-
1 talk time
• puheluaika• puheaika -
2 talk
• pakista• pakina• pakina esitelmä• rupatella• tokaista• todeta• neuvottelu• neuvotella• hälytä• häly• hälistä• jaaritus• jaaritella• jutteluhetki• juoruta• jutustella• jutella• juttelu• juoru• turista• vastata• virkkaa• deklamoida• esitelmä• puhelu• puheenaihe• puhutella• puhella• puhua• pukahtaa• puhe• pälpättää• keskustella (puhua)• keskustella• keskustelu• haastaa• haastella• sanoa• mainita• tarinoida• lausua• luento* * *to:k 1. verb1) (to speak; to have a conversation or discussion: We talked about it for hours; My parrot can talk (= imitate human speech).) puhua2) (to gossip: You can't stay here - people will talk!) juoruta3) (to talk about: They spent the whole time talking philosophy.) keskustella jostakin2. noun1) ((sometimes in plural) a conversation or discussion: We had a long talk about it; The Prime Ministers met for talks on their countries' economic problems.) keskustelu2) (a lecture: The doctor gave us a talk on family health.) luento3) (gossip: Her behaviour causes a lot of talk among the neighbours.) juoruilu4) (useless discussion; statements of things a person says he will do but which will never actually be done: There's too much talk and not enough action.) suunpieksäntä•- talking book
- talking head
- talking-point
- talk show
- talking-to
- talk back
- talk big
- talk down to
- talk someone into / out of doing
- talk into / out of doing
- talk someone into / out of
- talk into / out of
- talk over
- talk round
- talk sense/nonsense
- talk shop -
3 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) puhua ympäri2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) puhua pääsemättä asiaan -
4 talk nineteen to the dozen
(to talk (to one another) continually or for a long time.) porista kuin papupata -
5 inquire
• tutkia• tunnustella• etsiä• udella• urkkia• tentata• tiedustella• tiedustaa• perätä• kysyä• kysellä• kuulla• kuulustella• kysyä jtkn* * *1) (to ask: He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left.) tiedustella2) ((with about) to ask for information about: They inquired about trains to London.) tiedustella3) ((with after) to ask for information about the state of (eg a person's health): He enquired after her mother.) tiedustella4) ((with for) to ask to see or talk to (a person): Someone rang up inquiring for you, but you were out.) tiedustella5) ((with for) to ask for (goods in a shop etc): Several people have been inquiring for the new catalogue.) tiedustella6) ((with into) to try to discover the facts of: The police are inquiring into the matter.) tutkia•- inquiry- make inquiries -
6 joke
• irvistellä• ilvehtiä• ilveillä• ilve• juoni• jekku• juju• hassutus• herja• hassutella• huuli• hupsutella• hullutus• hupijuttu• hullutella• vitsailla• vitsi• elje• temppu• tepponen• kepponen (pila)• keino• kepponen• koiruus• kokkapuhe• leikki• leikinlasku• leikkipuhe• leikkiä• jäynä• metku• pelleillä• sukkeluus• sutkaus• kuje• kujeilla• laskea leikkiä• pila• pilailla• pilajuttu• konnankoukku• kompa• kolttonen• lysti* * *‹əuk 1. noun1) (anything said or done to cause laughter: He told/made the old joke about the elephant in the refrigerator; He dressed up as a ghost for a joke; He played a joke on us and dressed up as a ghost.) vitsi, kepponen2) (something that causes laughter or amusement: The children thought it a huge joke when the cat stole the fish.) vitsi2. verb1) (to make a joke or jokes: They joked about my mistake for a long time afterwards.) vitsailla2) (to talk playfully and not seriously: Don't be upset by what he said - he was only joking.) laskea leikkiä•- joker- jokingly
- it's no joke
- joking apart/aside
- take a joke -
7 passing
• ohikulku• ohimeno• ohikiitävä• ohitus• ohimatka• ohimenevä• nopea• häipyvä• hyväksyminen• tuvainen• tuva• hetkellinen• väliaikainen• tilapäinen• katoaminen• kauttakulku• katoava• kirjelmä• satunnainen• äkillinen• kuolema• pikainen• lyhyt• lyhytaikainen• lyhykäinen• lyhkäinen• lähtö* * *1) (going past: a passing car.) ohimenevä2) (lasting only a short time: a passing interest.) hetkellinen3) ((of something said) casual and not made as part of a serious talk about the subject: a passing reference.) sivuhuomautus -
8 ramble on
(to talk for a long time in an aimless or confused way.) jaaritella
См. также в других словарях:
talk time — n [U] the amount of time a ↑mobile phone can be used to make or receive calls or messages ▪ The battery allows approximately 135 minutes of talk time … Dictionary of contemporary English
talk time — n. the time during which a mobile telephone is in use to handle calls, esp. as a measure of the duration of the telephone s battery … Useful english dictionary
Talk 'N Text Tropang Texters — Joined PBA 1990 History Pepsi Hotshots 1990 1992 7 Up Uncolas 1992 1993 Pepsi Mega Bottl … Wikipedia
Talk Talk — Datos generales Origen Londres, Inglaterra Información artística Género(s) New wave New romantic … Wikipedia Español
talk (software) — talk was a program originally used for live text communication between different users of a single multi user computer running the Unix operating system. In 1983, a new version of talk was introduced as a Unix command with BSD v4.2, and would… … Wikipedia
talk — [tôk] vi. [ME talken (akin to Fris, to chatter), prob. freq. based on OE talian, to reckon, akin to talu,TALE] 1. a) to put ideas into, or exchange ideas by, spoken words; speak; converse b) to express something in words; make a statement (of, on … English World dictionary
Talk (software) — talk was a program originally used for live text communication between different users of a single multi user computer running the Unix operating system. talk eventually accommodated digital conversations between users on different machines as… … Wikipedia
Talk (Album) — Talk Studioalbum von Yes Veröffentlichung 21. März 1994 Label Victory Records Format … Deutsch Wikipedia
talk someone's ear off — see ↑talk, 1 • • • Main Entry: ↑ear talk someone s ear off US informal : to talk to someone for a very long period of time He talks my ear off every time I call him. • • • Main Entry: ↑talk … Useful english dictionary
Talk (альбом) — Talk Файл:En:Yes Talk cover,jpg.jpg Студийный альбом Yes Дата выпуска 21 марта 1994 Записан 1993 Жанр Прогрессивный рок Дл … Википедия
Talk — Talk … Википедия
