-
1 Tàrta
Tàrta, Waja(d') La tarte. -
2 tartaruga
-
3 lourdaud
an. lordô m. (Saxel.002). balo < ballot> (Albanais.001), mozhon nm. <gros veau // génisse> (ep. d'un jeune homme ou d'une jeune fille) (001) ; grou-mwé < gros tas> nm. (Arvillard). - E.: Balourd, Chameau, Chat.A1) gros, lourdaud ; patapouf, personne grosse et lourde dans ses gestes: PATAFLyU (002, Annecy.003, Balme-Si., Thônes.004 | 001), -WÀ (...) / -ouha (002), -WÈ (...) / ouhe (002) an., R. => Pouf.A2) niais, sot, nigaud, lourdaud: bèrou < bélier> nm. (Annemasse, Boëge), Barnâ < Bernard> (003,004, Albertville.21, Leschaux), Lyôdo < Claude> (Chambéry) ; tartou (Samoëns) ; târta nf. chf. (001,003) ; pétrâ nm. (004), pétrô (003).A3) personne lourde et paresseuse qui a de la peine à se remuer: blozé nm. chf. (021), R. < blyôza < femme paresseuse>.A4) lourdaud, maladroit, qui écrase les pieds de ses voisins en marchant: malganbâ, -â, -é an. (003).A5) lourdaud, maladroit, mou et incapable: inplâtro < emplâtre> nm. (Villards- Thônes).B1) adj., lourdaud: mareuta, -e f. (Doucy-Bauges), R. => Objet. -
4 tarte
nf. târta (Albanais.001, Notre-Dame-Be.), tourta (St-Nicolas-Cha.).A1) tarte faite avec de la pâte à pain ; pizza ; éponya / -e (001), épounya / -e (Saxel.002), R. => Gâteau (pogne) ; farchà (St-Pierre-Alb.).A2) tarte, gâteau: gâtô < gâteau> (002). -
5 Waja
Voir Tàrta
См. также в других словарях:
tartă — TÁRTĂ, tarte, s.f. Prăjitură făcută din aluat fraged acoperit cu fructe (şi cu cremă). – fr. tarte. Trimis de pan111, 17.05.2004. Sursa: DLRM TÁRTĂ, tarte, s.f. Prăjitură făcută dintr un strat subţire de aluat fraged, acoperit cu fructe şi cu… … Dicționar Român
tarta — sustantivo femenino 1. Pastel grande, generalmente redondo, con diferentes tipos de adornos comestibles: tarta de nata, tarta de crema, tarta de fruta. Locuciones 1. gráfico de tarta Gráfico que se organiza en sectores, en un diagrama circular … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tarta- — Grupo imitativo del habla de los que al pronunciar repiten involuntariamente las sílabas: ‘retartalillas, tartajoso, tartalear, tartamudo’. Por un lado, en cuanto a la repetición, se relaciona con otras expresiones del mismo o semejante… … Enciclopedia Universal
tarţă — TÁRŢĂ s. v. portţigaret, tabacheră. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
târtă — s. v. târtiţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
tartã — s. m. Aglomerado de amianto, de matérias plásticas e de borracha, utilizado, por exemplo, como revestimento das pistas de atletismo. ‣ Etimologia: inglês tartan, marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
tarta- (2) — *tarta (2), *tartaz germ.?, Adjektiv: nhd. rauh; ne. rough; Rekontruktionsbasis: ae.; Vw.: s. * līka ; Etymologie: s. ing. *der (4), Verb, schinden, spalten, Pokorny 206; … Germanisches Wörterbuch
tarta — (Del fr. tarte). 1. f. Pastel grande, de forma generalmente redonda, relleno de frutas, crema, etc., o bien de bizcocho, pasta de almendra y otras clases de masa homogénea. 2. tortera (ǁ cazuela para hacer tostadas) … Diccionario de la lengua española
Tarta — Nota: La tarta también recibe el nombre de pastel, torta, bizcocho o bizcochuelo en otros países. Tarta de fresas / Torta de frutilla. Una tarta (galicismo de tarte) es un tipo de alimento generalmente dulce y que es a menudo cocido al horno y… … Wikipedia Español
TARTA — Infobox Company company name = TARTA company company type = Public genre = foundation = 1971 founder = location city = Toledo, Ohio location country = USA location = origins = USA key people = James Bohn, president Harry Morell, vice president… … Wikipedia
tarta — (Del fr. tarte.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Pastel grande, en general de masa de harina, relleno y algunas veces cubierto con chocolate, nata, frutas u otras sustancias dulces. 2 COCINA Cacerola casi plana que sirve para hacer tartas o… … Enciclopedia Universal
