-
101 position
n (ЛДП)1) положение2) должностьassign to a position назначить на какую-л. должность;posting the position 1. объявление об открывшейся / имеющейся вакансии 2. объявление о приеме на работу на определенную должность3) координатаaxial position координата, отсчитываемая по оси элемента4) отношение к чему-л.have no position respecting А не иметь никакого касательства к A;take no position устраняться от чего-л.;The ASTMtakes no position respecting the validity of any patent rights ASTM занимает абсолютно нейтральную позицию в отношении действительности / состоятельности каких бы то ни было патентных правv1) устанавливать2) переводить (напр., переключатель, рычаг, рукоятку и т.д. в требуемое положение)3) находитьсяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > position
-
102 take shape
-
103 position de repos (d'un contacteur)
положение покоя (контактора)
Положение, занимаемое подвижными частями контактора, когда его электромагнит или пневматическое устройство не получают питания.
(МЭС 441-16-24)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
position of rest (of a contactor)
the position which the moving elements of the contactor take up when its electromagnet or its compressed-air device is not energized
[IEV number 441-16-24]FR
position de repos (d'un contacteur)
position que prennent les organes mobiles du contacteur quand son électro-aimant ou son dispositif à air comprimé n'est pas alimenté
[IEV number 441-16-24]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > position de repos (d'un contacteur)
-
104 position of rest (of a contactor)
положение покоя (контактора)
Положение, занимаемое подвижными частями контактора, когда его электромагнит или пневматическое устройство не получают питания.
(МЭС 441-16-24)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
position of rest (of a contactor)
the position which the moving elements of the contactor take up when its electromagnet or its compressed-air device is not energized
[IEV number 441-16-24]FR
position de repos (d'un contacteur)
position que prennent les organes mobiles du contacteur quand son électro-aimant ou son dispositif à air comprimé n'est pas alimenté
[IEV number 441-16-24]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > position of rest (of a contactor)
-
105 take-off position
положение для отталкивания
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > take-off position
-
106 take account of sth., take sth. into account
اِعْتَبَرَ \ consider: to think; have an opinion: I consider him a fool. Do you consider that I am to blame?. constitute: (in law) to be regarded as: Your act constitutes a crime. count: to consider, be considered; be worth considering: Do you count Peter as a friend? A friendly game doesn’t count as a match. rank: to consider (or to be considered) as having a certain position: I rank him (or He ranks) among the best footballers in the world. regard: to consider; look at: They regard it as an honour to work for her. They regard her with great respect. take account of sth., take sth. into account: to consider: The judge took the boy’s age into account, and punished him lightly. treat: to consider: His death was treated as murder. \ See Also أخذ بالاعتبار، ظل (ظلَّ)، اعتقد (اِعْتَقَدَ)، رأى (رأى)، قدر (قَدَّر)Arabic-English glossary > take account of sth., take sth. into account
-
107 take profit order
бирж. приказ "снять прибыль"* (приказ клиента брокеру закрыть прибыльную позицию по достижении ценой определенного уровня)Ant:See: -
108 take a position
гл.а) бирж. ( купить или продать срочные контракты)Ant:See:б) фин., упр. (купить акции или другие ценные бумаги компании с целью инвестиций и получения прибыли в долгосрочной перспективе или, возможно, для получения контроля над компанией)The new English-Russian dictionary of financial markets > take a position
-
109 position
-
110 take-off
ˈteɪkɔf сущ.
1) разг. подражание;
карикатура, шарж Syn: caricature
2) авиац. а) подъем, взлет;
отрыв от земли б) место взлета (разговорное) подражание;
карикатура - a * on school карикатура на школу недостаток;
дефект( спортивное) брусок отталкивания, планка (тж. * board) толчок, отталкивание - double * толчок /отталкивание/ двумя ногами (при прыжке) - * ground /spot/ место толчка - * line линия отталкивания при метании - * run разбег прыжок (авиация) взлет, старт, отрыв от земли - * distance взлетная дистанция( с воздушным участком) - * roll разбег при взлете - * runway взлетно-посадочная полоса - * speed взлетная скорость - vertical * вертикальный взлет - length of * длина разбега перед взлетом подъем, рост - economic * экономический взлет - * in exports резкий рост экспорта пункт отправления( самолета и т. п.) отправной пункт, исходная точка невыгодное положение взлетный - in * position в предвзлетном положении take-off взлет ~ место, с которого производится взлет, отрыв от земли ~ разг. подражание;
карикатура ~ ав. подъем, взлет;
отрыв от землиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take-off
-
111 take a view
1) общ. иметь точку зрения:2) фин. = take a position -
112 take profit order
бирж. приказ "снять прибыль"* (приказ клиента брокеру закрыть прибыльную позицию по достижении ценой определенного уровня)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > take profit order
-
113 take steps
предпринять шаги, принять меры; начать действоватьHere the United States government took steps to protect the position of the American tire monopolies. (V. Perlo, ‘American Imperialism’, ch. II) — В связи с этим правительство США предприняло шаги для защиты американских монополий, производящих шины.
