-
21 talking film
• puhefilmi• äänielokuva -
22 talking film
-
23 talking film
-
24 talking film/picture
talking film/picture -
25 talking
talking [ˊtɔ:kɪŋ]2. a1) говоря́щий;talking film звуково́й фильм
2) разгово́рчивый3) вырази́тельный;talking eyes вырази́тельные глаза́
◊talking of кста́ти о
;talking of food, what time is lunch? кста́ти о еде́, в кото́ром часу́ бу́дет ленч?
-
26 film
{film}
I. 1. тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица
eyes coated with the FILMof death изцъклени очи
2. нишчица, жилчица, жичка
3. фот. филм
4. кино филм
рl кино, кинематография
news/topical FILM филмов репортаж, кинопреглед
to take/shoot a FILM снемам филм
to act for the FILMs киноартист съм
5. attr кино-, филмов
FILM fan кинолюбител
FILM peoplle кинодейци
to have a FILM face фотогеничен съм
II. 1. покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам
2. филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм
3. подходящ съм за филмиране (за сцена)
to FILM well фотогеничен съм* * *{film} n 1. тънък/лек пласт/слой; тънка/лека покривка; було, воа(2) {film} v 1. покривам (се) с тънък слой/пласт; замъглявам (се* * *ципа; филм; филмирам; снимам; пласт; екранизирам; кино;* * *1. attr кино-, филмов 2. eyes coated with the filmof death изцъклени очи 3. film fan кинолюбител 4. film peoplle кинодейци 5. i. тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица 6. ii. покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам 7. news/topical film филмов репортаж, кинопреглед 8. pl кино, кинематография 9. to act for the films киноартист съм 10. to film well фотогеничен съм 11. to have a film face фотогеничен съм 12. to take/shoot a film снемам филм 13. кино филм 14. нишчица, жилчица, жичка 15. подходящ съм за филмиране (за сцена) 16. филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм 17. фот. филм* * *film [film] I. n 1. кино филм; pl киноиндустрия; silent \film ням филм; talking \film говорещ (звуков) филм; ( synchronized-) sound \film синхронно озвучен филм; news ( topical) \film филмов преглед (репортаж), тонпреглед; to take ( shoot) a \film снимам филм; to act for the \films киноартист (-ка) съм; 2. attr кино-, филмов; \film fan кинолюбител, -ка; \film goer кинолюбител, -ка; \film library ( store) филмотека; \film people дейци на киноизкуството; \film recorder снимачен апарат; 3. филм, тънък (лек) пласт (слой); тънка (лека) покривка; 4. було, воал; корица, кожица, ципица; мъглявина, мъглявост; лека мъгла, мъглица; потъмняване; eyes covered with the \film of death изцъклени очи; 5. нишчица, жилчица, жичка; 6. фот. филм; roll \film филм; II. v 1. покривам (се) с тънък слой (пласт); замъглявам (се); потъмнявам; 2. снимам, правя снимка; филмирам, снимам филм; he \films well той е фотогеничен. -
27 film
[film] 1. noun1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) film2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) film, filmski3) (a thin skin or covering: a film of dust.) sloj, plast2. verb1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) snemati2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) prekriti (se)•- filmy- filmstar* * *I [film]nounkožica, mrena; prevleka; meglenina; film; filmska predstavaII [film]1.transitive verbs kožico prevleči; filmati, snemati;2.intransitive verbs kožico, mreno se prevleči; zamegliti se (oko); biti primeren za filmanje -
28 film sonoro
-
29 talking
ˈtɔ:kɪŋ прил.
