-
1 take over
1) (to take control (of): He has taken the business over (noun take-over).) overtage2) ((often with from) to do (something) after someone else stops doing it: He retired last year, and I took over (his job) from him.) overtage* * *1) (to take control (of): He has taken the business over (noun take-over).) overtage2) ((often with from) to do (something) after someone else stops doing it: He retired last year, and I took over (his job) from him.) overtage -
2 friendly take-over bid
Venligtsindet virksomhedsovertagelse. Betegnelse for afgivelse af et tilbud om overtagelse af en virksomhed, der sker i forståelse med ledelsen. Kan eksempelvis ske i form af en leveraged buyout. Modsat hostile take-over bid. -
3 hostile take-over bid
Fjendtlig virksomhedsovertagelse. Betegnelse, der benyttes, når der afgives tilbud om overtagelse af en bestemmende aktiepost i en virksomhed, i modstrid med ledelsens ønske. En køber kan f.eks. ønske at opsplitte virksomheden i mindre enheder, hvor de mest profitable enheder sælges for at finansiere projektet. Modsat friendly take-over bid. -
4 friendly take-over bid
Venligtsindet virksomhedsovertagelse. Betegnelse for afgivelse af et tilbud om overtagelse af en virksomhed, der sker i forståelse med ledelsen. Kan eksempelvis ske i form af en leveraged buyout. Modsat hostile take-over bid.English-Danish financial dictionary > friendly take-over bid
-
5 hostile take-over bid
Fjendtlig virksomhedsovertagelse. Betegnelse, der benyttes, når der afgives tilbud om overtagelse af en bestemmende aktiepost i en virksomhed, i modstrid med ledelsens ønske. En køber kan f.eks. ønske at opsplitte virksomheden i mindre enheder, hvor de mest profitable enheder sælges for at finansiere projektet. Modsat friendly take-over bid. -
6 to take over
at overtage -
7 take it out on
(to be angry with or unpleasant to because one is angry, disappointed etc oneself: You're upset, but there's no need to take it out on me!) lade det gå ud over (nogen)* * *(to be angry with or unpleasant to because one is angry, disappointed etc oneself: You're upset, but there's no need to take it out on me!) lade det gå ud over (nogen) -
8 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) passe på* * *(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) passe på -
9 relieve
[-v]1) (to lessen or stop (pain, worry etc): The doctor gave him some drugs to relieve the pain; to relieve the hardship of the refugees.) lindre; fjerne2) (to take over a job or task from: You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.) afløse3) (to dismiss (a person) from his job or position: He was relieved of his post/duties.) frigøre4) (to take (something heavy, difficult etc) from someone: May I relieve you of that heavy case?; The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.) skille af med; aflaste5) (to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).) befri* * *[-v]1) (to lessen or stop (pain, worry etc): The doctor gave him some drugs to relieve the pain; to relieve the hardship of the refugees.) lindre; fjerne2) (to take over a job or task from: You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.) afløse3) (to dismiss (a person) from his job or position: He was relieved of his post/duties.) frigøre4) (to take (something heavy, difficult etc) from someone: May I relieve you of that heavy case?; The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.) skille af med; aflaste5) (to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).) befri -
10 depute
[di'pju:t]1) (to appoint a person to take over a task etc.) beskikke2) (to hand over (a task etc) to someone else to do for one.) beskikke•- deputize
- deputise
- deputy* * *[di'pju:t]1) (to appoint a person to take over a task etc.) beskikke2) (to hand over (a task etc) to someone else to do for one.) beskikke•- deputize
- deputise
- deputy -
11 deputy
['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) stedfortræder; vice-; næst-; under-* * *['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) stedfortræder; vice-; næst-; under- -
12 event risk
Begivenhedsrisiko, dvs. risikoen for at udsteders kreditværdighed pludseligt forringes dramatisk som følge af en afgørende ændring af udsteders ejerforhold. Dette kan eksempelvis forekomme i forbindelse med friendly take-over bid, hostile take-over bid, leveraged buyout, management buyout eller mergers and acquisitions. For at beskytte investorerne herimod kan der indbygges en covenant og/eller en put option i dokumentationen, således at udsteder, hvis obligationsejerne ønsker det, får pligt til at førtidsindfri obligationerne til pari, hvis hans rating forringes under et nærmere angivet niveau. -
13 mergers and acquisitions
Forkortes M&A. Fusioner og virksomhedsovertagelser. M&A er en almindeligt anvendt betegnelse for den afdeling i en bank eller et konsulentbureau, der bistår virksomheder, som ønsker at fusionere med eller overtage en anden virksomhed. Se også friendly take-over bid, hostile take-over bid og leveraged buyout. -
