước, đè nặng lên, bắt phải cố gắng, quy cho, chê, định chi phí kiện tụng - {to value} trọng, chuộng, quý, coi trọng, hãnh diện, vênh vang = taxieren (Vermögen) {to assess}+
См. также в других словарях:
tax rate — n. The percentage of income or purchase price that must be paid in tax; see also tax bracket The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. tax rate … Law dictionary
tax rate — n. the percentage of income, property value, etc. assessed as tax … English World dictionary
Tax rate — For a type of taxation system in the United Kingdom and elsewhere, see Rates (tax). Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
tax rate — The percentage of tax paid for different levels of income. Bloomberg Financial Dictionary * * * tax rate tax rate ➔ rate1 * * * tax rate UK US noun [C] TAX, FINANCE ► the percentage of an amount or value that has to be paid in tax: »Tax rates… … Financial and business terms
Tax Rate — 1. The rate at which a business or person is taxed on income. 2. The rate of tax on good and services. 1. For example, consider an individual with an income tax rate of 30%. For every $100,000 that individual makes, $30,000 ($100,000 x 0.30) must … Investment dictionary
tax rate — Amount of tax imposed on personal or corporate income, capital gains, gifts, estates, sales, etc. See also tax rate schedules. Marginal tax rate. The tax rate on the last dollar of taxable income earned by an individual or firm … Black's law dictionary
tax rate — noun rate used to calculate tax liability • Hypernyms: ↑rate, ↑charge per unit * * * the percentage of the value of a property to be paid as a tax. [1875 80] * * * tax rate, the rate of taxation especially on income, land, or other holdings, or… … Useful english dictionary
tax rate — The rate of levy; the fraction or decimal of the assessed value to be paid as a tax. The graduated rate at which an income, estate, or gift tax is imposed. The provision that state taxation of national bank shares shall not be at a greater rate… … Ballentine's law dictionary
tax rate — noun A rate, usually a percentage rate, at which something is taxed … Wiktionary
tax rate — the percentage of the value of a property to be paid as a tax. [1875 80] * * * … Universalium
tax rate — percentage of tax imposed on income … English contemporary dictionary
