Перевод: с английского на малайский

с малайского на английский

tak

  • 1 untouchable

    ks. 1 tak terhitung. There are u. stars Tak terhitung banyaknya bintang. 2 tak terhingga. 3 tak terkira (of wealth). 4 yang tak deceritakan (story, account).

    English-Malay dictionary > untouchable

  • 2 barefoot(ed)

    ks. kaki ayam, tak bersepatu dan tak berkaos, dengan kaki telanjang. He likes to go b. Ia suka tak bersepatu dan tak berkaos.

    English-Malay dictionary > barefoot(ed)

  • 3 nothing

    kb. tidak ada apa-apa. n. but tak lain hanya. n. less than tak kurang dari n. like tak ada lagi (seperti, serupa). n. more than tak lain hanya. to think n. of menganggap tidak penting.

    English-Malay dictionary > nothing

  • 4 spasmodic

    ks. 1 tak teratur. s. interest perhatian yang tak tetap. 2 hebat (rage). 3 menyesak (cough). -spasmodically kk. tak teratur/tetap. He works s. Dia bekerja tak teratur.

    English-Malay dictionary > spasmodic

  • 5 unbearable

    ks. tak dapat ditahan, tiada terderita, tak tertahankan. -unbearably kk. tak tertahan. u. hot panas yang tak tertahan.

    English-Malay dictionary > unbearable

  • 6 unlimited

    ks. tak mungkin. in the u. event that... dalam keadaan yang tak mungkin akan terjadi... 2 tak dapat dipercaya. an u. story cerita yang tak dapat dipercaya.

    English-Malay dictionary > unlimited

  • 7 unnecessary

    ks. tak perlu, tak ada gunanya. -unnecessarily kk. tanpa guna, dengan tak ada guna, tidak seharusnya/semestinya, tak perlu/usah.

    English-Malay dictionary > unnecessary

  • 8 unsound

    ks. 1 tak waras. of u. mind tak waras otak. 2 tak kokoh (policy, firm). 3 tak nyenyak (of sleep). 4 yang tidak sehat (theory).

    English-Malay dictionary > unsound

  • 9 bottomless

    ks. tak beralas, tak berdasar. b. pit lubang yang tak beralas.

    English-Malay dictionary > bottomless

  • 10 dissident

    kb. orang yang tak sepakat/setuju. -ks. yang tak sepakat/setuju. several d. voices beberapa suara-suara yang tak sepakat.

    English-Malay dictionary > dissident

  • 11 endless

    ks. 1 yang tak ada habis-habisnya, yang tiada akhirnya. e. task kewajiban yang tak ada habis-habisnya. 2 tak berujung - pangkal, rantai bertemu.

    English-Malay dictionary > endless

  • 12 incessant

    ks. tak putus-putus, tak berhenti-henti. -incessantly kk. tak putus-putusnya.

    English-Malay dictionary > incessant

  • 13 incurable

    ks. tidak dapat disembuhkan, tak tersembuhkan. i. liar pembohong yang tak ada kapoknya. -incurably kk. tidak dapat disembuhkan. He is i. ill Dia menderita penyakit yang tak dapat disembuhkan.

    English-Malay dictionary > incurable

  • 14 informality

    ks. 1 informil, secara ramah-tamah, tak resmi. i. speech a) percakapan biasa. b) pidato tak resmi. -informally kk. dengan tak resmi.

    English-Malay dictionary > informality

  • 15 irretievable

    ks. yang tak dapat diperoleh kembali, yang tak dapat ditebus. i. loss kehilangan yang tak dapat diperoleh kembali.

    English-Malay dictionary > irretievable

  • 16 lack

    kb. 1 kekurangan. 2 ketiadaan. -kkt. 1 kekurangan. 2 kurang. 3 tak punya. -lacking ks. tak cukup. -kd. karena tak ada sesuatu yang baik untuk dikerjakan, saya tidur saja.

    English-Malay dictionary > lack

  • 17 never

    kk. tak pernah. He n. said a word about leaving Ia tak mengatakan suatu apapun bahwa ia akan pergi. n. again tak pernah lagi. n. yet belum pernah.

    English-Malay dictionary > never

  • 18 nonchalant

    ks. tak perduli, tak ambil pusing, teledor, acuh-tak-acuh.

    English-Malay dictionary > nonchalant

  • 19 none

    kg. 1 tak seorangpun. 2 tak satupun. 3 tak samasekali. -kk. samasekali tidak.

    English-Malay dictionary > none

  • 20 tireless

    ks. 1 tak kunjung letih, tak mengenal lelah (of a person). 2 tak henti-hentinya (of efforts). -tirelessly kk. tanpa keletihan/kelelahan, terus-menerus.

    English-Malay dictionary > tireless

См. также в других словарях:

  • tak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na pewien sposób robienia czegoś, istnienia czegoś, określony dla rozmówców na tle danej sytuacji lub wcześniejszego tekstu; w ten sposób, w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Tak — may refer to:Linguistics * Cahn Tak Big God * Tak , the Danish word for Thank you! * Tak , the Polish word for Yes * Tak , the Dutch word for branch * Tak , the Norwegian word for Roof * Tak , the Ukrainian word meaning Yes and so . Also, it was… …   Wikipedia

  • Tak — steht für Akademie des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes, vor Oktober 1999 Technische Akademie des Kraftfahrzeuggewerbes TAK (Audiocodec) Codec zur verlustfreien Audiokompression, Tom s verlustfreien Audiokompressor Flughafen Takamatsu in Japan als …   Deutsch Wikipedia

  • TAK — steht für Akademie des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes, vor Oktober 1999 Technische Akademie des Kraftfahrzeuggewerbes TAK (Audiocodec) Codec zur verlustfreien Audiokompression, Tom s verlustfreien Audiokompressor Flughafen Takamatsu in Japan als …   Deutsch Wikipedia

  • TAK — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Informatique 2 Géographie 3 Musi …   Wikipédia en Français

  • Tak — Sanctuaire du roi Taksin (1734 1782) Administration P …   Wikipédia en Français

  • TAK — (Tom’s AudioKompressor) Тип Аудиокодек, формат аудиофайлов Разработчик Thomas Becker Операционная система Windows Последняя версия 2.2.0 (10 июля 2011) Лицензия Freeware …   Википедия

  • tak — tȁk m <N mn tàkovi/tȁci, G tȁkā> DEFINICIJA arhit. reg. 1. potporni stup 2. luk, svod zgrade 3. reg. zadnji donji dio cipele koji podržava petu [visoki tak; niski tak]; potpetica ETIMOLOGIJA tal. tacco …   Hrvatski jezični portal

  • tak — /tak or täk/ a Scots form of ↑take …   Useful english dictionary

  • Tak — Tak, so v.w. Zagros …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tāk — Tāk, Längenmaß in Anam, zu 10 Fan, s. Thuok …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»