-
1 TAP OUT
проиграться, спустить все (возможностей много: карты, биржа и т. д.). Буквально - пробка вон (или - кран прорвало!). Соответственно:Tapped (out) — банкрот ( broke). Все потерявший. Или - при описании физического состояния -ужасно уставший.
-
2 tap out
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tap out
-
3 tap out
tap a wire — делать ответвление; ответвлять
-
4 tap out
phrvi AmE slHe unfortunately tapped out on the first deal — Он, к сожалению, прогорел на первой же сделке
-
5 tap out
-
6 tap out
1) Общая лексика: выпускать ( например, пар, гной), пускать (например, кровь), спускать, сливать (например, воду)2) Авиация: продувать3) Переносный смысл: проиграть (термин пришел из спортивных видов борьбы), признать поражение5) Общая лексика: похлопывать (по земле, полу, противнику, с целью прервать бой)6) Автомобильный термин: выбить, выколотить7) Психология: канализировать (в общем случае, психическую энергию)8) Сленг: "просадить все", "спустить все деньги", обанкротиться9) Образное выражение: давать волю ( например, слезам, гневу, чувствам вообще, а также злу, насилию и, в целом, чем-л. сдерживаемому)10) Бурение: делать винтовые нарезы11) Оружейное производство: выбивать (чеку, шпильку), выколачивать12) Макаров: выпускать (напр. шлак)13) Бронетанковая техника: выбивать -
7 tap out
1) /vt/ делать винтовые нарезы; 2) /in passive/ вытряхиваемый -
8 tap out
-
9 tap out
• выбить -
10 tap out
выколачивать, выбивать (чеку, шпильку) -
11 tap out
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tap out
-
12 tap out
выколотить, выбить; делать винтовые нарезы -
13 Tap-out (or tapped-out)
Хлопнутый см. Тэп-ситиПокерный словарь для переводчика. Англо-русский. > Tap-out (or tapped-out)
-
14 Tap-out (or tapped-out)
Хлопнутый см. Тэп-ситиПокерный словарь для переводчика. Англо-русский. > Tap-out (or tapped-out)
-
15 tap-out bar
-
16 tap out the Morse code
Общая лексика: отбивать код МорзеУниверсальный англо-русский словарь > tap out the Morse code
-
17 tap-out bar
1) Техника: лом для вскрытия лётки2) Металлургия: лом для пробивания летки -
18 tap-out bar
-
19 tap
1. n пробка, затычка2. n отверстие3. n кран4. n сорт, марка; напиток5. n разг. пивная, бар6. n сл. выманивание денег или подарка7. n спец. сверло с насечками8. n эл. отвод, ответвление, отпайкаtap a wire — делать ответвление; ответвлять
9. n эл. тройник10. n эл. сад. трубка для подсочки11. n эл. подслушивающее устройство12. n эл. подслушивание телефонных разговоров13. v снабжать втулкой или затычкой; делать, ставить кранthe tap is dripping — из крана капает вода; кран течёт
14. v вынимать втулкуto tap a cask — открыть бочонок, вынуть затычку из бочонка
15. v наливать жидкость; наливать вино или пиво16. v цедить, нацеживать17. v торговать вином или пивом небольшими дозами, торговать распивочно, в разлив18. v мед. делать прокол или надрез; вскрывать нарыв; осушать; откачивать, выкачивать19. v делать надрез на дереве, подсачивать20. v разг. разбить нос до крови21. v вытягивать, выуживать, выжимать22. v открывать, извлекать; начинать использовать23. v отводить24. v подключать25. v подключаться26. v перехватывать; подслушивать27. v спец. нарезать внутреннюю резьбу28. v метал. пробивать лётку, выпускатьto tap the admiral — пить тайком, воровать вино из бочки
29. n лёгкий удар; стук30. n набойка31. n металлическая набойка, подковка32. n чечётка33. n диал. чуточка, капелька34. n l35. n амер. воен. сигнал тушить огни; отбой; вечерняя зоря36. n сигнал горном при погребении37. n разг. безнадёжное положение38. v легко ударять; стукать39. v стучать40. v выбиватьto tap the ashes out of a pipe — вытряхнуть пепел из трубки, выбить трубку
41. v отбивать42. v отбивать чечётку43. v выстукивать44. v делать набойку45. v прибивать, забивать46. v спорт. толкатьСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barroom; buvette; cantina; cocktail lounge; drinkery; drunkery; lounge; pothouse; pub; rummery; rumshop; saloon; taproom; tavern; watering hole; watering place2. faucet (noun) cock; faucet; gate; hydrant; petcock; spigot; stopcock; valve3. knock (noun) knock; rap4. bug (verb) bug; wiretap5. designate (verb) appoint; designate; finger; make; name; nominate6. drain (verb) draft; drain; draw; draw off; draw upon; employ; empty; let out; pour out; pump; siphon; use7. pierce (verb) bore; broach; drill; lance; perforate; pierce; spear; spike; stab8. rap (verb) beat; bob; drum; hit; knock; pat; rap; touch; tunk -