14 event risk
Begivenhedsrisiko, dvs. risikoen for at udsteders kreditværdighed pludseligt forringes dramatisk som følge af en afgørende ændring af udsteders ejerforhold. Dette kan eksempelvis forekomme i forbindelse med friendly take-over bid, hostile take-over bid, leveraged buyout, management buyout eller mergers and acquisitions. For at beskytte investorerne herimod kan der indbygges en covenant og/eller en put option i dokumentationen, således at udsteder, hvis obligationsejerne ønsker det, får pligt til at førtidsindfri obligationerne til pari, hvis hans rating forringes under et nærmere angivet niveau. -
15 mergers and acquisitions
Forkortes M&A. Fusioner og virksomhedsovertagelser. M&A er en almindeligt anvendt betegnelse for den afdeling i en bank eller et konsulentbureau, der bistår virksomheder, som ønsker at fusionere med eller overtage en anden virksomhed. Se også friendly take-over bid, hostile take-over bid og leveraged buyout.English-Danish financial dictionary > mergers and acquisitions
-
16 golden parachute
Betegnelse, der anvendes om usædvanligt store ’gyldne håndtryk’ til ledelsen. Den udløses, hvis ledelsen bliver fjernet fra dens poster i forbindelse med et uønsket skift i kontrollen over selskabet. Se også hostile take-over bid, Pac-Man defence, poison pill, lock-up, raider og sweeping the street. -
17 raider
Udtryk, der anvendes om en virksomhed eller person, der søger at tilkæmpe sig kontrol over et selskab gennem et fjendtligt overtagelsesforsøg. Se også golden parachute, lock-up, hostile take-over bid, Pac-Man defence, poison pill og sweeping the street. -
18 golden parachute
Betegnelse, der anvendes om usædvanligt store ’gyldne håndtryk’ til ledelsen. Den udløses, hvis ledelsen bliver fjernet fra dens poster i forbindelse med et uønsket skift i kontrollen over selskabet. Se også hostile take-over bid, Pac-Man defence, poison pill, lock-up, raider og sweeping the street. -
19 raider
Udtryk, der anvendes om en virksomhed eller person, der søger at tilkæmpe sig kontrol over et selskab gennem et fjendtligt overtagelsesforsøg. Se også golden parachute, lock-up, hostile take-over bid, Pac-Man defence, poison pill og sweeping the street. -
20 killer bees
Slangudtryk i Wall Street om det store antal advokater, revisorer og ledelseskonsulenter, som mange amerikanske selskaber har på lønningslisten, så de kan slippes løs på enhver, der forsøger at tage selskabet som bytte gennem en fjendtlig overtagelse. Se hostile take-over bid.
См. также в других словарях:
Take-over — auch: Take|over 〈[tɛıkoʊvə(r)] m. 6 oder n. 15; Wirtsch.〉 Kauf eines Unternehmens durch ein anderes mit dem Ziel, dessen Produkte zu übernehmen bzw. zu kontrollieren [engl. „Übernahme, Ablösung“] * * * Take over, Take|over [ teɪk|oʊvɐ , auch: …… … Universal-Lexikon
Take-over — Take over, auch Take|over [... ouvə] das; s, s <aus engl. take over »Übernahme« zu to take over »übernehmen«>: a) Kauf, Übernahme eines Unternehmens bzw. Übernahme der Leitung eines erworbenen Unternehmens; b) gewinnbringende Übernahme von… … Das große Fremdwörterbuch
take over — (something) to get control of something. Believe me, your mother will take over your life if you let her! The new director made changes the minute she took over. We are ready to hand over power as soon as there is someone ready to take it over … New idioms dictionary
take over — index accroach, annex (arrogate), appropriate, attach (seize), condemn (seize), confiscate … Law dictionary
take-over — /te(i)&kover, ingl. ˈteɪkˌəuvə(r)/ [vc. ingl., dal v. to take over «assumere il comando, subentrare»] s. m. inv. (econ., di compagnia quotata in borsa) scalata, acquisizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
take over — ► take over assume control of or responsibility for. Main Entry: ↑take … English terms dictionary
take-over — (izg. tȇjk ȏver) DEFINICIJA publ. uzimanje, preuzimanje vlasništva nad imovinom ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
take-over — index disseisin, sequestration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take over — phrasal verb Word forms take over : present tense I/you/we/they take over he/she/it takes over present participle taking over past tense took over past participle taken over 1) [intransitive/transitive] to begin to do something that someone else… … English dictionary
take over — UK US take over Phrasal Verb with take({{}}/teɪk/ verb [T] (took, taken) ► [I or T] to begin to have control of something: »The firm was badly in need of restructuring when she took over. take sth over »The asset management company took over the… … Financial and business terms
take over — 1) PHRASAL VERB If you take over a company, you get control of it, for example by buying its shares. [V P n (not pron)] A British newspaper says British Airways plan to take over Trans World Airways. [Also V n P] 2) PHRASAL VERB If someone takes… … English dictionary