The Minister outlined steps which he was taking. — Министр в общих чертах рассказал о принимаемых им мерах.
-
114 position datum
take as a datum — принимать за нуль; принимать за начало
-
115 take a position
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take a position
-
116 take a more hardline position
Общая лексика: ужесточить позициюУниверсальный англо-русский словарь > take a more hardline position
-
117 take a position
1) Общая лексика: занять позицию2) Математика: превращаться, становиться, стать3) Экономика: занять должность, купить или продать срочные контракты, открыть позицию4) Дипломатический термин: занять позицию (англ. оборот взят из статьи в газете International Herald Tribune)5) Банковское дело: купить срочные контракты, приобрести акции компании, продать срочные контракты -
118 take a position categorically against recognition of ... as an independent nation
Внешняя политика: занять позицию, заключающуюся в категорическом отказе от признания... независимым государствомУниверсальный англо-русский словарь > take a position categorically against recognition of ... as an independent nation
-
119 take a position on
Общая лексика: занять позицию по вопросу -
120 take over position
Металлургия: положение приема (ковшовой тележки)
См. также в других словарях:
take a tough stance — take a firm stand, take a firm position … English contemporary dictionary
position — n. posture 1) to assume, take a position 2) an awkward, uncomfortable; comfortable position 3) a kneeling; lotus; lying; prone; sitting; squatting; straddle; supine position 4) the fetal, foetal position attitude 5) to assume, take a position 6)… … Combinatory dictionary
take — 1 /teIk/ verb past tense took past participle taken MOVE STH 1 (T) to move someone or something from one place to another: Don t forget to take your bag when you go. | Paul doesn t know the way can you take him? | take sb/sth to: We take the kids … Longman dictionary of contemporary English
take up — verb 1. pursue or resume (Freq. 9) take up a matter for consideration • Hypernyms: ↑embark, ↑enter • Verb Frames: Somebody s something 2. adopt (Freq. 5) … Useful english dictionary
position — 1 noun 1 STANDING/SITTING/POINTING ETC (C) the way someone stands or sits, or the direction in which an object, switch etc is pointing: I had to work in an uncomfortable position, lying under the car. | a sitting/kneeling/standing position: The… … Longman dictionary of contemporary English
position — [[t]pəzɪ̱ʃ(ə)n[/t]] ♦ positions, positioning, positioned 1) N COUNT The position of someone or something is the place where they are in relation to other things. The ship was identified, and its name and position were reported to the coastguard … English dictionary
Take — (1) A dealer or customer who agrees to buy at another dealer s offered price is said to take that offer. (2) Also, Euro bankers speak of taking deposits rather than buying money. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. take take 1 [teɪk] … Financial and business terms
take — (1) To agree to buy. A dealer or customer who agrees to buy at another dealer s offered price is said to take the offer. Bloomberg Financial Dictionary (2) Euro bankers speak of taking deposits rather than buying money. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
position — /pə zɪʃ(ə)n/ noun 1. a situation or state of affairs ♦ what is the cash position? what is the state of the company’s current account? ♦ to cover a position to have enough money to pay for a forward purchase 2. the state of a person’s current… … Dictionary of banking and finance
Take-Two Interactive — Infobox Company company name = Take Two Interactive Software Inc. company company slogan = company type = Public (nasdaq|TTWO) foundation = 1993 location = flagicon|USA New York, New York, USA industry = Video games revenue = (Q1 2008) num… … Wikipedia
Take It Off — Single par Ke$ha extrait de l’album Animal Sortie 13 juillet 2010 Enregistrement 2009 Conway Recording Studios (Los Angeles, Californie) Durée … Wikipédia en Français