20 tap
1. ловильный метчик, ловильный колокол2. метчик ( для нарезки резьбы) || нарезать резьбу метчиком, нарезать внутреннюю резьбу3. кран ( водопроводный)4. спускное отверстие, трубка для выпускания жидкости || выпускать жидкость5. пробка, затычка7. отвод, патрубок, ответвление8. постукивать, слегка ударять; обстукивать— bell tap— box tap— tap off— tap out
* * *
ловильный метчик, ловильный колокол— bell tap— box tap— hand tap— hob tap— pin tap— pipe tap
* * *
1. метчик ( ловильный инструмент)2. отвод; патрубок; ответвление; надрез
* * *
1) ловильный метчик; ловильный колокол2) метчик ( для нарезки резьбы) || нарезать внутреннюю резьбу3) отвод; патрубок; ответвление; надрез5) выпускать жидкость ( из сосуда)•- adjustable tapto tap the oil-and-gas reservoir with wells — вскрывать залежь нефти и газа скважинами;
- air tap
- all-purpose tap
- bell tap
- bit recovering tap
- bottoming tap
- box tap
- casing fishing tap
- collapsible tap
- core-bit tap
- female coupling tap
- female rod tap
- female rod coupling tap
- fishing tap
- fishing tap for drillpipe string
- fishing tap with long taper
- fishing tap with short taper
- gaspipe tap
- guided fishing tap
- hand tap
- hob tap
- inside tap
- left-hand thread fishing tap
- male coupling tap
- male fishing tap
- male rod tap
- master tap
- mile fishing tap
- outside tap
- pin tap
- pin fishing tap
- pipe tap
- pipe thread tap
- recovering tap
- recovery tap
- recovery bell tap
- right-hand thread fishing tap
- rotary taper tap
- screw tap
- tapered tap
- threading tap
- tubing fishing tap
- universal tap
- valve tap
- wellhead tap* * *
См. также в других словарях:
Tap-Out — is a fictional character from the toy, comic book, and cartoon storylines.Transformers: UniverseTransformers character name =Tap Out caption = japanname = affiliation =Autobot subgroup =Convention Exclusives Mini Bots rank =3 function =Bodyguard… … Wikipedia
Tap out — can refer to:* Tapping out a rhythm * tapping a fare card on the way out of a transit station to register the exit fare * to be completely tapped out, see exhaustion * A submission in combat sports. * TapouT is a U.S. based business enterprise… … Wikipedia
tap out — verb beat out a rhythm • Syn: ↑beat out, ↑thump out • Hypernyms: ↑beat • Verb Frames: Somebody s something Something s something * * * tap out [phrasal … Useful english dictionary
tap out — phrasal verb [transitive] Word forms tap out : present tense I/you/we/they tap out he/she/it taps out present participle tapping out past tense tapped out past participle tapped out a) to create a particular pattern of sounds by hitting a surface … English dictionary
tap out — 1. in. to lose one’s money gambling or in the securities markets. (See also tapped.) □ I’m gonna tap out in about three more rolls just watch. □ I really tapped out on that gold mining stock. 2. in. to die; to expire. □ My dog tapped out after… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
tap out — PHRASAL VERB If you tap out a rhythm, a code, or a number, you indicate it by hitting a surface or a machine such as a telephone. [V P n (not pron)] Dermot joined her, his eyes on the dance floor, his fingers tapping out a rhythm on the table...… … English dictionary
tap out — phr verb Tap out is used with these nouns as the object: ↑rhythm … Collocations dictionary
tap out — verb a) To produce (a message, rhythm, or other thing) by tapping. He tapped his opponent out in what seemed like ten seconds. b) To submit to an opponent by tapping ones hand repeatedly either on the arena or the opponents body. Syn: tap … Wiktionary
tap out — intransitive verb Date: 1939 to run out of money by betting … New Collegiate Dictionary
tap out — v. lose all one s money (often through gambling) … English slang
tap — tap1 S3 [tæp] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(water/gas)¦ 2¦(a light hit)¦ 3 on tap 4¦(dancing)¦ 5¦(telephone)¦ 6¦(barrel)¦ 7¦(tune)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1, 3, 5, 6; Origin: Old English tAppa] [Sense: 2, 4, 7 … Dictionary of contemporary English