-
1 контактный прибор
-
2 индикаторный прибор
adj1) gener. Anzeigegerät2) Av. Anzeiger3) milit. Indikatorgerät, Nachweisgerät, anzeigendes Gerät4) eng. (измерительный) Tastgerät5) radio. Zeigerinstrument6) electr. Ablesegerät, Anzeigeapparat, Anzeigeinstrument, Anzeigewerk, Gerät für Sichtanzeige, Indikatorinstrument7) weld. Tastgerät8) microel. Anzeigebauelement, Indikator9) autom. zeigendes Meßgerät10) electr.eng. Abweichungsinstrument -
3 зонд
n2) geol. Prüfstab, Sondiereisen3) Av. (исследовательский) Forschungssonde4) med. Schlauch, Suchnadel5) eng. Meßspitze, Sonde, Spürgerät, Sucheisen, Tastlehre6) econ. Probestecher7) astr. Sonde (напр. космический)8) radio. Meßelektrode9) electr. Fühler, Koppelstift, Tastgerät, Tastnadel, Taststift, Abtaster, Taster10) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, Taste, Abtastkopf11) oil. (каротажный) Sonde12) microel. Messkopf, Prüfnadel, Testpin13) aerodyn. Forschungssonde -
4 измерительный прибор
adj1) gener. Messer2) comput. Meßeinrichtung3) geol. Meßapparat5) eng. Instrument7) mining. Ausmessungsgerät8) road.wrk. Maßgerät9) radio. Einbereichinstrument, Präzisionsinstrument, Rekorder10) textile. Meßvorrichtung11) electr. Messinstrument, Mssger, Meßgerät12) atom. Ablesegerät13) weld. Tastgerät14) nucl.phys. Meßinstrument, Meßorgan15) wood. Messgerät16) nav. Meßinstrument (инструмент)17) shipb. Messanordnung, MessorganУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный прибор
-
5 клавишное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > клавишное устройство
-
6 контактный прибор
adj1) eng. Tastgerät2) electr. Kontaktgerät, Kontaktinstrument3) weld. Abtastgerät4) autom. (измерительный) Kontaktinstrument -
7 мощный манипулятор
adjradio. Hochleistungs-Tastgerät -
8 опрашивающее устройство
adj1) comput. Tastgerät2) IT. Abfrageeinheit, Abfrageeinrichtung, Abfragevorrichtung, Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, AbtastungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > опрашивающее устройство
-
9 устройство клавишного управления
ncomput. TastgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство клавишного управления
-
10 устройство кнопочного управления
nIT. TastgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство кнопочного управления
-
11 устройство опроса
n1) IT. Abfrageeinheit, Abfragevorrichtung, Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, Abtastungseinrichtung, Tastgerät2) microel. Abfrageeinrichtung -
12 устройство с клавишным управлением
ncomput. TastgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство с клавишным управлением
-
13 устройство с кнопочным управлением
ncomput. TastgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство с кнопочным управлением
-
14 щуп
n1) gener. Abtaster2) comput. Taste3) geol. Prüfstab, Sondiereisen, Tastplatte (для исследования дна)4) milit. Minensucheisen, Minensuchstab, Sticheisen, Suchstab, Suchstange5) eng. Abtastelement, Fadenfühler, Fühler, Fühlglied, Peilstab, Probenehmer, Prüfkopf, Schlitzlehre, Sonde, Spaltlehre, Spion, Spion (измерительного прибора), Spürgerät, Sucheisen, Tastelement, Tastlehre7) auto. Abstandslehre, Dickenlehre, (плоский) Spaltlehre (для проверки зазоров), (плоский) Spion (для проверки зазоров)8) mining. Sondiernadel9) forestr. Stecher10) polygr. Abfühleinheit11) textile. Fühlhebel12) electr. Taster, Tastkopf, Tastspitze, Tastgerät13) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied (ñì. Abtaster), Abtastkopf, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, (контактный) Fühlfinger14) special. Fühllehre15) food.ind. Bohrsonde, Probeholer (для взятия проб), Probenstecher, Probestecher (для взятия проб), Probestock (для взятия проб), Rohrbohrer, Bohrer16) weld. Fühlerlehre, Fühlstiftlehre, Fülstab, Tasteinrichtung17) wood. Spitze, (копирный) Taster -
15 датчик
Anzeigegerät nBefehlsgeber mGeber mTaster mTastgerät nWächter mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > датчик
-
16 зонд
Abtaster, Abtastglied, Fühler, Forschungssonde, Sonde, Spürgerät, Tastenwerk, Tastgerät, Tastlehre -
17 индикаторный прибор
Anzeigegerät, Indikatorinstrument, Tastgerät -
18 манипулятор
( для установки бурильного молотка) Ausleger, Austaster, Blockwender, Betätigungsarm, ( обжимного стана) Blockschieber, Handtaste, magische Hände, Handgeber, Handhabevorrichtung, Greifarm, Manipulator, Plattenwender, Stromschließer тлг., Taste, Tastenwerk, Taster, Tastgerät, Verschiebevorrichtung, Wendevorrichtung -
19 щуп
Abtaster, ( копировального станка) Abtastgerät, Abtastglied, Bohrsonde, Dickenlehre, Fadenfühler, Fühler, ( для перфокарт) Fühlerstift, ( для проверки зазоров) Fühllehre, Prüfkopf, Schlitzlehre, Spaltlehre, Sonde, Spion, Spitze, Spürgerät, Tastenwerk, Taster, Tastgerät, Tastlehre -
20 зонд
зонд м. Abtasteinrichtung f; Abtaster m; Abtastgerät n; Forschungssonde f; Fühler m; мед.,метео. Sonde f; Spürgerät n; Sucheisen n; Taster m; Tastgerät n; Tastlehre f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Polysticta stelleri — Scheckente männliche Scheckente Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Scheckente — männliche Scheckente Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie: Entenvögel (Anatidae) Unterfamil … Deutsch Wikipedia
Scheckenten — Scheckente männliche Scheckente Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie … Deutsch Wikipedia