1) говорящий talking film ≈ звуковой фильм
2) разговорчивый Syn: talkative, loquacious
3) выразительный talking eyes ≈ выразительные глаза Syn: expressive, significant ∙ talking head шутл. ≈ диктор телевидения talking shop разг. ≈ парламент говорение и пр. (см. talk в знач. гл.) разговор;
обсуждение - * point вопрос, могущий быть предметом разговора;
(подходящая) тема для разговора;
аргумент - a powerful * point веский аргумент разговор, беседа - he did all the * он один говорил все время - no *, please! прекратите болтовню! - there was very little * at breakfast за завтраком почти не говорили говорящий - * doll говорящая кукла разговорчивый, болтливый выразительный;
говорящий - * eyes выразительные глаза talking pres. p. от talk ~ выразительный;
talking eyes выразительные глаза ~ говорящий;
talking film звуковой фильм ~ разговорчивый ~ выразительный;
talking eyes выразительные глаза ~ говорящий;
talking film звуковой фильм ~ machine граммофон;
фонограф -
30 film
c black film [film]1. masculine nouna. ( = pellicule, œuvre) filmc black b. ( = mince couche) film2. compounds► film d'épouvante or d'horreur horror film* * *filmnom masculin1) ( œuvre) film, movie US2) ( déroulement d'événements) course, sequence3) ( pellicule) film4) ( mince couche) film•Phrasal Verbs:* * *film nm1) (= œuvre) film, movie2) (= pellicule) film, roll of film3) (= couche) [huile] film* * *film nm1 ( œuvre) film, movie US (sur about); un film à succès a box-office success; tourner/réaliser un film to shoot/direct a film; film parlant talking film, talkie○; film muet silent film;2 ( déroulement d'événements) course, sequence; le film des événements de l'été dernier the course of last summer's events;4 ( mince couche) film; film protecteur protective film.film d'animation cartoon; film d'aventures adventure film; film à bulles bubble-wrap; film catastrophe disaster film; film d'épouvante ou d'horreur horror film; film noir film noir; film policier detective film; film publicitaire publicity film; films à la demande movies-on-demand, MOD.[film] nom masculinles films d'aventures/d'épouvante adventure/horror filmsfilm en noir et blanc/en couleur black and white/colour filmfilm parlant talking film, talkie2. PHOTOGRAPHIE film3. [couche] film4. [pour la cuisine]5. [déroulement] sequence -
31 talking
['tɔːkɪŋ] 1.2."no talking!" — "silenzio!"
aggettivo [bird, doll] parlante* * *talking /ˈtɔ:kɪŋ/A a.B n. [u]azione di parlare; discussione; discorsi● talking book, libro ‘parlante’ ( per non vedenti) □ (elettron.) talking chip, chip per macchina parlante □ (fam., TV) talking head, mezzobusto (televisivo) □ talking machine, (elettron.) macchina che parla ( con voce di timbro umano); (arc.) fonografo □ talking picture (o talking film), film sonoro □ talking point, argomento da discutere; questione d'attualità □ (fam., spreg.) talking shop, conferenza (o istituzione, ecc.) che non porta a nessun risultato □ (elettron.) talking toy, giocattolo ( bambola, ecc.) parlante.* * *['tɔːkɪŋ] 1.2."no talking!" — "silenzio!"
aggettivo [bird, doll] parlante -
32 talking
[ˈtɔ:kɪŋ]talking pres. p. от talk talking выразительный; talking eyes выразительные глаза talking говорящий; talking film звуковой фильм talking разговорчивый talking выразительный; talking eyes выразительные глаза talking говорящий; talking film звуковой фильм talking machine граммофон; фонограф -
33 talking
1. n1) говоріння; балачки; розмови2) обговорення; розмова2. adj1) який говорить2) говіркий, балакучий, балакливий3) виразний; промовистийtalking eyes — промовисті (виразні) очі
talking machine — а) грамофон; патефон; б) фонограф
talking point — тема для розмови; питання, яке може бути предметом розмови
* * *I [txːkiç] n1) говоріння [див. talk 2]2) розмова; обговоренняtalking point — питання, що може бути предметом розмови; (підходящ тема для розмови; аргумент)
II [`txːkiç] aa powerful talking point — вагомий аргумент; розмова, бесіда
1) що говорить2) говіркий, балакучий3) виразний; що говорить -
34 talking
adj. (heet)spreken, (het) woordvoeren--------n. praatje; gesprek[ to:king]♦voorbeelden:talking film/picture • sprekende film -
35 talking
{'tɔ:kiŋ}
1. говорещ, който може/умее да говори
2. изразителен (за очи и пр.)* * *{'tъ:kin} a 1. говорещ; който може/умее да говори; 2. изразит* * *говорещ;* * *1. говорещ, който може/умее да говори 2. изразителен (за очи и пр.)* * *talking[´tɔ:kiʃ] adj 1. говорещ; който умее да говори; \talking point тема на разговор; \talking shop говорилня; \talking book магнетофонен запис на книга (предназначен за слепите); \talking film озвучен филм; \talking head, \talking heads телевизионни гости (на дискусионни и магазинни програми); 2. изразителен, експресивен ( книж.). -
36 talking
1. present participle of talk 2.2. adjective1) говорящий; talking film звуковой фильм2) разговорчивый3) выразительный; talking eyes выразительные глаза* * *1 (a) болтливый; выразительный; говорящий; разговорчивый2 (n) беседа; говорение; обсуждение; разговор* * ** * *[talk·ing || 'tɔːkɪŋ] n. разговор adj. говорящий, разговорчивый, болтливый, выразительный* * *выразительныйговорящийразговорразговорчивый* * *1) говорящий 2) разговорчивый 3) выразительный -
37 talking picture
[͵tɔ:kıŋʹpıktʃə] = talking film -
38 talking
talking ['tɔ:kɪŋ]1 noun(UNCOUNT) conversation f, propos mpl;∎ he did all the talking il était le seul à parler;∎ let me do the talking laisse-moi parler;∎ no talking, please! pas de bavardage!►► talking book livre m enregistré;Television talking head (presenter) présentateur(trice) m,f de télévision (dont on ne voit que la tête et les épaules); humorous or pejorative (interviewee) = expert qui s'exprime à la télévision;talking point sujet m de conversation ou de discussion;British talking shop lieu m de palabres;∎ the United Nations is accused of being a talking shop on accuse les Nations Unies de ne faire que de la parlotte -
39 talking picture
film bicara -
40 film bicara
talking picture
См. также в других словарях:
talking film — talk film англ. [то/ок филм] talking film [то/окинг филм] звуковой фильм букв. говорящий … Словарь иностранных музыкальных терминов
talking film — noun also talking picture : talkie … Useful english dictionary
talking film — cinematic film which has sound … English contemporary dictionary
talking — adj. & n. adj. 1 that talks. 2 having the power of speech (a talking parrot). 3 expressive (talking eyes). n. in senses of TALK v. Phrases and idioms: talking book a recorded reading of a book, esp. for the blind. talking film (or picture) a film … Useful english dictionary
Talking Heads — sur scène à the Horseshoe Tavern de Toronto (Canada) le 13 mai 1978 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Talking heads — Gründung 1975 Auflösung 1991 Genre Post Punk, New Wave Website Fanseite (englisch) Gründungsmitglieder Gesang … Deutsch Wikipedia
Talking to the dog — Talking with Dog Talking with Dog est un film américain de Mark Roper, dont la sortie est prévue pour 2008. Synopsis Dans un futur plus ou moins proche, le réchauffement de la planète a bouleversé le quotidien. Deux communautés se meurent, mais l … Wikipédia en Français
Talking with dog — est un film américain de Mark Roper, dont la sortie est prévue pour 2008. Synopsis Dans un futur plus ou moins proche, le réchauffement de la planète a bouleversé le quotidien. Deux communautés se meurent, mais l arrivée d un homme va tout… … Wikipédia en Français
Talking to a Stranger — is a British television drama, produced by the BBC and made up of four separate plays telling the story of one weekend from the viewpoints of four different members of the same family. Originally transmitted on BBC2 as part of the Theatre 625… … Wikipedia
Talking Head (film) — Talking Head (1992) is a live action film written and directed by Mamoru Oshii. Its a surreal meta film mystery involving the production of an anime called Talking Head.The film has many references to the anime industry with characters being… … Wikipedia
Talking Heads (series) — Talking Heads is a series of dramatic monologues written for BBC television by the acclaimed British playwright Alan Bennett. The two series were first broadcast in 1988 and 1998, respectively. The pieces have since been broadcast on BBC Radio,… … Wikipedia